Trilha de aprendizado · Nível 5 · Tutorial 16

Trocar mensagens curtas sobre o momento

Redigir e responder a mensagens sobre atividades atuais, disponibilidade e pedidos simples, mantendo a troca clara mesmo sem contato presencial.

  • Nível: Iniciante
  • Duração: 20 min
  • 7 passos
Trocar mensagens curtas sobre o momento

O que você vai percorrer

  1. Começar com contexto suficiente Construa aberturas de mensagem curtas, identificando quem escreve e qual é o assunto quando o contexto não está visível. 2 min
  2. Situar a atividade e a disponibilidade Escreva sobre o que está acontecendo e deixe clara sua disponibilidade, interpretando now e today pelo momento do envio. 3 min
  3. Escrever pedidos fáceis de responder Formule pedidos escritos curtos com ação e contexto claros e associe cada pedido a uma resposta pertinente. 3 min
  4. Esclarecer pessoas, objetos e ações Reescreva mensagens curtas para deixar claras as pessoas, os objetos e as ações a que os pronomes se referem. 3 min
  5. Ser breve sem perder o sentido Divida mensagens em partes curtas e claras, sem apagar as informações que dão sentido à troca. 3 min
  6. Acompanhar a resposta e concluir a troca Organize mensagens curtas em uma sequência clara, diferencie silêncio de recusa e encerre a troca de acordo com a resposta recebida. 3 min
  7. Criar e revisar uma troca completa Integre abertura, contexto, atividade atual, disponibilidade, pedido, resposta e encerramento em uma troca escrita curta e clara. 4 min

O que você vai aprender

  • Abrir uma troca escrita com contexto suficiente para o destinatário.
  • Informar o que está fazendo ou perguntar sobre a atividade da outra pessoa.
  • Fazer e responder a um pedido simples por mensagem.
  • Reformular uma referência pouco clara a uma pessoa, objeto ou ação.
  • Produzir uma troca simulada de quatro a seis mensagens com abertura, desenvolvimento e encerramento.

Antes de começar

  • Abrir e encerrar conversas breves
  • Dar continuidade a uma conversa curta
  • Fazer pedidos simples com can you
  • Substituir complementos por pronomes pessoais
  • Escrever uma apresentação pessoal curta

Passo 1 de 7

Começar com contexto suficiente

Construa aberturas de mensagem curtas, identificando quem escreve e qual é o assunto quando o contexto não está visível.

Por que a abertura precisa de contexto

O que muda na mensagem?

Em uma conversa presencial, a outra pessoa vê você, o lugar e talvez o objeto de que você fala. Em uma mensagem, ela pode não ver nada disso — e talvez não reconheça seu número ou nome.

Por isso, comece com informação suficiente para responder a duas perguntas:

  1. Quem está escrevendo?
  2. Qual é o assunto?

Não precisa escrever uma apresentação longa. Um cumprimento, sua identificação quando necessária e uma pista sobre o assunto já criam contexto.

Contexto visível x contexto escrito

Comparação entre duas pessoas que veem o mesmo caderno em uma sala e uma pessoa recebendo uma mensagem no celular sem contexto visual.

No contato presencial, o contexto está à vista. Na mensagem, você precisa colocar a pista importante em palavras.

Quem escreve e sobre o quê?

Uma abertura curta e clara

Use esta estrutura curta quando a pessoa pode não reconhecer você ou não saber do que se trata:

Hi + nome. I’m + seu nome + contexto. + assunto.

O contexto pode ser algo que vocês compartilham: uma aula, um lugar ou uma atividade. Escolha apenas o necessário para a pessoa entender a mensagem.

Exemplo

Compare as duas aberturas

Pouco clara

Hi! Can you help me?

A pessoa pode pensar: quem escreve? Com o quê?

Com contexto suficiente

Hi, Ana. I’m Leo from English class. Can you help me with the homework?

Leo se identifica e diz qual é o assunto. A mensagem continua curta.

Dica

Regra prática

Se o destinatário já reconhece seu contato e o assunto acabou de ser combinado, nem sempre é preciso repetir seu nome. Mas, se houver dúvida, identificar-se evita confusão.

Pratique: identificar o essencial

Escolha a abertura mais clara

Ana recebe uma mensagem de um número que não tem salvo. Qual abertura dá contexto suficiente?

Pratique: escrever com contexto

Monte a abertura

Monte uma mensagem curta para Ana. Leo, da aula de inglês, quer perguntar sobre o dever de casa.

Sua frase

Palavras disponíveis

Passo 2 de 7

Situar a atividade e a disponibilidade

Escreva sobre o que está acontecendo e deixe clara sua disponibilidade, interpretando now e today pelo momento do envio.

Explicar o momento atual

Atividade não é o mesmo que disponibilidade

Em uma mensagem, a atividade ajuda a explicar sua situação, mas não informa sozinha se você pode conversar.

Compare:

  • I’m studying now. → diz a atividade.
  • I’m studying now, so I’m busy. → diz a atividade e a disponibilidade.
  • I’m studying now, but I’m free. → diz a atividade e informa que você pode responder.

Escolha uma atividade relevante para a conversa. Se a outra pessoa precisa saber se pode falar com você, escreva também busy ou free.

Duas informações na mesma mensagem

Comparação visual entre estar estudando e estar ocupado, ou estar estudando e estar disponível.

A mesma atividade pode vir acompanhada de disponibilidades diferentes. Escreva as duas informações quando isso for importante.

Relacionar now e today ao envio

Use o horário como pista

Now se refere ao momento em que a pessoa enviou a mensagem. Today se refere ao dia desse envio. Horário e data ajudam você a interpretar a informação.

Mensagens com data e horário

Leia cada mensagem junto com o momento em que ela foi enviada.

As expressões temporais se ligam ao momento do envio, não necessariamente ao momento da leitura.
EnvioMensagemSentido no envio
Terça, 10:15I’m at work now. I’m busy.A pessoa está trabalhando e ocupada às 10:15 de terça.
Terça, 16:40I’m free now.A pessoa está disponível às 16:40 de terça.
Terça, 09:00I’m working from home today.A situação vale para a terça-feira indicada.

Exemplo

Leitura posterior: confira a situação

Se você lê I’m free now muito depois do envio, não sabe se a pessoa continua livre. Verifique no presente:

Are you free now?

Essa pergunta pede a situação atual, sem supor que a informação anterior ainda vale.

Interpretar sem fazer suposições

Confira o sentido das referências de tempo

Associe cada mensagem ao sentido correto, considerando o horário ou a data de envio indicados.

Associe as mensagens às interpretações.

Observe que uma informação sobre now pode deixar de valer mais tarde.
Mensagem recebidaInterpretação
Enviada às 12:00: “I’m eating lunch now. I’m free.”Às 12:00, a pessoa está almoçando e pode conversar.
Lida às 18:00: “I’m free now.” Enviada às 12:00.A disponibilidade às 18:00 não está confirmada.
Enviada na quarta: “I’m at home today.”A pessoa informa sua situação para a quarta-feira.

Praticar uma verificação atual

Escreva para confirmar a disponibilidade

Você recebeu esta mensagem às 14:00: “Hi Ana, it’s Leo. I’m working now, but I’m free.”

Agora são 17:00 e você quer saber se Leo pode conversar. Escreva uma mensagem curta em inglês que pergunte sobre a disponibilidade atual. Use uma abertura simples e Are you free now?

Escreva pelo menos 10 caracteres (0/10).

Passo 3 de 7

Escrever pedidos fáceis de responder

Formule pedidos escritos curtos com ação e contexto claros e associe cada pedido a uma resposta pertinente.

Escrever para quem não vê a situação

O pedido precisa funcionar sozinho

Em uma conversa presencial, você pode apontar para um objeto. Em uma mensagem, a outra pessoa não vê a cena. Por isso, um pedido precisa dizer qual ação você quer e sobre o quê.

Use a forma que você já conhece:

Can you + ação + objeto/tarefa + please?

Compare:

  • Pouco claro: Can you help me, please?
  • Claro: Can you help me with my homework, please?

O segundo pedido permite que a pessoa entenda o assunto e responda melhor.

Ação + contexto

Comparação entre um pedido vago e um pedido que informa a tarefa: ajudar com a lição de casa.

Na mensagem clara, a tarefa aparece junto com a ação solicitada.

Transformar necessidade em pedido

Informar não é pedir

Não basta informar o que você está fazendo. Para pedir uma ação, use uma pergunta com Can you...?.

  • Informação: I'm doing my homework.
  • Pedido: Can you help me with my homework, please?

Inclua o objeto ou a tarefa quando isso for necessário para a resposta. Você pode pedir ações conhecidas, por exemplo:

  • Can you open the window, please?
  • Can you repeat that, please?
  • Can you wait for me, please?

Uma frase curta pode ser completa: não é preciso escrever uma apresentação longa para fazer um pedido simples.

Exemplo

Exemplo de mensagem

Situação: Você está em casa e precisa que Sam feche a porta.

Mensagem: Hi Sam. Can you close the door, please?

A ação é close e o objeto é the door. Mesmo sem ver o ambiente, Sam sabe o que você está pedindo.

Prática: montar a mensagem

Escreva o pedido

Monte um pedido curto e claro para esta situação: você quer que Alex espere por você.

Pedido claro

Organize os blocos para formar a mensagem.

Sua frase

Palavras disponíveis

Responder com coerência

Responder ao pedido recebido

Depois de entender o pedido, responda a ele — não a outro assunto. A disponibilidade ajuda a escolher uma resposta pertinente.

  • Sure, I can. → aceitação
  • Sorry, I can't. I'm busy now. → recusa com motivo simples

Se a pessoa diz que está ocupada agora, isso não é uma promessa sobre mais tarde. Responda apenas à situação informada na mensagem.

Entender a resposta

Mensagem de Leo: Can you close the window, please?

Mensagem de Maya: Sorry, I can't. I'm busy now.

O que Maya está fazendo nessa troca?

Passo 4 de 7

Esclarecer pessoas, objetos e ações

Reescreva mensagens curtas para deixar claras as pessoas, os objetos e as ações a que os pronomes se referem.

Encontrar o referente

O contexto precisa estar na conversa

Em uma conversa presencial, você pode apontar para um objeto ou olhar para uma pessoa. Em uma mensagem, o destinatário só tem as palavras e as mensagens anteriores.

Antes de usar it, they ou that, confira: a pessoa, o objeto ou a ação já apareceu e só pode significar uma coisa?

Se a resposta for “não”, escreva o nome. Isso deixa a resposta fácil de entender.

O pronome precisa de um referente claro

Comparação visual entre uma conversa em que um pronome aponta para um único objeto e outra em que dois objetos tornam o pronome ambíguo.

Use um pronome quando a conversa já mostra claramente a quem ou ao que ele se refere.

Reescrever sem mudar o sentido

Exemplo

Um ou mais possíveis sentidos

Referência clara

A: Can you close the window?
B: Yes, I can close it.

Há apenas uma janela mencionada. It é claro.

Referência pouco clara

A: I have the red bag and the blue bag.
B: Can you bring it?

Qual bolsa? A mensagem não diz. Nomeie o objeto: Can you bring the blue bag?

Pessoas, objetos e ações

That também precisa de contexto.

A: Can you help me with this message?
B: Yes, I can do that.

Aqui, that significa “ajudar com esta mensagem”, a ação que acabou de ser pedida.

Mas se duas ações foram mencionadas, não adivinhe. Repita só a informação necessária: Yes, I can send the message.

Não acrescente detalhes que ninguém informou. Clareza é dizer o que já se sabe de modo explícito.

Dica

Repita apenas quando for necessário

Você não precisa repetir nomes o tempo todo. Depois de identificar uma pessoa ou um objeto com clareza, o pronome ajuda a mensagem a ficar natural.

Mia is at home. Can you call her?

Her está claro: Mia é a única pessoa mencionada. O objetivo é equilibrar clareza e brevidade.

Praticar a reformulação

Escolha o referente explícito

Relacione cada trecho pouco claro à melhor reformulação. Use somente as informações dadas; não invente um motivo, horário ou detalhe novo.

Prática guiada

Associe cada mensagem à sua reformulação mais clara.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Aplicar em uma mensagem

Sua vez

Reescreva a segunda mensagem para que ela fique clara.

A: Hi, this is Sam. I have your notebook and your blue pen.
B: Can you bring it today?

Escolha um dos dois objetos e escreva uma mensagem curta em inglês. Não inclua informações que não aparecem na conversa.

Escreva pelo menos 15 caracteres (0/15).

Passo 5 de 7

Ser breve sem perder o sentido

Divida mensagens em partes curtas e claras, sem apagar as informações que dão sentido à troca.

Divida por ideias, não por palavras

Mensagens curtas, ideias completas

Em uma mensagem, a outra pessoa não vê o que você vê. Por isso, seja breve, mas mantenha cada ideia completa.

Uma boa divisão pode separar:

  • identificação ou cumprimento;
  • situação atual;
  • pedido ou pergunta.

Não separe uma ação do que completa seu sentido. Por exemplo, mantenha call me e help me with this juntos. Use ponto para afirmações e ponto de interrogação para perguntas.

Tela de conversa com três mensagens curtas: uma abertura, uma informação sobre atividade e um pedido.

Dividir a troca em mensagens curtas ajuda a leitura, desde que cada mensagem mantenha uma ideia compreensível.

Mantenha o sentido e a pontuação

Exemplo

Um modelo claro

Compare as duas versões. A segunda é mais fácil de ler porque preserva a informação necessária em cada mensagem.

Exemplo

Versão em um bloco

Hi Ana, this is Leo. I'm at the library now, but I'm free at 4. Can you call me then?

Versão em três mensagens

Hi Ana, this is Leo.

I'm at the library now, but I'm free at 4.

Can you call me then?

Dica

Breve não é incompleto

I'm e I am são formas corretas que você já conhece. A contração pode deixar a mensagem mais curta, mas não substitua palavras necessárias por abreviações informais. Também não dependa de emojis para explicar a situação ou o pedido.

Pratique a divisão

Escolha a melhor divisão

Qual divisão deixa esta mensagem mais clara?

“Hi Ana, this is Leo. I'm at the library now, but I'm free at 4. Can you call me then?”

Produza uma troca legível

Escreva sua versão

Reescreva a mensagem abaixo em duas ou três mensagens curtas. Preserve o sentido, o pedido completo e a pontuação.

“Hi Ana, this is Leo. I'm at the library now, but I'm free at 4. Can you call me then?”

Escreva pelo menos 35 caracteres (0/35).

Passo 6 de 7

Acompanhar a resposta e concluir a troca

Organize mensagens curtas em uma sequência clara, diferencie silêncio de recusa e encerre a troca de acordo com a resposta recebida.

A sequência de uma troca

Uma sequência clara

Em uma troca por mensagem, cada parte tem uma função:

  1. Contato inicial: mostra quem escreve ou cria contexto.
  2. Assunto ou pedido: diz o que você quer informar ou pedir.
  3. Resposta: aceita, recusa, informa indisponibilidade ou responde ao assunto.
  4. Encerramento: agradece e se despede quando a troca já está resolvida.

Você não precisa prolongar a conversa depois de uma resposta clara. Se a pessoa disser que não pode ajudar agora, respeite isso e encerre de modo simples.

Da abertura ao encerramento

Diagrama de uma troca de mensagens em quatro etapas: abertura, pedido, resposta e encerramento.

A resposta recebida orienta o próximo passo: continuar de acordo com ela ou encerrar a troca.

Silêncio e recusa são diferentes

Silêncio não é resposta

Compare estas duas situações. Só a segunda traz uma resposta explícita.

Não atribua uma intenção à pessoa quando não há mensagem de resposta.
SituaçãoO que você sabeO que não pode concluir
Você envia: “Can you help me?”A mensagem foi enviada.Que a pessoa leu, aceita ou recusa.
A pessoa responde: “Sorry, I can't. I'm busy.”Ela não pode ajudar e está ocupada.Que ela está ignorando você.
A pessoa responde: “Sure.”Ela aceita ajudar.Quando ou como ela vai ajudar.

Dica

Use apenas a informação recebida

Quando não há resposta, a situação pode ter mudado desde o envio da sua mensagem — mas você não sabe qual foi o motivo. Não escreva como se soubesse: “You don't want to help.”

Quando há uma recusa ou indisponibilidade explícita, aceite a informação. Uma resposta curta pode ser:

OK. Thanks anyway. Bye!

Depois de uma aceitação, responda ao que a pessoa realmente aceitou. Depois de uma recusa clara, agradeça e conclua.

Prática: ordem da troca

Organize a conversa

Coloque as mensagens na ordem mais natural para formar uma troca curta.

  1. Can you help me with my phone, please?
  2. Hi Ben, it's Ana.
  3. OK. Thanks anyway. Bye!
  4. Sorry, I can't. I'm busy now.

Prática: interpretar e concluir

O que o silêncio informa?

Você enviou “Can you help me?” e ainda não recebeu nenhuma mensagem. Podemos concluir que a pessoa recusou o pedido.

Escolha um encerramento adequado

Ben responde: “Sorry, I can't. I'm busy now.” Qual continuação é adequada?

Passo 7 de 7

Criar e revisar uma troca completa

Integre abertura, contexto, atividade atual, disponibilidade, pedido, resposta e encerramento em uma troca escrita curta e clara.

Planeje pelo olhar de quem recebe

Do rascunho à troca

Uma troca completa tem um caminho claro

Agora você vai juntar o que praticou: abertura → situação atual → pedido → resposta → encerramento.

Em uma conversa presencial, a outra pessoa pode ver você, o objeto e o momento. Em uma mensagem, escreva o essencial para ela entender sem estar ao seu lado.

Exemplo de situação: Ana quer falar com Leo sobre uma foto. Leo está estudando agora, mas pode ajudar depois.

Cada mensagem pode ser curta. O conjunto, porém, precisa responder:

  • Quem está escrevendo?
  • Qual é o assunto?
  • O que está acontecendo now?
  • A pessoa está disponível?
  • Qual ação ou resposta é esperada?
  • A troca terminou de modo claro?

O fluxo de uma troca curta

Diagrama de uma conversa por mensagens com seis balões em sequência: abertura, atividade atual, disponibilidade, pedido, resposta e encerramento.

A sequência ajuda o destinatário a acompanhar o assunto sem precisar compartilhar o mesmo ambiente.

Revise uma referência vaga

Referência que precisa de nome

Corrija antes de continuar

Leia o rascunho:

Hi, Leo. It's Ana from class. I'm working on the poster now. Can you send it to Mia, please?

O problema é it: Leo pode não saber qual arquivo deve enviar. A mensagem não apresentou nenhum objeto que esse pronome retome.

Não invente detalhes. Use apenas o que a situação informa: Ana está trabalhando em the poster. Portanto, nomeie esse objeto no pedido.

Deixe o pedido claro

Reescreva apenas o pedido abaixo para que Leo saiba exatamente o que deve enviar a Mia.

Can you send it to Mia, please?

Escreva pelo menos 10 caracteres (0/10).

Aplicação final

Produza a conversa

Sua troca simulada

Situação: você é Ana. Você está trabalhando no pôster da turma agora. Você precisa que Leo envie o pôster para Mia. Leo está estudando agora, mas pode enviar o pôster mais tarde.

Escreva uma troca de 4 a 6 mensagens, alternando Ana e Leo. Inclua:

  1. uma abertura com identificação e assunto;
  2. a atividade atual de Ana e uma disponibilidade explícita de Leo;
  3. o pedido claro sobre the poster;
  4. uma resposta pertinente de Leo;
  5. agradecimento e despedida.

Use now apenas para o momento do envio. Use mensagens curtas, mas completas.

Escreva de 4 a 6 mensagens

Escreva a troca completa em inglês, com o nome de quem envia cada mensagem.

Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).

Síntese e conclusão

Resumo

Checklist para sua próxima mensagem

  • Abra com identificação e assunto quando o destinatário pode não reconhecer você ou o motivo do contato.
  • Informe a atividade atual e a disponibilidade como ideias distintas: estar fazendo algo não explica sozinho se a pessoa pode responder.
  • Em pedidos por mensagem, nomeie a ação e o objeto necessário; não dependa de gestos ou de um it sem referência clara.
  • Now e today se relacionam ao envio da mensagem. Se a leitura ocorrer depois, a situação pode ter mudado.
  • Organize a sequência: contato inicial, assunto ou pedido, resposta pertinente e encerramento curto.
  • Ser breve não é apagar palavras essenciais: cada mensagem deve continuar clara para quem a recebe.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Trocar mensagens curtas sobre o momento

Muito bem! Você consegue criar uma troca curta, clara e completa por mensagem.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso