Passo 1 de 8
Localizar a condição e a consequência
Identifique a condição passada e o efeito presente em uma condicional mista.
Trilha de aprendizado · Nível 16 · Tutorial 2
Ao concluir, você conseguirá explicar como uma escolha ou circunstância passada diferente poderia alterar a situação atual.
Localizar a condição e a consequência
Identifique a condição passada e o efeito presente em uma condicional mista. 2 min
Construir o resultado hipotético no presente
Monte condicionais mistas afirmativas: uma hipótese passada e um efeito imaginado no presente. 3 min
Distinguir um efeito atual de um efeito passado
Compare uma consequência hipotética situada agora com outra situada em um momento anterior, mantendo a mesma condição passada. 2 min
Negar cada parte sem mudar o sentido
Use hadn't e wouldn't de forma independente para relacionar um passado alternativo a uma situação presente imaginada. 2 min
Ajustar o resultado com could e might
Escolha would, could ou might para ajustar o sentido de uma consequência hipotética no presente. 2 min
Imaginar a ausência de um fator passado
Use if it hadn't been for para retirar um fator passado e relacioná-lo a uma consequência hipotética no presente. 2 min
Conferir se a ligação faz sentido
Avalie se uma hipótese passada respeita os fatos e se seu efeito presente é plausível, sem transformar uma possibilidade em certeza. 2 min
Aplicação final: um passado diferente, outro presente
Aplique a condicional mista para relacionar uma escolha passada alternativa a uma consequência imaginada no presente. 3 min
Passo 1 de 8
Identifique a condição passada e o efeito presente em uma condicional mista.
Às vezes, mudamos mentalmente algo que já aconteceu e imaginamos como a vida seria agora.
Compare:
A condição alternativa (had caught the train) aponta para ontem. A consequência imaginada (would be at work) aponta para agora.
Essa combinação é uma condicional mista: as duas partes não ficam no mesmo momento da linha do tempo.
O fato e a hipótese alternativa partem do passado; o efeito imaginado aparece no presente.
No tutorial anterior, a terceira condicional relacionava passado alternativo e consequência também passada:
If Maya had caught the train, she would have arrived on time.
Aqui, chegar no horário seria um resultado situado ontem.
Agora observe a mudança:
If Maya had caught the train, she would be at work now.
O começo ainda modifica ontem, mas o final descreve uma situação alternativa neste momento. Não basta olhar para a condição: localize cada parte separadamente.
Exemplo
Fatos: Maya missed the train yesterday. She is at home now.
Hipótese: If Maya had caught the train, she would be at work now.
A frase não afirma que Maya está no trabalho. Ela contrasta os fatos com um cenário que não ocorreu.
Associe cada trecho ao seu momento e ao tipo de informação.
| Trecho | Momento | Papel |
|---|---|---|
| Maya missed the train yesterday. | Passado | Fato informado |
| She is at home now. | Presente | Fato informado |
| If she had caught the train... | Passado | Condição imaginada |
| ...she would be at work now. | Presente | Consequência imaginada |
Dica
A palavra now ajuda a tornar o presente explícito. Porém, a ideia principal é temporal: a primeira parte muda um acontecimento anterior; a segunda mostra o estado atual que seria diferente.
Exemplo
Leia a hipótese e associe cada trecho à descrição correta.
If Leo had accepted the job in Toronto, he would live closer to his sister now.
Faça as associações.
| Trecho | Descrição |
|---|---|
| had accepted the job in Toronto | Escolha alternativa no passado |
| would live closer to his sister now | Situação imaginada no presente |
| Leo did not accept the job in Toronto | Fato inferido sobre o passado |
| Leo does not live closer to his sister now | Fato inferido sobre o presente |
Dica
A condição fala da decisão anterior de Leo. O resultado fala de onde ele moraria agora. Portanto, não é uma consequência passada, mesmo que a escolha tenha ocorrido no passado.
Passo 2 de 8
Monte condicionais mistas afirmativas: uma hipótese passada e um efeito imaginado no presente.
Você já separou os dois momentos: a condição pertence ao passado, e o efeito imaginado pertence ao presente. Agora, monte a frase afirmativa assim:
If + sujeito + had + particípio, sujeito + would + verbo na forma básica.
A primeira parte altera algo que não aconteceu. A segunda mostra como a situação estaria agora nesse cenário alternativo.
A condição usa had + particípio porque ficou no passado; o resultado usa would + verbo básico porque descreve a situação atual imaginada.
Exemplo
If Maya had accepted the job, she would live in Toronto now.
Fato: Maya não aceitou o emprego no passado. Cenário imaginado: ela moraria em Toronto agora.
Depois de would, use live, e não lived nem have lived.
Para um estado atual alternativo, would be é muito frequente:
Com ações ou situações diferentes, mantenha o verbo na forma básica:
Now, today e at the moment ajudam a deixar o presente explícito, mas não são obrigatórios quando o contexto já mostra isso.
Organize os blocos para formar uma frase com condição passada e resultado no presente.
Monte a frase correta.
Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).
Agora, organize a mesma ideia com os blocos abaixo.
Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).
Use os blocos para montar a frase.
Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).
Complete a lacuna com a forma adequada.
If we had left earlier, we __ at the station now.
Escreva pelo menos 8 caracteres (0/8).
Passo 3 de 8
Compare uma consequência hipotética situada agora com outra situada em um momento anterior, mantendo a mesma condição passada.
A condição pode continuar no passado, mas o resultado muda de forma conforme o momento que você quer imaginar.
Nas duas frases, Maya não aceitou o emprego. A diferença está no ponto em que observamos o resultado alternativo.
A condição é a mesma; o ponto de observação do resultado é que muda.
Compare as consequências das duas estruturas. O particípio em would have been marca que o estado alternativo é anterior ao momento atual.
| Condição passada | Consequência | Momento imaginado |
|---|---|---|
| If Maya had accepted the job, | she would be in Toronto now. | Agora |
| If Maya had accepted the job, | she would have been in Toronto last month. | Mês passado |
Dica
today não decide tudo sozinho. Observe:
Leia a forma verbal e a referência temporal juntas.
Exemplo
Escolha a consequência que corresponde ao resultado imaginado. Leo não fez o curso de culinária no ano passado. O resultado é: ele estaria mais confiante ao cozinhar agora.
Complete: If Leo had taken the cooking course, he ____ more confident now.
Nora não participou do treinamento no ano passado. Imagine o resultado na entrevista de março: If Nora had attended the training, she ____ better prepared for the interview in March.
Passo 4 de 8
Use hadn't e wouldn't de forma independente para relacionar um passado alternativo a uma situação presente imaginada.
Em uma condicional mista, você pode negar a condição passada, o resultado presente ou os dois — conforme a mudança imaginada.
As duas partes são independentes. Não negue tudo automaticamente: altere apenas o que precisa ser diferente no cenário alternativo.
A condição alternativa está no passado; o efeito imaginado aparece no presente.
Exemplo
Comece pelos fatos e depois altere o acontecimento relevante.
Fatos: Omar participou do treinamento. Agora, ele está confiante.
Cenário alternativo:
If Omar hadn't attended the training, he wouldn't be so confident now.
A condição é negativa porque, na alternativa, ele não teria participado. O resultado também é negativo porque, nesse cenário, ele não estaria confiante agora.
Exemplo
Nem toda frase exige duas negações.
Fatos: Paula perdeu o prazo. Agora, ela não está no projeto.
Cenário alternativo:
If Paula had met the deadline, she would be on the project now.
Aqui, a alternativa torna a condição e o resultado positivos. O objetivo não é inverter cada fato isoladamente: é expressar uma mudança coerente entre um acontecimento passado e sua consequência atual.
Complete a frase:
If Omar __ attended the training, he __ be so confident now.
Relacione cada condição passada ao resultado presente mais coerente.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Passo 5 de 8
Escolha would, could ou might para ajustar o sentido de uma consequência hipotética no presente.
Na condicional mista, a condição continua no passado perfeito; o modal muda apenas a leitura do efeito no presente.
If Maya had accepted the job in Toronto, ... now
Depois de would, could ou might, use o verbo na forma básica: live, speak, work — sem have + particípio.
A mesma condição passada pode levar a um resultado assumido, a uma capacidade atual ou a uma possibilidade incerta.
Compare as consequências. Em todas, a hipótese é sobre a decisão passada de Maya.
| Consequência em inglês | Leitura no presente |
|---|---|
| she would live in Toronto now | resultado apresentado como esperado no cenário |
| she could speak French at work now | capacidade ou oportunidade atual |
| she might live in Toronto now | resultado possível, mas não assegurado |
Exemplo
If Maya had accepted the job in Toronto, she could speak French at work now.
A frase não afirma que ela fala francês hoje. Ela imagina uma capacidade ou oportunidade atual ligada à escolha diferente no passado.
Exemplo
If Maya had accepted the job in Toronto, she might live there now.
Aqui, morar em Toronto é apenas uma possibilidade dentro do cenário alternativo. Dependendo do contexto, could live também pode funcionar para expressar possibilidade; a escolha não é sempre exclusiva.
Leo did not take a programming course last year. Você quer apresentar como consequência assumida que ele trabalharia com software agora. Complete:
If Leo had taken the course, he ___ in software now.
Sam did not save money last year. Complete a consequência como uma possibilidade atual, sem garantia:
If Sam had saved more money, he ____ travel more now.
Passo 6 de 8
Use if it hadn't been for para retirar um fator passado e relacioná-lo a uma consequência hipotética no presente.
Use if it hadn't been for + fator para imaginar que uma pessoa, um recurso ou uma circunstância não esteve presente no passado.
Depois, apresente o efeito imaginado agora:
If it hadn't been for the map, we would be lost now.
O mapa existiu e ajudou no passado. Na hipótese, ele é retirado; o resultado alternativo é uma situação atual: we would be lost now.
O fator é retirado no passado; a consequência imaginada aparece no presente.
Exemplo
A expressão não é só para agradecer. O fator pode ter sido favorável ou desfavorável.
A advertência ajudou no passado; sem ela, o perigo seria atual.
O trânsito atrapalhou no passado; sem ele, estaríamos em casa agora.
Depois de for, indique o fator: uma pessoa, coisa ou circunstância — não uma oração completa.
Organize os blocos para imaginar a ausência de um conselho dado no passado e seu efeito agora.
Sua frase
Palavras disponíveis
Complete a lacuna.
If it {{1}} the map, we would be lost now.
Passo 7 de 8
Avalie se uma hipótese passada respeita os fatos e se seu efeito presente é plausível, sem transformar uma possibilidade em certeza.
Uma condicional mista pode estar bem formada e ainda assim não combinar com a história. Antes de aceitá-la, confira duas coisas:
Compare os fatos informados com a alternativa. Não mude um fato que o cenário já confirma e não transforme uma possibilidade em certeza sem apoio no contexto.
A ligação pode ser plausível sem ser uma garantia.
Exemplo
Fatos: Lina não enviou os documentos para uma bolsa no ano passado. Hoje, ela não está matriculada no curso.
Hipótese cuidadosa:
If Lina had sent the documents, she might be enrolled today.
A frase altera um fato passado e imagina um efeito atual possível. Porém, ela não prova que Lina seria aceita: a bolsa poderia depender de outros critérios.
Uma frase gramaticalmente correta precisa necessariamente ser compatível com os fatos do cenário.
Considere: “Ana completed the course last year. Today, she works in a hospital.”
A hipótese “If Ana had completed the course, she would work in a hospital today” é uma boa reformulação do cenário.
Reformule a hipótese abaixo em inglês. Preserve os fatos, altere apenas a escolha passada relevante e use um modal que não apresente o resultado como garantido.
Fatos: Mei participou de todos os treinamentos no ano passado, mas não se candidatou à promoção. Hoje, ela continua no cargo anterior.
Hipótese inadequada: If Mei had attended every training session, she would be a manager today.
Escreva uma frase com condição passada e consequência possível no presente.
Escreva pelo menos 25 caracteres (0/25).
Dica
Ao revisar uma hipótese, pergunte:
A condicional mostra um cenário imaginado; ela não demonstra, por si só, uma relação de causa comprovada.
Passo 8 de 8
Aplique a condicional mista para relacionar uma escolha passada alternativa a uma consequência imaginada no presente.
Você chegou à aplicação final. Para relacionar um passado diferente a um presente diferente, faça quatro verificações:
if + had + particípio.would, could ou might + verbo básico.Exemplo de molde: If she had made a different choice, she would be in a different situation now.
A condição alternativa fica no passado; o resultado imaginado é observado agora.
Leia o cenário completo antes de escrever.
No ano passado, Leo recebeu da empresa um programa seguro para acessar seus arquivos de trabalho de casa. Ele recusou a instalação porque normalmente trabalhava no escritório. Hoje há uma greve de trens, e Leo não consegue chegar ao escritório nem acessar seus arquivos de outro lugar.
O fato é: Leo recusou o programa no passado e não consegue acessar os arquivos agora. No cenário alternativo, a instalação teria ocorrido no passado e a consequência é atual.
Dica
Escolha o modal pelo sentido que você quer comunicar:
would be working apresenta o trabalho remoto atual como o resultado assumido nesse cenário.could access destaca a capacidade ou possibilidade prática de acessar os arquivos agora.might access deixaria o acesso como uma possibilidade menos certa.Em todos os casos, evite would have accessed se o efeito que você descreve é a situação de hoje.
Produza uma resposta curta para o cenário de Leo.
Mantenha if + had + particípio na condição. Não invente uma nova causa: use apenas a instalação recusada e a situação atual descrita.
Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).
Resumo
Você usou a condicional mista para separar os dois tempos de uma mesma hipótese.
Parabéns! Você concluiu: Relacionar uma hipótese passada a uma consequência presente
Muito bem! Agora você consegue explicar como uma escolha passada diferente poderia mudar uma situação no presente.
Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
Leve o conhecimento no seu bolso.
Baixe o aplicativo Cursa.
São centenas de Cursos gratuitos a disposição, com Certificado de conclusão gratuito que é salvo em sua galeria de imagens do celular.
Baixe o app para ter acesso ao Certificado de conclusão de Curso Gratuitamente.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks
