Trilha de aprendizado · Nível 21 · Tutorial 15

Omitir elementos compartilhados em orações coordenadas

Reduzir repetições em orações coordenadas sem perder o paralelismo necessário para reconstruir o que foi omitido.

  • Nível: Avançado
  • Duração: 20 min
  • 7 passos
Omitir elementos compartilhados em orações coordenadas

O que você vai percorrer

  1. Reconstruir o verbo omitido Identifique uma lacuna verbal em uma coordenação contrastiva e reconstrua a relação entre cada participante e seu complemento. 3 min
  2. Construir uma coordenação com gapping Combine duas orações coordenadas com a mesma ação, omita o verbo repetido e preserve os pares contrastivos que permitem reconstruir a relação. 3 min
  3. Compartilhar um complemento Verifique quando um complemento final pode completar dois verbos coordenados, preservando participantes e sentido. 3 min
  4. Preservar o que cada verbo exige Avalie complementos compartilhados preservando as preposições e as relações exigidas por cada verbo. 3 min
  5. Manter diferenças de tempo e modalidade Decidir quais marcas verbais precisam permanecer para que uma coordenação reduzida preserve o tempo e a modalidade da mensagem original. 3 min
  6. Expandir para diagnosticar e corrigir Use a expansão para testar omissões coordenadas, identificar relações incompletas ou ambíguas e fazer correções pontuais. 3 min
  7. Revisar uma mensagem com concisão e clareza Revisar uma mensagem curta em inglês, empregando omissões adequadas e justificando a manutenção de elementos necessários à clareza. 3 min

O que você vai aprender

  • Reconstruir o verbo omitido em uma coordenação contrastiva.
  • Produzir uma coordenação com gapping quando os elementos remanescentes permitem recuperar a relação.
  • Verificar se um complemento pode ser compartilhado pelos verbos coordenados.
  • Corrigir uma omissão que comprometa a estrutura ou a interpretação.

Antes de começar

  • Omitir predicados recuperáveis com auxiliares e to
  • Coordenar elementos com combinações correlativas
  • Conectar etapas de um argumento com pontuação clara

Passo 1 de 7

Reconstruir o verbo omitido

Identifique uma lacuna verbal em uma coordenação contrastiva e reconstrua a relação entre cada participante e seu complemento.

Reconheça a elipse na coordenação

Uma lacuna recuperável

Em uma coordenação, a segunda parte pode omitir um verbo já expresso na primeira quando ele é recuperável. Essa elipse reduz repetição, mas não elimina as informações que distinguem as duas situações.

Compare:

The manager approved the proposal, and the director approved the budget.

The manager approved the proposal, and the director the budget.

Na segunda versão, approved está ausente depois de the director. Ainda assim, os pares continuam claros: manager → proposal; director → budget.

Como a relação é recuperada

Diagrama de duas partes coordenadas: a primeira contém o verbo approved; a segunda tem uma lacuna na mesma posição entre o participante e o complemento.

O verbo da primeira parte orienta a leitura da lacuna na segunda; os elementos contrastivos permanecem visíveis.

Reconstrua sem trocar as relações

Mantenha os pares alinhados

Esse padrão é chamado de gapping: em uma oração coordenada, um verbo recuperável fica ausente, enquanto permanecem elementos contrastivos correspondentes.

Nora chose the venue, and Daniel the date.

Reconstrução: Nora chose the venue, and Daniel chose the date.

A leitura correta não mistura os pares. Daniel não escolheu o local, e Nora não escolheu a data: cada participante se associa ao complemento que aparece em sua própria parte.

Exemplo

Exemplo

Leitura passo a passo

  1. Localize o verbo expresso: chose.
  2. Encontre os remanescentes da primeira parte: Nora + the venue.
  3. Encontre os remanescentes da segunda: Daniel + the date.
  4. Reponha mentalmente o mesmo verbo entre eles: Daniel chose the date.

A omissão funciona porque a estrutura paralela permite recuperar a ação sem adivinhação.

Preparação para a prática

Verifique o alinhamento

Associe cada participante ao complemento que lhe corresponde na frase abaixo.

Priya analyzed the survey, and Omar the interviews.

Exemplo

Forme os pares que resultam da reconstrução da oração.

Prática de correspondência

Relacione os elementos de cada parte coordenada.

Dica

Associe cada participante ao complemento ligado a ele.

Atenção

Escolha os pares corretos para a frase apresentada.

Reconstrua mentalmente Omar analyzed the interviews antes de relacionar os itens.

Exemplo

Correspondências

Participante → complemento

Agora faça a associação.

Dica

Evite cruzar os elementos das duas partes.

A lacuna corresponde ao verbo analyzed.

Pratique a reconstrução

Associe os pares

Relacione cada participante ao complemento que ele recebe após a reconstrução.

Priya analyzed the survey, and Omar the interviews.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Teste sua leitura

Identifique o verbo ausente

Complete com o verbo que foi omitido na segunda parte.

The editor revised the introduction, and the assistant ___ the conclusion.

The editor revised the introduction, and the assistant ___ the conclusion.

Passo 2 de 7

Construir uma coordenação com gapping

Combine duas orações coordenadas com a mesma ação, omita o verbo repetido e preserve os pares contrastivos que permitem reconstruir a relação.

Selecionar os pares que contrastam

Da repetição à redução

Para criar gapping, comece com duas orações coordenadas que repetem a mesma ação e apresentam pares em contraste.

Sofia analyzed the survey, and Daniel analyzed the interviews.

Os pares que precisam continuar visíveis são:

  • Sofia / Daniel: quem realizou a ação;
  • the survey / the interviews: o que cada pessoa analisou.

Como analyzed é a mesma ação nas duas partes, ele pode desaparecer da segunda:

Sofia analyzed the survey, and Daniel, the interviews.

A redução só funciona porque o leitor ainda consegue ligar cada participante ao seu complemento.

Diagrama com duas estruturas paralelas: participantes e complementos diferentes, com a ação repetida apagada na segunda estrutura.

No gapping, os remanescentes devem manter pares claros: quem faz a ação e sobre o que ela recai.

Exemplo

O que permanece expresso

A omissão não serve para apagar a informação que distingue as duas situações. Mantenha, na segunda parte, os elementos que criam o contraste.

Boa redução

Sofia analyzed the survey, and Daniel, the interviews.

Redução excessiva

Sofia analyzed the survey, and Daniel.

Na segunda versão, não sabemos o que Daniel analisou. A ação pode ser recuperada; o complemento contrastivo, não.

Na escrita, a vírgula depois de Daniel pode sinalizar a posição do verbo omitido e facilitar a leitura. Ela é um apoio visual, não a razão pela qual a estrutura funciona.

Dica

Use a vírgula para tornar a lacuna mais legível quando ela ajudar, especialmente se os remanescentes forem mais longos. Mas não tente “consertar” uma omissão confusa apenas com pontuação: primeiro preserve a relação entre os pares contrastivos.

Montar uma coordenação reduzida

Prática guiada

Monte a coordenação com gapping. Os blocos estão na ordem correta antes do embaralhamento.

Sua frase

Palavras disponíveis

Aplicar a redução a um novo par

Produção: preserve os contrastes

Reduza este par de orações com gapping, sem mudar quem realizou cada ação nem qual foi o objeto da revisão:

The design team reviewed the prototype, and the legal team reviewed the contract.

Você pode usar vírgulas para marcar a lacuna se elas deixarem a frase mais clara.

Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).

Passo 3 de 7

Compartilhar um complemento

Verifique quando um complemento final pode completar dois verbos coordenados, preservando participantes e sentido.

Reconheça o complemento compartilhado

Um complemento para dois verbos

Em uma coordenação, um complemento pode aparecer uma única vez no final e completar os dois verbos.

Maya reviewed and approved the proposal.

A leitura é dupla:

  • Maya reviewed the proposal.
  • Maya approved the proposal.

Os dois verbos continuam expressos; o que é compartilhado é the proposal. A forma é concisa porque o mesmo referente completa as duas ações.

Visualizando o compartilhamento

Dois caminhos partem de ações diferentes e chegam ao mesmo documento, mostrando que o complemento final completa ambos os verbos.

O documento final representa o mesmo complemento ligado aos dois verbos.

Diferencie as duas estratégias

Verbo omitido ou complemento compartilhado?

Não confunda compartilhamento de complemento com gapping.

No gapping, um verbo recuperável desaparece em uma das partes:

Maya reviewed the proposal, and Leo the budget.

A segunda parte permite recuperar reviewed: Leo reviewed the budget.

No compartilhamento, os verbos permanecem visíveis e o complemento final serve aos dois:

Maya reviewed and Leo approved the proposal.

A expansão mostra duas relações completas: Maya reviewed the proposal; Leo approved the proposal.

Exemplo

Compare as duas reduções

Gapping:

The editor accepted the article, and the reviewer the report.

O verbo accepted foi omitido na segunda parte.

Complemento compartilhado:

The editor accepted and the reviewer revised the article.

Os verbos accepted e revised estão expressos. O complemento the article é interpretado com cada um deles.

Expanda antes de decidir

Faça o teste de expansão

Para testar a coordenação compacta, leia cada verbo com o complemento final, separadamente.

Nina drafted and Omar checked the summary.

Teste:

  1. Nina drafted the summary. ✓
  2. Omar checked the summary. ✓

O referente é o mesmo — the summary —, mas os participantes podem ser diferentes. A construção só preserva a clareza se cada relação reconstruída fizer sentido.

Esse teste verifica as relações; questões mais complexas de complementação serão tratadas no próximo step.

Exemplo

Um mesmo participante, um mesmo referente

Compare:

Versão completa

The committee considered the plan and rejected the plan.

Versão compacta

The committee considered and rejected the plan.

A versão compacta funciona porque podemos reconstruir considered the plan e rejected the plan sem mudar quem age nem qual é o plano.

Pratique a escolha da forma compacta

Prática: complete e compacta

Associe cada versão completa à versão compacta que conserva o mesmo complemento para os dois verbos.

Observe que, em cada linha, o complemento repetido na versão completa aparece uma vez na versão compacta.
Versão completaVersão compacta
The team reviewed the proposal and approved the proposal.The team reviewed and approved the proposal.
Nina drafted the summary and Omar checked the summary.Nina drafted and Omar checked the summary.
The committee considered the plan and rejected the plan.The committee considered and rejected the plan.

Escolha a coordenação adequada

Qual versão compacta preserva corretamente esta informação?

Priya compares the options, and Daniel ranks the options.
Use a expansão mental: cada participante deve continuar ligado à sua própria ação e ao mesmo complemento final.
AlternativaFormulação
APriya compares and Daniel ranks the options.
BPriya compares the options, and Daniel ranks.
CPriya and Daniel compare and rank the options.

Verifique a leitura

Agora responda à questão com base no teste de expansão.

Teste final

Qual é a melhor versão compacta para “Priya compares the options, and Daniel ranks the options”?

Passo 4 de 7

Preservar o que cada verbo exige

Avalie complementos compartilhados preservando as preposições e as relações exigidas por cada verbo.

Verifique os dois verbos

Um complemento, duas construções

Ao compartilhar um complemento no fim de uma coordenação, teste cada verbo, não só o último. A pergunta é dupla:

  1. Cada verbo aceita esse complemento?
  2. Cada verbo mantém a preposição ou outro elemento que exige?

Compare:

  • The committee agreed on and voted for the proposal.
  • agree on the proposal
  • vote for the proposal

O sintagma the proposal aparece uma vez, mas as preposições necessárias continuam junto de seus verbos. A concisão não autoriza apagar on, for, to ou qualquer outro elemento exigido.

Diagrama mostra dois verbos ligados ao mesmo complemento, cada um mantendo seu próprio marcador de preposição.

O complemento pode ser único; as exigências de cada verbo não.

Teste de compatibilidade

Leia cada caminho completo antes de aceitar o compartilhamento.

Os dois verbos precisam formar relações completas e coerentes com o complemento final.
CoordenaçãoLeitura com o 1º verboLeitura com o 2º verboResultado
discussed and objected to the plandiscussed the planobjected to the planAdequada
agreed on and voted for the proposalagreed on the proposalvoted for the proposalAdequada
relied and objected to the reportrelied the reportobjected to the reportInadequada: falta on
discussed and objected the plandiscussed the planobjected the planInadequada: falta to

Compartilhar, repetir ou reformular

Quando não compartilhar

Nem toda repetição pode desaparecer. Se as ações se relacionam a complementos diferentes, mantê-los explícitos evita uma ligação errada.

Original claro:
The researchers discussed the proposal and objected to the timetable.

Aqui, the proposal é objeto de discussed; the timetable completa objected to. Não há um único complemento que possa substituir os dois sem alterar essas relações.

Uma coordenação curta é boa quando preserva a estrutura. Quando isso não acontece, repita o complemento ou reformule a frase.

Exemplo

Compare as relações

Compartilhamento adequado

She apologized to and thanked the client.

  • apologized to the client
  • thanked the client

O mesmo participante completa os dois verbos, e a preposição to continua visível.

Repetição necessária

She apologized to the client and thanked the assistant.

Os destinatários são diferentes. Reduzir para She apologized to and thanked the client and the assistant deixaria incerto quem recebeu cada ação.

Dica

Clareza antes de economia

Não decida apenas porque os verbos tratam “do mesmo assunto”. A estrutura ainda precisa mostrar com clareza quem ou o que completa cada ação.

Se uma versão reduzida permitir mais de uma associação plausível, prefira repetir o complemento ou dividir a coordenação.

Prática: preposições preservadas

Mantenha o que cada verbo exige

Complete as preposições exigidas. O complemento the proposal é compartilhado pelos dois verbos.

Preencha as duas lacunas com as preposições necessárias.

English
The committee agreed  and voted  the proposal.

Prática: não force a redução

Escolha a revisão mais clara

Qual versão preserva corretamente o sentido de “The researchers discussed the proposal and objected to the timetable”?

Passo 5 de 7

Manter diferenças de tempo e modalidade

Decidir quais marcas verbais precisam permanecer para que uma coordenação reduzida preserve o tempo e a modalidade da mensagem original.

O que a redução precisa preservar

A lacuna não pode alterar o sentido

Em uma coordenação reduzida, não basta recuperar qual ação foi omitida: é preciso recuperar também quando ela ocorre e com que grau de certeza, permissão, obrigação ou intenção.

Compare:

  • Rita reviewed the report, and Leon, the budget.

→ A forma passada reviewed vale para as duas partes.

  • Rita might review the report, and Leon reviewed the budget yesterday.

→ Há duas mensagens diferentes: possibilidade para Rita; fato passado para Leon.

Se você omitisse reviewed na segunda parte, o leitor poderia estender might review a Leon. Nesse caso, a concisão apaga uma diferença necessária.

Compare as marcas verbais

Diagrama compara uma coordenação em que as duas partes compartilham a mesma ação no passado com outra em que uma parte expressa possibilidade e a outra, fato passado.

A omissão é segura apenas quando a marca verbal recuperada também serve para a segunda parte.

Decidir entre omitir e explicitar

Teste rápido

Use a redução quando a forma verbal compartilhada mantém a mesma perspectiva nas duas partes. Quando houver contraste de tempo ou modalidade, mantenha — ou restitua — o verbo ou auxiliar necessário.

Dica

Regra prática

Leia cada versão expandida antes de cortar palavras. Se a mesma forma verbal puder ser colocada nas duas partes sem mudar o sentido, a omissão tende a ser clara. Se não puder, prefira a formulação explícita.

Comparações

Observe como a decisão muda conforme as marcas verbais.

A vírgula pode sinalizar uma lacuna, mas não cria compatibilidade entre tempos ou modais.
Versão completaVersão reduzida ou recomendadaPor quê?
Nadia submitted the draft, and Luis submitted the appendix.Nadia submitted the draft, and Luis, the appendix.O passado simples é recuperável nas duas partes.
Nadia will submit the draft, and Luis submitted the appendix yesterday.Mantenha os dois verbos expressos.Futuro para Nadia e passado concluído para Luis.
The team can revise the plan, and the director must approve it.Mantenha can e must.Possibilidade/capacidade e obrigação não são a mesma marca.
Ava had signed the form, and Ben signed the contract.Mantenha had signed e signed.As ações têm perspectivas temporais diferentes.

Pratique a verificação de sentido

Escolha a revisão adequada

Qual versão preserva corretamente o sentido de: Maya will lead the briefing, and Omar led the workshop yesterday?

Selecione a melhor opção.

Produza uma revisão clara

Reescreva sem apagar a diferença

Reescreva a versão reduzida abaixo para que ela preserve as informações verbais necessárias.

Versão completa: The director may approve the proposal, and the board rejected the budget last week.

Versão problemática: The director may approve the proposal, and the board, the budget last week.

Escreva uma versão clara em inglês. Você pode manter toda a frase explícita; aqui, concisão não é mais importante que a distinção entre possibilidade e fato passado.

Escreva pelo menos 30 caracteres (0/30).

Passo 6 de 7

Expandir para diagnosticar e corrigir

Use a expansão para testar omissões coordenadas, identificar relações incompletas ou ambíguas e fazer correções pontuais.

Aplicar o teste integrado

O teste da expansão

Antes de decidir se uma omissão funciona, expanda a coordenação: restitua mentalmente o material que não aparece e leia cada parte como uma oração completa.

Exemplo:

Maya reviewed the budget, and Leo the timeline.

Expansão:

  • Maya reviewed the budget.
  • Leo reviewed the timeline.

O verbo reviewed é recuperável, e os pares permanecem alinhados: Maya/budget; Leo/timeline. Portanto, a concisão é clara.

O teste não serve para deixar a frase mais longa na versão final. Ele serve para verificar se a versão curta preserva quem fez o quê — e em que condições.

Diagrama mostra duas partes coordenadas: cada participante se liga a seu próprio complemento, e o verbo da segunda parte pode ser recuperado a partir da primeira.

Ao expandir, confira as duas relações completas, não apenas a semelhança visual entre os trechos.

Dica

Dois critérios, uma decisão

Faça duas perguntas depois da expansão:

  1. Estrutura: cada verbo tem os complementos e as preposições de que precisa?
  2. Sentido: ainda está claro qual participante se relaciona com qual ação e qual complemento?

Se a resposta for “sim” nas duas partes, mantenha a omissão. Se surgir uma lacuna estrutural ou mais de uma leitura plausível, restitua somente o elemento necessário ou reformule a coordenação.

Separar concisão de problema

Diagnostique pela expansão

Associe cada frase ao diagnóstico produzido pela expansão.

Relacione as frases aos diagnósticos adequados.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Corrigir sem perder informação

Exemplo

Corrigir apenas o que falhou

Quando a expansão revela um problema, corrija localmente. Não é preciso desfazer toda coordenação nem repetir tudo por precaução.

Considere:

The committee discussed and objected the proposal.

A expansão falha em objected the proposal: o verbo pede to. Uma correção precisa é:

The committee discussed the proposal and objected to it.

O complemento não pode ser compartilhado na forma original, porque as construções exigidas são diferentes. A versão corrigida preserva o referente (the proposal → it) e mantém a preposição necessária.

Diagnóstico final

Revise a frase abaixo usando o teste da expansão:

Nora will present the findings, and Amir the recommendations, but Sofia may only comment on them.

Ela é clara como está? Se for, escreva “manter” e mostre a expansão das duas primeiras partes. Se não for, reescreva somente o trecho problemático e explique qual relação a expansão não permitia recuperar.

Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).

Dica

Regra de revisão

Expanda antes de editar; depois, mantenha toda omissão que passe no teste. Concisão não é apagar o máximo possível: é retirar apenas o que o leitor consegue recuperar com segurança.

Passo 7 de 7

Revisar uma mensagem com concisão e clareza

Revisar uma mensagem curta em inglês, empregando omissões adequadas e justificando a manutenção de elementos necessários à clareza.

Compare antes de cortar

Concisão que preserva relações

Nesta revisão final, você vai reduzir apenas o que o leitor consegue reconstruir com segurança. Compare a versão original e a revisada: a segunda fica mais enxuta, mas conserva quem faz cada ação e qual informação contrasta.

Exemplo

Compare as duas versões

Original

Leo will prepare the timeline, and Priya will prepare the budget. They will review the final proposal and approve the final proposal.

Revisada

Leo will prepare the timeline, and Priya, the budget. They will review and approve the final proposal.

Na primeira frase, prepare é recuperável na segunda parte: Leo se liga a the timeline e Priya, a the budget. Na segunda, the final proposal completa tanto review quanto approve.

O que a redução mantém visível

Diagrama com dois participantes e tarefas contrastantes, seguido de dois verbos ligados ao mesmo documento.

Antes de omitir, confira os vínculos: participante–ação–complemento e verbo–complemento.

Aplique e justifique

Prática: reduza repetições recuperáveis

Agora aplique os dois tipos de redução à mensagem abaixo.

  1. Use gapping na primeira frase.
  2. Compartilhe o complemento repetido na segunda.

Mensagem original

Maya will analyze the costs, and Daniel will analyze the risks. They will review the final report and approve the final report.

Escreva uma versão revisada e, em seguida, expanda mentalmente cada redução para conferir se as relações continuam as mesmas.

Atenção

Não corte o que o verbo exige

Inclua também esta correção na sua resposta:

Maya will discuss and Daniel will rely the client.

Essa redução não funciona como está: rely exige on. Não elimine um elemento exigido só porque o assunto é o mesmo. Reescreva a frase de modo claro, preservando a preposição e os participantes.

Sua revisão

Reescreva a mensagem inteira em inglês:

  • aplique gapping em analyze;
  • compartilhe the final report com review e approve;
  • corrija a última frase, preservando a preposição exigida por rely.

Depois, justifique brevemente uma das suas escolhas usando o teste de expansão.

Escreva pelo menos 120 caracteres (0/120).

Decida com critérios

Checklist de revisão

Uma versão curta não é automaticamente melhor. Use esta sequência de decisão antes de omitir:

  1. Recuperabilidade: o material ausente é identificável sem disputa?
  2. Correspondência: os remanescentes mantêm os pares corretos, como pessoa e complemento?
  3. Compatibilidade: um complemento final atende à estrutura e ao sentido de todos os verbos?
  4. Sentido: tempo, modalidade, participantes e relações continuam claros?

Se alguma resposta for “não”, mantenha ou restitua o material necessário.

Cheque a recuperabilidade

A frase abaixo é uma revisão adequada?

Sofia can review the contract, and Amir, the schedule.

Considere que o contexto já deixa claro que são duas tarefas diferentes, realizadas sob a mesma possibilidade expressa por can.

Escreva pelo menos 60 caracteres (0/60).

Fechamento

Resumo

Síntese final

  • Gapping funciona quando o verbo omitido pode ser reconstruído a partir da outra oração e os remanescentes preservam os pares contrastivos.
  • Um complemento pode aparecer uma vez quando completa todos os verbos coordenados de forma gramatical e coerente.
  • Preposições, participantes, tempo e modalidade não devem desaparecer se forem necessários para reconstruir o sentido.
  • Expandir a versão reduzida é um teste prático: se cada parte continua clara e completa, a concisão tende a ser adequada.
  • Concisão elimina repetição dispensável; ela não obriga a encurtar toda coordenação.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Omitir elementos compartilhados em orações coordenadas

Muito bem! Você aplicou concisão seletiva sem perder a estrutura da mensagem.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso