Passo 1 de 8
Escolher o que cabe em dois minutos
Selecione os marcos indispensáveis de uma trajetória para construir uma narrativa oral curta, preservando situação inicial, mudança, antecedente pertinente e resultado.
Trilha de aprendizado · Nível 10 · Tutorial 14
Preparar e contar uma trajetória pessoal, fictícia ou baseada em um relato apresentado, usando notas breves para integrar fases, antecedentes e mudanças sem ler um texto completo.
Escolher o que cabe em dois minutos
Selecione os marcos indispensáveis de uma trajetória para construir uma narrativa oral curta, preservando situação inicial, mudança, antecedente pertinente e resultado. 3 min
Transformar os marcos em palavras-chave
Converta marcos de uma trajetória em palavras-chave que permitam recuperar participantes, acontecimentos e antecedentes sem ler um texto completo. 3 min
Variar as frases sem mudar a história
Desenvolva as mesmas palavras-chave com formulações diferentes, preservando a sequência, os antecedentes e os hábitos da trajetória. 3 min
Deixar claro quem fez o quê
Ajuste suas palavras-chave e sua fala para que o ouvinte acompanhe os participantes sem ver o roteiro. 2 min
Preparar seu roteiro de fala
Prepare um roteiro curto em inglês para uma narrativa de cerca de dois minutos, com marcos, um antecedente, mudança, desfecho e marcações seletivas de fala. 4 min
Contar a trajetória pela primeira vez
Faça uma primeira gravação contínua em inglês, usando o roteiro de palavras-chave para recuperar uma trajetória de cerca de dois minutos. 3 min
Ouvir e escolher um ajuste
Compare sua primeira gravação ao roteiro, identifique uma evidência de clareza ou falta de clareza e escolha um ajuste concreto para a próxima narrativa. 4 min
Narrar novamente e verificar a melhoria
Realize uma segunda narrativa com o roteiro revisado, ouça o resultado e registre uma melhoria concreta entre as duas tentativas. 4 min
Passo 1 de 8
Selecione os marcos indispensáveis de uma trajetória para construir uma narrativa oral curta, preservando situação inicial, mudança, antecedente pertinente e resultado.
Uma fala de cerca de dois minutos não precisa contar uma vida inteira. Escolha um recorte: uma fase ou um percurso que leve a uma mudança compreensível.
Procure manter poucos marcos que respondam a quatro perguntas:
Datas, lugares e episódios só entram se ajudarem o ouvinte a entender essa transformação. Uma sequência longa de anos pode soar apressada sem mostrar por que a trajetória importa.
Os marcos centrais formam um caminho. Um antecedente entra apenas quando esclarece esse caminho.
Leia a trajetória-modelo. Ela acompanha Maya aprendendo violão e inclui Leo, seu amigo. Os trechos curtos mostram apenas o que ajuda a entender a mudança.
Exemplo
At first, Maya wanted to play the guitar, but she stopped after a few difficult lessons.
Her friend Leo used to play in a small band. He had learned by practicing one song at a time, so he suggested a simpler plan.
Maya started again. Every Saturday, she and Leo practiced together for thirty minutes.
One day, Maya played a complete song for her classmates. She was nervous, but she finished it.
In the end, she joined the school music group. She still makes mistakes, but she enjoys practicing now.
Os marcos indispensáveis são:
Você não precisa acrescentar, por exemplo, o nome da primeira música, todas as datas dos encontros ou a marca do violão. Esses detalhes não explicam a transformação central.
Qual seleção funciona melhor para uma fala curta sobre a trajetória de Maya?
Passo 2 de 8
Converta marcos de uma trajetória em palavras-chave que permitam recuperar participantes, acontecimentos e antecedentes sem ler um texto completo.
Um roteiro de palavras-chave deve fazer você recuperar a história, não ler frases prontas. Em cada marco, registre o bastante para lembrar:
Prefira notas em inglês: elas já ativam as palavras de que você precisará na fala. Não é necessário escrever todos os conectores ou cada detalhe da frase.
As notas curtas mantêm a ordem da fala; o recuo e a seta preservam uma relação importante sem transformar o roteiro em transcrição.
Dica
Uma palavra isolada como “course” pode ser vaga demais. “Maya — first course — quit after 2 weeks” recupera participante, fase e acontecimento. Por outro lado, uma frase completa como “Maya decided to quit the course after two weeks because she thought it was too difficult” convida à leitura.
Exemplo
Leia este trecho da trajetória-modelo. Ele traz a linha principal e um antecedente que explica a decisão de Maya.
Exemplo
When Maya started a pottery course, Leo was already making bowls at home. Maya had watched him for months, but she thought pottery was too difficult. After two weeks, she wanted to quit. Leo showed her his first cracked bowl, and Maya decided to continue.
Compare três maneiras de anotar o mesmo trecho. A nota útil não copia as frases, mas conserva as relações necessárias para reconstruí-las.
| Versão | Como fica | Efeito |
|---|---|---|
| Texto completo | Frases inteiras do trecho | Fácil de ler; difícil de falar livremente |
| Notas úteis | Maya — pottery course ↳ had watched Leo for months; thought: too difficult 2 weeks — wanted to quit Leo — first cracked bowl → Maya continued | Recupera pessoas, mudança e antecedente |
| Notas vagas | course — difficult — bowl — continue | Não deixa claro quem fez o quê nem por que Maya quase desistiu |
Transforme o trecho em um roteiro de 3 a 5 notas em inglês. Não copie frases completas.
Trecho:
“Later, Maya practiced every Saturday. One day, she made a bowl for Leo’s birthday. He was surprised because she had almost quit the course. They kept practicing together.”
Inclua: Maya, a prática habitual, o marco do presente e o antecedente ligado à surpresa de Leo. Use recuo, seta ou parênteses para mostrar a ligação.
Escreva pelo menos 35 caracteres (0/35).
Passo 3 de 8
Desenvolva as mesmas palavras-chave com formulações diferentes, preservando a sequência, os antecedentes e os hábitos da trajetória.
Você pode desenvolver o mesmo roteiro com palavras diferentes. O que precisa permanecer é:
Considere estas notas:
Maya — at first: avoid speaking in class
↳ before debate club: had practiced presentations alone
debate club — weekly meetings → confidence
one day: led team presentation
eventually: helped new members
O recuo mostra que a prática sozinha aconteceu antes de Maya entrar no clube. Essa relação precisa aparecer na fala, mesmo que você mude a ordem das palavras.
O cartão recuado não é mais um marco da sequência principal: ele explica um antecedente relevante.
Dica
Duas realizações possíveis das mesmas notas:
Versão 1: “At first, Maya avoided speaking in class. Before she joined the debate club, she had practiced presentations alone. Once she joined, she would attend a meeting every week. One day, she led her team’s presentation. Eventually, she helped new members.”
Versão 2: “Maya was quiet in class at first. She had practiced presentations alone before joining the debate club. At the club, she went to a weekly meeting. Later, she led a presentation with her team and eventually helped new members.”
As formulações variam, mas as duas preservam o antecedente, o hábito no clube, a mudança e o desfecho. Não é necessário usar todas as formas verbais que você conhece: escolha a que recupera o sentido da nota.
Ouça as duas versões. Ambas usam palavras parecidas, mas apenas uma mantém a relação temporal indicada pelas notas.
Versão A
At first, Maya avoided speaking in class. Before she joined the debate club, she had practiced presentations alone. Once she joined, she would attend a meeting every week. One day, she led her team's presentation. Eventually, she helped new members.
At first, Maya avoided speaking in class. Before she joined the debate club, she had practiced presentations alone. Once she joined, she would attend a meeting every week. One day, she led her team's presentation. Eventually, she helped new members.
Versão B
At first, Maya avoided speaking in class. She joined the debate club, and after that she had practiced presentations alone. Once she joined, she would attend a meeting every week. One day, she led her team's presentation. Eventually, she helped new members.
At first, Maya avoided speaking in class. She joined the debate club, and after that she had practiced presentations alone. Once she joined, she would attend a meeting every week. One day, she led her team's presentation. Eventually, she helped new members.
Qual comparação está correta?
Monte uma formulação alternativa que mantenha o antecedente das notas.
Sua frase
Palavras disponíveis
Dica
Ao ensaiar com suas próprias notas, tente dizer um marco de outra forma sem mudar sua função. Depois confira: quem estava em foco, o que aconteceu antes, qual ação era habitual e qual foi o ponto de mudança? Se essas respostas continuam iguais, a variação provavelmente é fiel ao roteiro.
Passo 4 de 8
Ajuste suas palavras-chave e sua fala para que o ouvinte acompanhe os participantes sem ver o roteiro.
Ao olhar um roteiro, você pode entender quem fez cada ação porque vê os nomes, os recuos e a ordem das notas. Quem ouve sua fala não vê nada disso.
Por isso, depois que outro participante entra na história — ou depois de várias frases sem citar alguém — retome o nome antes de usar he ou she novamente.
Não é preciso repetir nomes em toda frase. O objetivo é dar ao ouvinte uma pista suficiente para acompanhar quem fez o quê.
No papel, cor, posição e setas ajudam a distinguir os participantes. Na fala, a retomada do nome faz esse trabalho.
Exemplo
Considere estas notas de uma trajetória fictícia. O nome aparece somente onde há risco de confusão:
↳ Leo had taken lessons before
Os nomes em Maya — started..., Leo continued... e Maya joined... impedem que a mudança de participante se perca quando você desenvolver as notas.
Ouça o trecho. Só pela fala, fica claro quem começou o novo emprego e quem continuou praticando?
Maya and Leo practiced together on Saturday mornings. Then she started a new job. He continued alone for a few months. Later, she joined him again for a concert.
A primeira frase apresenta Maya e Leo. Em seguida, she aponta para Maya e he aponta para Leo. Isso funciona porque os nomes acabaram de aparecer e a troca está explícita.
Se você tivesse contado vários acontecimentos sobre Leo antes de voltar a Maya, dizer apenas she started a new job poderia exigir esforço do ouvinte. Nesse caso, prefira: Maya started a new job. Depois, os pronomes podem voltar a ajudar.
Complete a retomada para deixar a troca de participante clara:
“Maya and Leo practiced together every Saturday. Then, __ started a new job. She had less time to practice.”
Qual pista do roteiro sustenta sua resposta? Procure o marco com o nome antes da ação “started a new job”.
Passo 5 de 8
Prepare um roteiro curto em inglês para uma narrativa de cerca de dois minutos, com marcos, um antecedente, mudança, desfecho e marcações seletivas de fala.
Você pode narrar uma trajetória pessoal, fictícia ou usar o modelo abaixo. Não precisa contar nem compartilhar fatos pessoais.
O objetivo é preparar pistas para cerca de dois minutos, não escrever um discurso completo. Escolha uma trajetória que tenha:
Use papel ou um aplicativo de notas. As notas devem permitir que você veja rapidamente quem, em que fase e o que mudou.
Divida o tempo de modo aproximado. Não acelere o final para encaixar tudo: reserve espaço para concluir.
| Parte | Tempo aproximado | Função |
|---|---|---|
| Abertura | 15 segundos | Situação inicial e participante |
| Desenvolvimento | 40 segundos | Marcos e antecedente pertinente |
| Mudança | 35 segundos | Ponto que altera a trajetória |
| Desfecho | 30 segundos | Resultado e situação final |
O antecedente fica ligado ao marco que ele ajuda a explicar; não precisa virar uma etapa independente.
Exemplo
Maya — 2021 — quiet in meetings /
community radio course — met Leo
↳ Leo — had heard Maya's short demo — encouraged her
weekly editing practice — would stay after class
FIRST live interview — technical problem — kept speaking /
now — hosts monthly show — more confident
Cada linha é uma pista, não uma frase para ler. O recuo mostra por que a ação de Leo importa: ele já tinha ouvido a demonstração de Maya antes de incentivá-la.
Marque pouco: use / para uma pausa entre grupos de ideias e MAIÚSCULAS para um destaque realmente importante. No modelo, a pausa separa fases e o destaque indica o ponto de mudança.
Inclua o nome quando houver risco de dúvida. Aqui, “Leo” reaparece no antecedente porque ele também realiza uma ação. Não é necessário repetir “Maya” em toda linha.
Dica
Antes de acrescentar mais conteúdo, corte detalhes laterais. Por exemplo, a marca do microfone, o nome de cada aula ou a data exata de todas as práticas não ajudam a entender por que Maya mudou.
Se uma nota não ajuda a mostrar a situação, o antecedente, a mudança ou o resultado, ela é candidata a sair. Cortar detalhes preserva ritmo e espaço para o desfecho.
Agora monte seu roteiro em inglês no papel, aplicativo de notas ou campo abaixo. Escolha uma trajetória pessoal, fictícia ou adapte o modelo de Maya e Leo.
Inclua de 5 a 8 linhas breves com:
Escreva pistas, não parágrafos completos. Você vai usar esse roteiro na próxima etapa.
Registre seu roteiro breve em inglês. Você pode usar setas, recuos, / e MAIÚSCULAS.
Escreva pelo menos 100 caracteres (0/100).
Passo 6 de 8
Faça uma primeira gravação contínua em inglês, usando o roteiro de palavras-chave para recuperar uma trajetória de cerca de dois minutos.
Esta é uma primeira tentativa completa, não uma apresentação decorada. Use o roteiro de palavras-chave que você preparou e transforme cada grupo de notas em fala.
O objetivo é testar se as pistas recuperam sua história: situação inicial, desenvolvimento, mudança e desfecho. Não tente dizer exatamente as mesmas frases que você havia imaginado. Mantenha os fatos e as relações importantes, mas formule as frases do modo que conseguir no momento.
Escolha uma trajetória pessoal, fictícia ou a trajetória-modelo. Se preferir, use uma história fictícia: você não precisa compartilhar informações pessoais.
As notas apoiam a recuperação de cada bloco da trajetória; elas não são um texto para ler linha por linha.
No celular ou computador, abra um gravador de voz disponível no seu dispositivo. Deixe o roteiro visível e inicie uma única gravação.
Fale em inglês por cerca de dois minutos. A duração não precisa ser exata nesta primeira tentativa. Mantenha a gravação no seu dispositivo: não é necessário nem possível enviá-la aqui.
Dica
Entre dois grupos de ideias, faça uma pausa breve, olhe uma ou duas palavras-chave e volte a falar. Evite acompanhar o roteiro palavra por palavra enquanto fala: isso tende a transformar notas em leitura contínua.
Atenção
Se esquecer uma palavra, fizer uma pausa longa ou mudar uma frase, continue. Não reinicie a gravação por causa de uma hesitação. Uma tentativa contínua mostra quais partes do roteiro funcionam e onde uma ideia foi difícil de recuperar.
Quando terminar, confira a duração aproximada no gravador. Sem fazer uma análise detalhada da gravação ainda, anote apenas um ponto em que as palavras-chave não foram suficientes para recuperar a ideia com facilidade.
Responda com: duração aproximada; confirmação de que usou notas, e não um texto completo; e o ponto difícil. Você pode se referir à sua história de forma geral, sem expor detalhes pessoais.
Escreva pelo menos 40 caracteres (0/40).
Passo 7 de 8
Compare sua primeira gravação ao roteiro, identifique uma evidência de clareza ou falta de clareza e escolha um ajuste concreto para a próxima narrativa.
Abra sua primeira gravação e deixe o roteiro ao lado. Na primeira escuta, acompanhe a história sem pausar.
Depois, compare o que você pretendia dizer com o que realmente chegou à fala. Não complete mentalmente uma informação só porque ela está escrita nas notas: pergunte-se se outra pessoa conseguiria entendê-la apenas ouvindo.
Procure quatro pontos:
O roteiro é a intenção; a gravação mostra o que o ouvinte realmente recebeu.
Exemplo
Leia o roteiro e o trecho falado abaixo. O roteiro tinha uma ligação importante, mas ela não ficou clara na fala.
Roteiro
O que Maya disse na gravação
“At first, Maya was shy. She joined Leo’s class. He encouraged her, and she performed in public. Now she teaches beginners.”
As frases são corretas. Porém, o ouvinte não sabe que Maya havia praticado sozinha por meses nem por que a aula em grupo era difícil para ela. A relação entre o antecedente e a hesitação desapareceu.
Dica
Uma alteração pequena e observável poderia ser:
“At first, Maya was shy because she had practiced alone for months, so joining Leo’s group class felt difficult.”
O objetivo não é deixar todas as frases mais longas. É recuperar a relação que torna a mudança compreensível. Nesta etapa, escolha um ajuste prioritário; não tente revisar tudo de uma vez.
Na segunda escuta, pause depois de cada grupo de ideias e registre só o que você consegue comprovar na gravação. Use este quadro como guia.
Dica
Pergunte-se: “Que trecho da gravação me fez chegar a essa conclusão?”
Se não conseguir apontar um trecho, trate a informação como ausente ou pouco clara — mesmo que esteja no roteiro.
Use este quadro para decidir onde está o obstáculo principal.
| O que verificar | Sinal de clareza | Sinal de ajuste necessário |
|---|---|---|
| Quem fez? | Nome ou pronome com referente claro | “He” ou “she” pode ser mais de uma pessoa |
| Em que fase? | Marco como at first, later ou when... | Fato sem ligação clara com a fase |
| O que veio antes? | Antecedente ligado ao efeito | Antecedente omitido ou solto |
| Mudança/desfecho | Ponto central recebe pausa ou destaque | Tudo soa como uma lista |
| Duração | Há espaço para concluir | Detalhe lateral consome tempo |
Ouça sua gravação mais uma vez. Escolha uma evidência específica: uma relação temporal ausente, um participante pouco claro, um detalhe lateral que alongou a fala ou uma pausa/destaque que não ajudou.
Relate o que ocorreu, o efeito para quem ouve e o ajuste exato que você fará no roteiro ou na próxima fala. Não avalie ainda uma segunda tentativa.
Escreva pelo menos 120 caracteres (0/120).
Passo 8 de 8
Realize uma segunda narrativa com o roteiro revisado, ouça o resultado e registre uma melhoria concreta entre as duas tentativas.
Abra seu roteiro revisado e faça uma nova gravação em inglês, buscando cerca de dois minutos. Use as palavras-chave para recuperar grupos de ideias; não tente repetir as mesmas frases da primeira tentativa.
Aplique o ajuste que você escolheu no step anterior. Por exemplo: diga novamente o nome de uma pessoa, deixe explícito um antecedente ou retire um detalhe lateral. Hesitar um pouco é normal: continue até o desfecho, sem reiniciar a cada pausa.
A segunda gravação fecha um ciclo: as notas apoiam a fala, e a escuta mostra se o ajuste produziu o efeito desejado.
Dica
Durante a gravação: consulte uma nota quando passar para outro grupo de ideias. Preserve o essencial: situação inicial, desenvolvimento, mudança e desfecho. Quando houver duas pessoas, torne claro quem fez cada ação — especialmente no ponto que você revisou.
Agora ouça a segunda gravação. Comece pelo trecho ligado ao ajuste, mas depois confira a trajetória inteira.
Pergunte-se:
Não avalie sua gravação pela ausência total de hesitações. Avalie se um ouvinte consegue acompanhar a história.
Registre sua verificação. Não envie o áudio: use sua própria escuta para responder.
Escreva pelo menos 180 caracteres (0/180).
Você completou um processo reutilizável para narrativas curtas:
Uma trajetória compreensível não precisa ser perfeitamente fluente. Ela precisa permitir que o ouvinte acompanhe participantes, fases, antecedentes pertinentes, mudança e desfecho.
Resumo
Use esta checagem antes de encerrar:
Parabéns! Você concluiu: Narrar uma trajetória com apoio de palavras-chave
Parabéns! Você realizou uma segunda narrativa e identificou o efeito de um ajuste concreto.
Você concluiu este nível!
Agora você vai iniciar: Explicações e relações entre ideias
Identificar pessoas e coisas com orações relativas restritivasIdentificar de qual pessoa ou coisa se está falando, acrescentando uma oração com who, which ou that ao substantivo correspondente.Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
Leve o conhecimento no seu bolso.
Baixe o aplicativo Cursa.
São centenas de Cursos gratuitos a disposição, com Certificado de conclusão gratuito que é salvo em sua galeria de imagens do celular.
Baixe o app para ter acesso ao Certificado de conclusão de Curso Gratuitamente.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks