Trilha de aprendizado · Nível 8 · Tutorial 5

Informar horários programados com o presente simples

Ao concluir, o aluno poderá consultar e informar horários futuros de transportes, aulas e eventos usando o presente simples.

  • Nível: Iniciante
  • Duração: 14 min
  • 6 passos
Informar horários programados com o presente simples

Passo 1 de 6

Um verbo no presente, um horário no futuro

Reconheça quando o presente simples informa um horário futuro em uma programação.

Leia o contexto temporal

Presente na forma, futuro no sentido

Um verbo no presente pode falar do futuro

Em inglês, o presente simples também informa acontecimentos futuros quando eles fazem parte de uma programação: um calendário, uma agenda de eventos ou um quadro de horários.

  • The concert is on Friday. — O show é na sexta-feira.
  • The class starts at 9:00 tomorrow. — A aula começa às 9h amanhã.

O verbo está no presente (is, starts), mas Friday, tomorrow e at 9:00 mostram que o acontecimento ainda vai ocorrer.

O contexto aponta para o futuro

Calendário com sexta-feira destacada e quadro de horários com uma aula às 9h, ligados a frases.

A data, o horário ou a programação deixa claro que a informação se refere ao futuro.

A programação pode ser única e mudar

Schedule e timetable

As palavras schedule e timetable ajudam a identificar esse tipo de informação:

  • schedule = programação, agenda de horários
  • timetable = quadro de horários

Uma programação pode indicar algo regular ou algo que ocorre só uma vez. Por exemplo, um show em uma data específica também pode aparecer no presente simples:

The concert starts at 8:00 on Saturday.

O show começa às 20h no sábado.

A frase informa o horário previsto no programa do evento.

Exemplo

Exemplo: evento único

Calendar entry

Saturday, May 16
Concert — 8:00 p.m.

Information: The concert starts at 8:00 on Saturday.

O evento é único, mas o presente simples é possível porque o horário vem de uma programação estabelecida.

Dica

Programado não significa garantido

Um horário publicado é uma informação prevista, não uma garantia absoluta. Mudanças podem acontecer; a frase apenas informa o que está programado no momento.

Identifique o horário futuro

Pratique com uma programação

Observe a programação e escolha a frase que informa corretamente um acontecimento futuro previsto.

Calendário com uma oficina marcada para terça-feira às três da tarde.

A programação mostra uma oficina prevista para terça-feira às 15h.

Qual frase corresponde à programação?

Reconheça o limite da informação

Programação e certeza

Verdadeiro ou falso?

Se uma programação diz The event is on Friday, isso garante que o evento acontecerá na sexta-feira.

Passo 2 de 6

Informar quando uma atividade começa e termina

Use start, begin, finish e end para transformar uma programação em afirmações sobre horários futuros.

Localize os dois horários

Dois marcos da atividade

Em uma programação, use o presente simples para dizer quando uma aula ou um evento começa ou termina.

  • start e begin: início programado.
  • finish e end: término programado.

Com uma atividade no singular, use starts, begins, finishes ou ends.

Os pares têm sentidos próximos nestes exemplos de programação. Aqui, o importante é identificar se o horário indica o início ou o término.

Início e término

Linha do tempo de uma aula com um marco inicial e outro final, indicados por relógios.

O primeiro marco é quando a atividade começa; o segundo é quando ela termina.

Programação

Leia esta programação curta. Os horários da coluna “Início” combinam com starts/begins; os da coluna “Término” combinam com finishes/ends.

Atividades programadas para quarta-feira
AtividadeInícioTérmino
Art class4:005:30
Film night7:009:00

Forme afirmações da programação

Da tabela para a frase

Transforme cada dado da programação em uma frase. A atividade vem primeiro, depois o verbo e o horário com at.

Exemplo

Exemplos

The art class starts at 4:00 on Wednesday.

The art class finishes at 5:30 on Wednesday.

Também é possível dizer:

Film night begins at 7:00 on Wednesday.

Film night ends at 9:00 on Wednesday.

Dica

Forma e referência futura

Observe que a forma do verbo acompanha o sujeito singular: The art class starts; Film night ends. Embora a programação fale de quarta-feira, usamos o presente simples para informar esse horário previsto.

Pratique os verbos

Início ou término?

Relacione cada verbo ao marco correto da programação.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Construa uma informação completa

Monte a frase

Monte a afirmação sobre o início da aula de arte.

Sua frase

Palavras disponíveis

Passo 3 de 6

Informar horários de transporte e funcionamento

Use leave, arrive, open e close para informar horários futuros de transporte e funcionamento.

Transporte: dois horários, dois verbos

Saída e chegada

Horários publicados usam o presente simples

Para informar um horário previsto de transporte, use leave para a saída e arrive para a chegada.

  • The train leaves at 8:15. → O trem sai às 8h15.
  • The train arrives at 9:00. → O trem chega às 9h.

Mesmo que seja amanhã, o verbo fica no presente simples porque a informação vem de uma programação. Com the train, use leaves e arrives.

Um trem sai de uma estação às 8h15 e chega a outra às 9h.

Use leaves para o horário de saída e arrives para o horário de chegada.

Dica

A terminação -s aparece porque the train é singular: leaves, arrives. O mesmo padrão vale para um ônibus, voo ou metrô.

Funcionamento e leitura de quadros

Abertura e fechamento

Locais e serviços também podem ter horários programados:

  • The library opens at 9:00. → A biblioteca abre às 9h.
  • The library closes at 6:00. → A biblioteca fecha às 18h.

Use opens para o início do funcionamento e closes para o fim. Essas frases podem se referir a um dia futuro indicado no quadro.

Consulte o quadro e associe cada serviço ou local ao verbo e ao horário corretos.

Programação de sábado
Serviço ou localAbertura / saídaFechamento / chegada
Ônibus 24leaves 7:30arrives 8:10
Biblioteca centralopens 9:00closes 17:00
Museu da cidadeopens 10:00closes 16:00

Exemplo

Como transformar uma linha em frases

The bus leaves at 7:30.

Não use arrives com 7:30: esse é o horário de saída. Para o outro dado, diga: The bus arrives at 8:10.

Prática: qual informação cada verbo traz?

Escolha o verbo pelo marco

Relacione cada verbo à informação que ele apresenta em uma programação.

Faça as associações.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Prática: informe o horário correto

Complete a informação

Complete a frase com o verbo adequado. A programação informa: “City Museum — opens 10:00, closes 16:00.”

The City Museum __ at 10:00 on Saturday.

Passo 4 de 6

Perguntar pelos horários da programação

Formule e compreenda perguntas com do ou does para consultar horários futuros em programações.

Consultar uma programação

Como perguntar pelo horário

Perguntas sobre uma programação

Para consultar um schedule ou timetable, use as perguntas no presente simples que você já conhece. O horário é futuro porque a programação indica o que está previsto para acontecer.

  • When does the class begin? — Quando a aula começa?
  • What time does the train leave? — Que horas o trem sai?

Depois de do/does, o verbo fica na forma básica: begin, leave, arrive, open, close. Portanto: does the class begin? (não begins).

Quadro de programação com uma aula às 9h e um trem às 18h, ligado a perguntas sobre início e saída.

A pergunta aponta para a atividade e para o tipo de horário que você quer consultar.

Exemplo

Escolha a informação certa

When pergunta “quando?” e pode receber uma resposta com dia ou horário. What time pede especificamente a hora.

  • When does the movie start? — It starts at 7 p.m. on Friday.
  • What time does the store close? — It closes at 8 p.m.

Na resposta, use o dado correspondente da programação. Se a pergunta é sobre close, informe o horário de fechamento; se é sobre arrive, informe o horário de chegada.

Pratique a estrutura

Construa a pergunta

Monte uma pergunta para saber a que horas a aula começa.

Sua frase

Palavras disponíveis

Ouça e relacione

Pergunta e resposta

Ouça a pergunta e a resposta. Observe que a pergunta usa does ... leave, mas a resposta usa leaves porque descreve o ônibus.

When does the bus leave? It leaves at twenty past six.

Transcrição

When does the bus leave? It leaves at twenty past six.

Tradução

Quando o ônibus sai? Ele sai às seis e vinte.

Dica

Na pergunta, When does the bus leave?, a informação procurada é a saída. A resposta fornece o horário: at twenty past six (às 6h20).

Compreensão auditiva

Identifique o horário

Ouça e escolha uma opção.

Ouça a troca curta. Que informação foi solicitada e respondida?

Transcrição

What time does the museum open? It opens at ten.

Passo 5 de 6

Separar o horário do serviço do compromisso pessoal

Diferencie o horário publicado de um serviço do compromisso pessoal de quem vai utilizá-lo.

Programação e compromisso

Dois focos no mesmo cenário

Um mesmo cenário pode trazer duas informações futuras:

  • The train leaves at 7:20. → horário publicado do trem.
  • Maya is meeting Leo at 7:00. → encontro que Maya e Leo combinaram.

As duas frases falam do futuro. A diferença é o foco: a primeira consulta uma programação; a segunda informa o compromisso das pessoas.

Comparação visual entre o horário publicado de um trem e um encontro combinado entre duas pessoas na estação.

O trem segue uma programação; as pessoas têm um compromisso relacionado a ela.

Compare as informações

Escolha pelo foco

Use o presente simples quando a informação é o horário da programação. Use o presente contínuo quando você quer destacar o combinado pessoal.

Isso não separa rigidamente “pessoas” e “serviços”: o que importa é a informação que você quer comunicar.

Na mesma situação

Compare as duas colunas.

Ambas as formas podem indicar futuro quando o contexto deixa isso claro.
Foco da fraseExemploO que informa?
ProgramaçãoThe bus leaves at 8:00.A saída prevista do ônibus.
Compromisso pessoalWe are taking the bus at 8:00.O plano organizado do grupo.
ProgramaçãoThe class starts at 6:30.O início previsto da aula.
Compromisso pessoalI am meeting Sara before class.Um encontro combinado.

Exemplo

Exemplo

The ferry arrives at 9:15.

We are meeting at the port at 9:00.

A balsa pode chegar no horário previsto e o encontro das pessoas pode acontecer antes disso. Uma informação não substitui a outra.

Pratique a distinção

Qual é o foco?

Relacione cada frase ao seu foco principal.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Verifique sua compreensão

Confira o sentido

Leia: The bus leaves at 6:40. Nina is meeting Omar at the bus stop at 6:25.

Qual interpretação é a melhor?

Passo 6 de 6

Aplicação final: consultar e informar uma programação

Aplique a leitura de uma programação para informar horários, fazer perguntas e distinguir um compromisso pessoal relacionado.

Tela 1 — Consulte a programação

Uma programação para consultar

Consulte esta programação de sábado. Os verbos estão no presente simples, mas os horários se referem a atividades futuras previstas. A última linha é diferente: ela informa um compromisso pessoal de Maya, não o horário publicado de um serviço.

Programação de sábado

Quadro de horários e um compromisso relacionado.
InformaçãoHorário
City Library — opens9:00 a.m.
City Library — closes5:00 p.m.
River Bus — leaves Harbor10:15 a.m.
River Bus — arrives at Island10:45 a.m.
Photography class — starts2:00 p.m.
Photography class — ends3:30 p.m.
Maya — is meeting Leo at Harbor9:50 a.m.

Dois tipos de informação

Use o horário e o foco da informação para escolher a frase.
FocoExemplo
Programação publicadaThe River Bus leaves at 10:15.
Compromisso pessoalMaya is meeting Leo at 9:50.

Leia o foco de cada dado

Diagrama de uma programação de sábado com biblioteca, barco, aula e um compromisso pessoal separado.

O quadro mostra horários de serviços e atividades; o cartão separado representa o encontro combinado entre Maya e Leo.

Tela 2 — Separe programação e compromisso

Qual é o foco?

Relacione cada informação ao tipo correto. Observe se ela descreve um horário da programação ou um compromisso pessoal.

Classifique as informações

Relacione as frases à categoria adequada.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Tela 3 — Informe, pergunte e diferencie

Aplicação final

Use a programação de sábado para produzir informações úteis. Escreva em inglês:

  1. Duas afirmações sobre horários publicados, usando verbos adequados, como opens, closes, leaves, arrives, starts ou ends.
  2. Uma pergunta sobre o início ou o término da aula de fotografia, com What time does...? ou When does...?
  3. A informação que pertence ao compromisso pessoal de Maya.

Dados: a biblioteca abre às 9:00 e fecha às 5:00; o River Bus sai de Harbor às 10:15 e chega a Island às 10:45; a aula de fotografia começa às 2:00 e termina às 3:30; Maya encontra Leo em Harbor às 9:50.

Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).

Tela 4 — Fechamento

Resumo

Síntese

  • Use o presente simples para informar horários previstos em um schedule ou timetable: The bus leaves at 10:15.
  • Escolha o verbo pelo dado: start/begin e finish/end; leave e arrive; open e close.
  • Pergunte por um horário com When/What time + do/does + sujeito + verbo básico.
  • Um compromisso pessoal pode usar o presente contínuo: Maya is meeting Leo at 9:50.
  • Uma programação é prevista e pode mudar; a forma verbal não garante que nada será alterado.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Informar horários programados com o presente simples

Parabéns! Você sabe informar horários programados com o presente simples.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso