
Passo 1 de 8
Usar make para provocar uma ação ou reação
Use make em frases ativas para mostrar quem provoca uma ação ou reação e quem realiza ou apresenta o efeito.
Trilha de aprendizado · Nível 18 · Tutorial 18
Diferenciar causa e imposição com make, force e cause, usando o complemento correto e preservando a relação expressa ao passar para a voz passiva.
Usar make para provocar uma ação ou reação
Use make em frases ativas para mostrar quem provoca uma ação ou reação e quem realiza ou apresenta o efeito. 3 min
Explicitar pressão ou imposição com force
Use force para expressar pressão ou imposição e mantenha to antes do verbo da ação. 2 min
Explicar uma relação causal com cause
Use cause para expressar uma relação de causa e resultado com participante + to + verbo, sem transformar simples sequência em causalidade. 3 min
Escolher o verbo sem mudar a relação
Compare make, force e cause pelo tipo de relação que expressam e pelo complemento que exigem. 2 min
Passar de make para be made to
3 min
Usar forced e caused na passiva
3 min
Reconhecer causa e imposição na escuta
Pratique a identificação de reação, causa e imposição em falas curtas, recuperando a presença ou ausência de to. 2 min
Aplicação final: relatar sem distorcer
Aplique make, force e cause em um relato curto, preservando relações, complementos e participantes. 3 min

Passo 1 de 8
Use make em frases ativas para mostrar quem provoca uma ação ou reação e quem realiza ou apresenta o efeito.
Use make + participante + verbo na forma básica para dizer que alguém ou algo provoca uma ação, um efeito ou uma reação.
O sujeito é quem ou o que provoca o resultado. O participante depois de make é quem realiza a ação seguinte ou apresenta a reação.

Leia a estrutura da esquerda para a direita: provocador → participante afetado ou executor → ação ou efeito.
Dica
A forma depois do participante é o verbo básico: laugh, move, stay, work. Não use to nesse padrão ativo.
✅ The noise made me wake up.
❌ The noise made me to wake up.
Make não exige que alguém tenha dado uma ordem. Ele também descreve reações involuntárias e efeitos sem intenção humana.
The smell made her cough.
O cheiro provoca; her tosse. O cheiro não está impondo uma tarefa.
The coach made the players run.
Aqui, o contexto pode indicar uma tarefa imposta: o técnico provoca a ação, e os jogadores correm.
Em ambos os casos, a estrutura é igual. O contexto mostra se há reação ou imposição.
Exemplo
O tempo e a concordância aparecem em make, não no verbo final:
Mesmo com makes ou made, use smile e flicker, não smiles, smiled ou to smile.
Organize os blocos para formar uma frase correta. Pense: o filme provoca; nós apresentamos a reação.
Organize a frase.
Sua frase
Palavras disponíveis
Complete com a forma correta do verbo entre parênteses.
The manager made the team __ late. (work)
The manager made the team __ late.

Passo 2 de 8
Use force para expressar pressão ou imposição e mantenha to antes do verbo da ação.
Use force quando alguém ou alguma circunstância deixa pouca ou nenhuma escolha: a pessoa realiza uma ação porque há pressão, regra, urgência ou obstáculo.
Padrão:
force + pessoa + to + verbo
A pressão não precisa ser física. Uma regra, uma emergência ou o mau tempo também podem restringir as alternativas.

Com force, a pessoa depois do verbo é quem realiza a ação com to + verbo.
Em The storm forced us to change our plans, the storm cria a restrição; us muda os planos. O verbo da ação vem com to:
force + us + to change
O tempo fica em force: The rule forces visitors to register. / The rule forced visitors to register. O complemento continua com to + verbo base.
Exemplo
Imposição clara:
Budget cuts forced the museum to close early.
Os cortes no orçamento restringiram as opções; fechar mais cedo é apresentado como uma decisão imposta pelas circunstâncias.
Não use force só porque houve uma reação:
The joke made everyone laugh.
Aqui há uma reação provocada. A frase não informa que alguém foi obrigado a rir. Trocar por forced acrescentaria uma ideia de imposição que o contexto não traz.
Compare com o padrão de make que você já estudou:
| Verbo | Complemento | Ideia em destaque |
|---|---|---|
| make | pessoa + verbo base | reação ou efeito; pode haver imposição |
| force | pessoa + to + verbo | pressão ou alternativas restringidas |
Assim, não escreva forced them leave. Escreva forced them to leave.
| Verbo | Complemento | Ideia em destaque |
|---|---|---|
| make | pessoa + verbo base | reação ou efeito; pode haver imposição |
| force | pessoa + to + verbo | pressão ou alternativas restringidas |
Uma greve de transporte impediu a chegada da equipe ao local. Complete a frase de modo a destacar a imposição da circunstância:
The strike _ the team _ the event.
Monte uma frase que mostre que a chuva forte restringiu as opções dos organizadores.
Sua frase
Palavras disponíveis

Passo 3 de 8
Use cause para expressar uma relação de causa e resultado com participante + to + verbo, sem transformar simples sequência em causalidade.
Use cause + participante + to + verbo quando você afirma que algo produziu um resultado.
O barulho fez o bebê acordar.
O erro fez o sistema parar.
O sujeito de cause pode ser uma pessoa, uma coisa ou uma situação. O participante após cause é quem realiza a ação do infinitivo ou apresenta o resultado.

Em The alarm caused the baby to wake up, o alarme é a causa; o bebê é quem acorda.
Exemplo
O to permanece antes do verbo, mesmo quando o verbo principal muda de tempo:
A flexão está em causes/caused. O verbo depois de to fica na forma básica: wait, não waited.
Cause não diz que alguém quis produzir o resultado nem que obrigou alguém a agir. Por isso, costuma aparecer em explicações mais formais de efeitos e consequências.
Compare as relações:
Escolha cause quando o ponto central é a relação causal, e não uma ordem, pressão ou coerção.
Complete a frase:
The storm caused the team ___ the match.
Não use cause apenas porque um evento veio antes de outro. Compare:
Ao escolher cause, pergunte: “A situação realmente informa que o primeiro fato produziu o segundo?”
Em qual situação é adequado usar cause para ligar os dois acontecimentos?

Passo 4 de 8
Compare make, force e cause pelo tipo de relação que expressam e pelo complemento que exigem.
Antes de escolher o verbo, pergunte: o que a frase afirma?
Não escolha apenas pela tradução de “fazer”. A escolha informa ao leitor que tipo de relação você está afirmando.

A mesma ideia geral de “resultado” pode envolver reação, causa ou imposição.
A diferença de sentido vem acompanhada de uma diferença de forma:
Em alguns contextos, make e cause podem apontar para um efeito semelhante. Porém, cause costuma soar mais explicativo ou formal; não é uma troca automática em toda frase. Já trocar make por force pode acrescentar coerção que a situação não informou.
Compare a informação central e a estrutura de cada opção.
| Situação afirmada | Estrutura | Exemplo |
|---|---|---|
| Reação ou efeito | make + participante + verbo básico | The film made her cry. |
| Relação causal | cause + participante + to + verbo | The error caused the system to fail. |
| Pressão ou obrigação | force + participante + to + verbo | The rules forced him to wait. |
| Execução providenciada | have + pessoa + verbo básico | We had a technician check it. |
Dica
Não confunda imposição com providência. Em We had a technician check it, a empresa organizou a execução da tarefa. A frase não diz que o técnico foi coagido. Esse uso de have/get já foi estudado; aqui ele serve como contraste.
Relacione cada frase à relação que ela expressa. Observe tanto o contexto quanto a presença ou ausência de to.
Associe cada frase à interpretação mais adequada.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Uma funcionária saiu mais cedo porque o prédio foi fechado por segurança. A situação deixou claro que ela não podia permanecer no local.
Qual frase expressa essa informação com mais precisão?
Qual é a melhor opção?

Passo 5 de 8
Na ativa, você já viu o padrão make + participante + verbo básico:
The supervisor made the interns stay late.
Quando o foco passa para quem executou a ação, use a passiva:
The interns were made to stay late (by the supervisor).
Com be made, entra to antes do verbo. O participante que era complemento de made passa a ser o sujeito, mas continua sendo quem realiza a ação de stay.

Na passiva, destaque quem foi levado a agir; o agente com by é opcional quando não for relevante.
A mudança não altera o tempo nem os participantes.
Escolha is/are/was/were conforme o tempo e o novo sujeito. O verbo depois de to continua na forma básica.
Exemplo
Ativa: The coach made the players repeat the drill.
Passiva: The players were made to repeat the drill by the coach.
Os jogadores continuam sendo os executores de repeat. O treinador continua sendo quem impôs a repetição.
Dica
Use essa passiva sobretudo quando há imposição, regra ou pressão. Em uma reação espontânea, a conversão pode soar estranha ou sugerir coerção.
The film made Ana cry.
Aqui, a ativa descreve naturalmente o efeito do filme. Ana was made to cry by the film é gramatical, mas pode dar a impressão inadequada de que Ana foi obrigada a chorar. Não transforme automaticamente toda frase com make em passiva.
Organize os blocos para reconstruir a frase passiva. Preserve o passado, os participantes e to.
Monte a frase passiva correta.
Sua frase
Palavras disponíveis
Complete a frase:
The visitor was made ___ outside.
Qual frase deve preferencialmente permanecer na ativa para não sugerir uma imposição indevida?

Passo 6 de 8
Com be forced to + verbo, a frase passa a destacar quem ficou sem uma alternativa real.
A equipe continua sendo quem trabalha; apenas vira o sujeito da frase. To permanece: forced to work, nunca forced work.
Use essa passiva quando a imposição — e a perspectiva de quem a sofreu — for a informação mais importante.

Na passiva, quem executa a ação imposta passa para o início da frase; a fonte da imposição pode aparecer com by.
Exemplo
Ativa: The storm forced the hikers to stop.
Passiva: The hikers were forced to stop by the storm.
Uma circunstância, e não apenas uma pessoa, também pode impor uma ação. A mudança de voz não transforma a tempestade em executora da ação: os caminhantes são quem para.
Cause também conserva to tanto na ativa quanto na passiva:
A segunda frase é gramatical, mas be caused to é menos comum no uso cotidiano. Ela aparece mais facilmente em descrições técnicas ou formais, quando o processo e o elemento afetado são o foco.
Em muitos contextos, a ativa com cause é mais direta e natural. Não troque caused por forced: causa não significa automaticamente pressão ou obrigação.
Compare a relação expressa e a escolha mais natural.
| Relação | Ativa | Passiva | Escolha usual |
|---|---|---|---|
| Imposição | The rules forced staff to wait. | Staff were forced to wait. | Passiva natural |
| Causa técnica | The signal caused the device to restart. | The device was caused to restart. | Passiva possível e formal |
| Causa geral | The error caused delays. | Delays were caused by the error. | Use uma passiva sem infinitivo quando ela for mais simples |
Complete a frase:
The workers were ____ to leave the building after the alarm.
Em uma descrição técnica, a frase é: The system was caused to restart by a power surge.
Qual reescrita preserva o sentido com mais naturalidade?

Passo 7 de 8
Pratique a identificação de reação, causa e imposição em falas curtas, recuperando a presença ou ausência de to.
Em falas curtas, localize três partes: quem ou o que provoca, quem reage ou age e o verbo final. Depois, confira o padrão:
O contexto indica se há reação, causa ou imposição; a presença de to ajuda a recuperar a estrutura.
Ouça três exemplos. Não tente traduzir cada palavra: concentre-se no verbo principal e no trecho depois do participante.
The joke made everyone laugh. The blocked road forced us to take a longer route. The power failure caused the system to shut down.
Ouça e escolha uma opção.
Qual relação a fala expressa?
The blocked road forced us to take a longer route.
Ouça e escolha uma opção.
O que a fala permite afirmar?
The power failure caused the system to shut down.
Ouça e escreva o que você ouviu.
Ouça e escreva a frase completa exatamente como foi dita.

Passo 8 de 8
Aplique make, force e cause em um relato curto, preservando relações, complementos e participantes.
Antes de escrever, revise cada frase por três critérios:

Escolha o verbo pela relação e mantenha claros quem provoca e quem realiza ou sofre o efeito.
Leia o caso e produza um relato em inglês com quatro frases numeradas.
Durante uma apresentação, uma piada de Leo fez Maya rir. Mais tarde, a gerente obrigou Leo a ficar até mais tarde para corrigir um erro. O erro no sistema fez o computador reiniciar. Em seguida, Maya foi para casa, mas o caso não informa por que ela foi embora.
Escreva:
Não invente uma causa para a saída de Maya.
Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).
Qual conclusão respeita exatamente as informações do caso?
Escreva pelo menos 25 caracteres (0/25).
Escolha a única frase que relata a situação sem distorcer a relação.
Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).
Resumo
Parabéns! Você concluiu: Expressar causa e imposição com make, force e cause
Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks