Trilha de aprendizado · Nível 4 · Tutorial 12

Pedir o caminho até um lugar

Peça orientações até um destino e faça perguntas simples para confirmar sua localização antes de seguir o caminho.

  • Nível: Iniciante
  • Duração: 15 min
  • 6 passos
Pedir o caminho até um lugar

Passo 1 de 6

Peça o caminho até um destino

Monte e reconheça a pergunta How do I get to...? para pedir orientações até lugares conhecidos.

O modelo de pergunta

Pergunte como chegar

Quando você quer pedir orientações para chegar a um lugar, use:

How do I get to + destino?

A expressão get to aqui significa “chegar a”.

Você já conhece lugares do bairro. Basta colocar o nome do destino no fim da pergunta.

A pergunta leva até o destino

A pergunta começa com uma dúvida e termina no lugar aonde você quer chegar.
BlocoFunção
Howcomo
do Ieu faço / eu
get tochego a
the library?a biblioteca?

Do pedido ao destino

Mapa esquemático mostrando uma pessoa perguntando como chegar à biblioteca.

Use a pergunta para pedir o percurso até o lugar que você nomeia no final.

Ouça o modelo

Cinco blocos

Monte a pergunta em blocos, nesta ordem:

How + do + I + get to + destino?

Não separe get to: essas duas palavras ficam juntas antes do destino.

Exemplo

Exemplo

Excuse me, how do I get to the pharmacy?

Ouça e repita

How do I get to the bank?

Modelo de pronúncia

Ouça a pergunta e repita em voz alta, acompanhando os blocos.

How do I get to the bank?

Transcrição

How do I get to the bank?

Tradução

Como eu chego ao banco?

Pratique a ordem

Monte a pergunta

Organize os blocos para pedir orientação até a farmácia.

Sua frase

Palavras disponíveis

Escolha a pergunta correta

Troque o destino

Qual pergunta pede orientações para chegar ao parque?

Passo 2 de 6

Localização ou caminho?

Diferencie perguntas para localizar um lugar de perguntas para pedir o caminho até ele.

O que cada pergunta procura?

Duas intenções diferentes

Você já conhece duas perguntas úteis, mas elas pedem informações diferentes.

  • Where is the library? = “Onde fica a biblioteca?” Você quer saber a localização.
  • How do I get to the library? = “Como chego à biblioteca?” Você quer saber o caminho para chegar lá.

O lugar pode ser o mesmo. O que muda é a informação de que você precisa.

Localização e percurso

À esquerda, um pino marca a biblioteca no mapa; à direita, uma linha liga o ponto onde a pessoa está à biblioteca.

Um pino mostra onde o destino fica; uma rota mostra como chegar até ele.

Veja a diferença no contexto

Compare

Escolha a pergunta pela sua intenção.

Use a primeira para localizar; use a segunda para pedir orientação até o lugar.
Se você quer...Pergunte...
saber a posição do lugarWhere is the bank?
saber como chegar ao lugarHow do I get to the bank?
saber a posição do parqueWhere is the park?
pedir o caminho até o parqueHow do I get to the park?

Exemplo

Mesmo destino, pergunta diferente

A: Excuse me. Where is the pharmacy?
B: It’s near the supermarket.

A pergunta busca a posição da farmácia.

A: Excuse me. How do I get to the pharmacy?
B: [A pessoa começa a explicar o caminho.]

Aqui, a farmácia já é o destino; falta saber o percurso.

Pratique a escolha

Escolha a pergunta

Você está diante de um mapa, mas não encontra o hospital. Qual pergunta pede a informação de que você precisa?

Agora peça o caminho

Você sabe onde fica o cinema no mapa, mas quer ir até lá saindo de onde está. Qual pergunta é adequada?

Passo 3 de 6

Retome o destino com there

Retome um destino já mencionado com there e faça o pedido de orientação sem usar to antes dele.

Retome o lugar citado

Um destino já conhecido

Quando o destino já apareceu na conversa, use there para retomá-lo:

How do I get there?

Aqui, there significa “até lá” e aponta para o lugar já identificado. A pergunta pede orientações para chegar a esse lugar.

There retoma o lugar mencionado

Diagrama de duas falas conectadas: a primeira identifica uma biblioteca e a segunda retoma essa biblioteca com uma seta de referência.

O destino aparece primeiro; na pergunta seguinte, there aponta de volta para esse mesmo lugar.

Exemplo

Exemplo em contexto

A: Excuse me. Where is the library?

B: It’s on King Street.

A: How do I get there?

A última pergunta significa: “Como eu chego lá?”, isto é, à biblioteca.

Escute e observe a forma

Reconheça a pergunta

Ouça a pergunta. Ela é útil quando o destino já está claro na conversa.

How do I get there?

Transcrição

How do I get there?

Tradução

Como eu chego lá?

Sem to antes de there

A forma é completa assim: How do I get there?

Não acrescente to antes de there.

✅ How do I get there?
❌ How do I get to there?

Se ninguém sabe qual é o destino, diga o nome do lugar: How do I get to the bank?

Pratique a retomada

Complete o pedido

Complete a pergunta. O destino já está claro:

“Where is the pharmacy?”
“It’s on Green Street.”
“How do I get ___?”

Ditado curto

Escreva o que você ouve

Ouça e escreva o que você ouviu.

Ouça e escreva a pergunta em inglês.

Passo 4 de 6

Inclua o ponto de partida

Informe claramente a partida e o destino ao pedir um caminho.

Dois lugares, duas funções

Partida e destino

Quando você precisa deixar claros os dois pontos da consulta, use este modelo:

How do I get from + partida + to + destino?

  • from apresenta de onde você sai.
  • to apresenta aonde você quer chegar.

Exemplo: How do I get from the bank to the library?

A pergunta pede o caminho entre o banco e a biblioteca. Ela não explica os movimentos do percurso.

Leia os dois pontos no mapa

Mapa esquemático com um banco marcado como partida e uma biblioteca marcada como destino.

Na pergunta, o lugar depois de from é a partida; o lugar depois de to é o destino.

Escute e separe

Ouça o modelo

Ouça a pergunta e acompanhe os blocos.

How do I get from the bank to the library?

Transcrição

How do I get from the bank to the library?

Tradução

Como eu chego do banco até a biblioteca?

Exemplo

Veja os blocos

How do I get | from the bank | to the library?

A ordem mostra a função de cada lugar:

  • the bank = ponto de partida
  • the library = destino

Não inverta os lugares: isso mudaria a consulta.

Pratique a correspondência

Partida ou destino?

Relacione cada trecho à sua função na pergunta.

Associe cada trecho à função correta.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Parta do lugar onde você está

Use from here

Se você está no ponto de partida, pode usar here:

How do I get from here to the supermarket?

From here significa “daqui”, ou seja, do local onde você está falando. O destino continua depois de to.

Monte a pergunta

Monte a pergunta para pedir o caminho daqui até o supermercado.

Sua frase

Palavras disponíveis

Passo 5 de 6

Confirme a rua ou o ponto de referência

Confirme a rua ou a proximidade de um ponto de referência com perguntas completas usando it, on e near.

Perguntas completas de confirmação

Confirme um detalhe do lugar

Quando o destino já está claro na conversa, use it para retomá-lo e faça uma pergunta completa de confirmação.

  • Is it on King Street? = É na King Street?
  • Is it near the park? = É perto do parque?

Não diga apenas King Street? ou the park?. A pergunta completa deixa claro qual detalhe você quer confirmar.

Dois modelos úteis

Use on + nome da rua para confirmar a rua. Use near + ponto de referência para confirmar se o destino fica perto de um lugar conhecido.

Perguntas para confirmar a localização do destino já mencionado.
Informação a confirmarPergunta completa
RuaIs it on King Street?
Ponto de referênciaIs it near the bank?
RuaIs it on Green Avenue?
Ponto de referênciaIs it near the station?

Retome o destino com it

O que it retoma?

Imagine que você perguntou sobre a biblioteca. Agora it significa “a biblioteca”. Você pode confirmar a rua ou a referência antes de seguir o caminho.

Destino, rua e referência

Mapa esquemático com um destino marcado em uma rua e perto de um parque e de um banco.

Depois de mencionar o destino, use it para confirmá-lo: rua com on; referência próxima com near.

Frente

Destino: the library
Detalhe: King Street

Toque para virar

Escute as confirmações

Ouça e complete

Ouça a pessoa confirmar dois detalhes sobre o mesmo destino. Depois, complete a pergunta.

Confirmações sobre a biblioteca

Preste atenção em on King Street e near the park.

Excuse me. How do I get to the library? Is it on King Street? Is it near the park?

Pratique: confirme a rua

Rua ou ponto de referência?

Complete a pergunta para confirmar a rua:

The library is on King Street.

Is it ___ King Street?

Produza uma confirmação

Agora você: confirme a referência

Situação: você já perguntou sobre the pharmacy. A pessoa diz: “It is near the station.”

Escreva uma pergunta completa para confirmar essa informação. Use it, near e the station.

Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).

Passo 6 de 6

Na prática: peça e confirme

Integre pedidos de caminho, ponto de partida, destino e confirmações em situações curtas.

Reúna as peças da pergunta

Escolha a pergunta certa

Você já tem as peças para uma conversa clara. Agora escolha a pergunta conforme o que falta:

  • Caminho entre dois lugares: diga a partida e o destino.

How do I get from the bank to the library?

  • Caminho até um destino já citado: use there.

How do I get there?

  • Localização: use Where is...? quando quer saber onde o lugar fica.
  • Confirmação: faça uma pergunta completa com Is it on...? ou Is it near...?

Duas situações, duas perguntas

Mapa em dois quadros: no primeiro há partida e destino; no segundo, o destino já está destacado na conversa.

Quando os dois lugares importam, use from... to.... Quando o destino já está claro, use there.

Exemplo

Modelos integrados

Situação 1

A: Excuse me. How do I get from the bank to the library?

Aqui, a pessoa informa de onde sai e para onde quer ir.

Situação 2

A: Where is the pharmacy?

B: It’s on Oak Street.

A: How do I get there? Is it near the bank?

Agora there retoma the pharmacy. A segunda pergunta confirma uma informação antes de seguir.

Ouça o destino retomado

Reconheça a pergunta com there

Ouça e escolha uma opção.

Ouça e escolha a frase que você ouviu.

Transcrição

How do I get there?

Escolha conforme a informação necessária

Localização ou percurso?

Você está na bakery e quer pedir orientações para chegar à library. Qual pergunta é mais adequada?

Aplicação final

Aplique em duas conversas

Escreva uma pergunta para cada situação.

  1. Você está no park e quer chegar ao post office. Peça o caminho e informe os dois lugares.
  1. Uma pessoa diz: “The hospital is on King Street.” Você quer saber como chegar ao hospital sem repetir o nome dele. Depois, confirme se ele fica perto da station.

Escreva duas perguntas na situação 2.

Escreva pelo menos 25 caracteres (0/25).

Resumo

Revise e pratique

Antes de perguntar, confira:

  • Quero saber onde fica ou como chegar?
  • O destino já foi mencionado? Então posso usar there.
  • A partida é importante? Então uso from ... to ....
  • Estou confirmando uma rua ou referência? Faço uma pergunta completa com Is it on...? ou Is it near...?.

Leia suas respostas em voz alta e pratique a entonação de pergunta.

  • How do I get to...? pede orientações até um destino.
  • How do I get there? retoma um destino claro, sem to.
  • How do I get from... to...? explicita partida e destino.
  • Where is...? pede localização; Is it on...? e Is it near...? confirmam informação.

Concluído

Parabéns! Você concluiu: Pedir o caminho até um lugar

Muito bem! Você já sabe fazer pedidos de orientação claros e confirmar informações importantes.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso