Trilha de aprendizado · Nível 2 · Tutorial 18

Preencher campos de identificação em inglês

Preencher um modelo textual de cadastro simples a partir de um perfil fictício, distribuindo as informações nos campos corretos sem compartilhar dados pessoais reais.

  • Nível: Iniciante
  • Duração: 15 min
  • 6 passos
Preencher campos de identificação em inglês

Passo 1 de 6

Entender o que cada campo pede

Aprenda a ler rótulos de um cadastro e a registrar respostas breves usando apenas dados fictícios.

Como ler um cadastro

Rótulo e resposta

Um cadastro simples tem duas partes: o rótulo, que informa o dado pedido, e o espaço onde você registra a resposta.

Leia primeiro o rótulo. Depois procure essa informação no perfil — ela pode aparecer em qualquer ordem no texto. Use apenas os perfis fictícios das atividades; não escreva dados pessoais reais.

Diagrama de um perfil fictício ligado aos campos correspondentes de um cadastro.

O rótulo indica o que procurar; o campo recebe somente aquela informação.

Exemplo

Resposta breve, não apresentação

Se o perfil diz “She is a teacher.” e o rótulo é Occupation, a resposta do campo é teacher — não a frase inteira.

O cadastro registra dados curtos. Uma apresentação em frases será trabalhada depois.

Do perfil ao campo

Localize o dado pedido

Perfil fictício:

This is Diego. He is Mexican. He is from Mexico. He is a cook.

Observe: o perfil traz várias informações. Para preencher um campo, escolha somente a informação que o rótulo solicita.

Exemplo

Rótulo → dado correto

Exemplo de correspondência:

  • Country → Mexico
  • Nationality → Mexican
  • Occupation → cook

Não importa que essas informações apareçam em outra ordem no perfil. O rótulo é o seu guia.

Dica

Use a fonte

Não complete lacunas com suposições. Se o perfil não informa algo, esse dado não deve ser inventado. Trabalhe somente com a evidência escrita.

Pratique a escolha

Exemplo

Prática: escolha pelo rótulo

Use o perfil fictício para escolher o preenchimento adequado.

Profile: This is Mei. She is from Japan. She is Japanese.

Qual resposta deve ir no campo Country?

Confira sua decisão

Selecione a resposta breve

Qual opção preenche corretamente o campo Country do perfil de Mei?

Country:

Passo 2 de 6

Registrar nome completo e sobrenome

Use os rótulos do cadastro e a divisão explicitamente apresentada no perfil para registrar nomes fictícios completos, nomes e sobrenomes sem alterar seus componentes.

Ler o rótulo e copiar a parte pedida

Escolha o campo certo

Nome completo ou campos separados?

Em um cadastro, leia o rótulo antes de copiar o dado:

  • Full name pede o nome completo exatamente como o perfil informa.
  • First name pede apenas a parte indicada como nome.
  • Last name ou surname pede apenas a parte indicada como sobrenome.

Não transforme a resposta em frase: escreva somente o valor solicitado.

A mesma informação em três campos

Cada rótulo pede uma parte diferente do mesmo nome fictício.
RótuloResposta
Full nameAna Clara Souza Lima
First nameAna Clara
Last name / surnameSouza Lima

Como os componentes vão para os campos

Diagrama mostrando que o nome completo reúne as duas partes, enquanto os campos separados recebem apenas a parte correspondente.

O campo de nome completo recebe todos os componentes declarados; os campos separados recebem as partes indicadas no perfil.

Preservar nomes compostos

Exemplo

Siga a divisão fornecida

Perfil fictício

First name: María José
Last name: de la Cruz

Ao preencher, preserve tudo: espaços, letras maiúsculas, acento e as palavras do sobrenome. Não abrevie nem traduza o nome.

Resultado do exemplo

| Campo | Preenchimento |
|---|---|
| Full name | María José de la Cruz |
| First name | María José |
| Surname | de la Cruz |

A posição das palavras não decide sozinha o que é nome ou sobrenome. Neste tutorial, a própria fonte informa a divisão; siga essa informação.

Dica

Copie com fidelidade

Se um perfil identifica uma parte como first name ou last name, use essa identificação como referência. Não descarte palavras pequenas, acentos ou sinais porque parecem incomuns.

Exercício: associar campos e valores

Pratique a distribuição

Relacione cada rótulo ao valor correto do perfil fictício.

Perfil: First name: Noor Amina. Last name: El-Sayed.

Faça as correspondências.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Exercício: preencher full name

Escreva o nome completo

Complete o campo usando o perfil fictício.

First name: Jean-Luc
Last name: Moreau

Full name:

Confira

Resposta esperada: Jean-Luc Moreau.

O hífen faz parte do nome informado. Ao preencher um campo, copie os componentes da fonte sem encurtar ou reorganizar.

Passo 3 de 6

Separar país e nacionalidade

Preencha country e nationality com base em evidências explícitas de um perfil fictício.

Ler o rótulo e buscar a evidência

Dois campos, dois tipos de dado

Em um cadastro, leia primeiro o rótulo. Neste tutorial, country pede o país de origem; nationality pede o termo de nacionalidade.

Use a evidência escrita no perfil para cada campo. Não use o nome da pessoa como pista e não complete uma informação que o perfil não apresenta.

Perfil fictício: Mina is from Japan. She is Japanese.

  • Country: Japan
  • Nationality: Japanese

Os campos recebem respostas curtas, não frases como She is from Japan.

Diagrama com um perfil fictício ligado a um mapa do Japão para country e a um cartão de identificação para nationality.

País de origem e nacionalidade são informações relacionadas, mas vão em campos diferentes.

Compare os valores

Observe como a forma da informação muda de um campo para o outro.

Exemplos com vocabulário já estudado.
No perfilCampoValor breve
is from BrazilCountryBrazil
is BrazilianNationalityBrazilian
is from CanadaCountryCanada
is CanadianNationalityCanadian

Pratique a associação

País ou nacionalidade?

Associe cada elemento à informação correspondente em um cadastro.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Conferir campos trocados

Corrija a troca

Confira este perfil fictício: Luis is from Mexico. He is Mexican.

Cadastro preenchido incorretamente:

  • Country: Mexican
  • Nationality: Mexico

Complete a correção: o valor de Country deve ser __.

Passo 4 de 6

Preencher idade e ocupação

Transforme idade e ocupação de perfis fictícios em valores breves para os campos Age e Occupation.

Identifique o dado e registre o valor

Do perfil ao campo

Um cadastro pede valores curtos, não frases completas. Leia o rótulo, encontre a informação no perfil e adapte apenas a forma necessária.

  • Age: use somente o número.
  • Occupation: use o nome da ocupação.

Use sempre dados fictícios das atividades. Não coloque sua idade ou trabalho reais.

Respostas breves no cadastro

Esquema mostrando frases de perfil sendo reduzidas para os valores 28 no campo Age e office worker no campo Occupation.

O campo recebe o dado solicitado, não a frase inteira.

Registrar a idade

Age: apenas o número

Quando o rótulo é Age, escreva a idade em algarismos se o modelo pede apenas um número.

Perfil: He is 31 years old.

No campo Age, escreva: 31

Não acrescente years old: essa informação já está indicada pelo rótulo Age.

Exemplo

Exemplo

Perfil: She is 19 years old.

Cadastro:
Age: 19

A idade continua sendo a mesma; só muda a apresentação para caber no campo.

Registrar a ocupação

Occupation: nome da ocupação

Em Occupation, registre o nome da ocupação, mesmo que tenha mais de uma palavra.

Perfil: He is an engineer.
Occupation: engineer

Perfil: She is an office worker.
Occupation: office worker

Retire o sujeito (he/she), o verbo (is) e o artigo (a/an). Preserve as palavras que nomeiam a ocupação.

Exemplo

Transformação da frase em valor

| Frase no perfil | Valor em Occupation |
|---|---|
| She is a teacher. | teacher |
| He is a doctor. | doctor |
| She is an artist. | artist |
| He is an office worker. | office worker |
| She is a student. | student |

Dica

Atenção

Não encurte uma ocupação composta: office worker precisa das duas palavras. O objetivo é adaptar a forma da resposta, sem mudar seu significado.

Pratique: preencher Age

Prática: idade

Leia o perfil e complete o campo com o valor adequado.

Perfil: Maya is 26 years old. She is a nurse.

Age:

26

Escreva pelo menos 1 caracteres (0/1).

Pratique: preencher Occupation

Prática: ocupação

Leia o perfil e complete o campo com o valor adequado.

Perfil: Daniel is 34 years old. He is an office worker.

Occupation:

office worker

Escreva pelo menos 3 caracteres (0/3).

Passo 5 de 6

Conferir o cadastro com o perfil

Compare um cadastro fictício com um perfil de referência para localizar dados trocados, incompletos ou escritos de modo inconsistente.

Usar o perfil como referência

Uma revisão em quatro passos

Revise comparando, não adivinhando

Para conferir um cadastro, olhe um campo por vez:

  1. Leia o rótulo: o que ele pede?
  2. Compare o valor registrado com o perfil.
  3. Corrija somente o que divergir.

Procure três tipos de problema:

  • Distribuição: um dado está no campo errado.
  • Omissão: falta uma parte que aparece no perfil.
  • Grafia ou maiúsculas: o dado é o mesmo, mas foi escrito de modo diferente.

Não acrescente informações que o perfil não fornece. Use sempre dados fictícios das atividades.

Diagrama mostrando um perfil fictício sendo comparado campo a campo com um cadastro, com sinais de dado trocado, dado incompleto e problema de maiúsculas.

Compare cada resposta diretamente com a informação do perfil.

Dica

Atenção às maiúsculas

Nomes, países e nacionalidades usam inicial maiúscula: Ana, Brazil, Brazilian. Nos modelos deste tutorial, ocupações comuns ficam em minúsculas: teacher, office worker.

Diferenciar os tipos de erro

Exemplo

Exemplo: encontre as divergências

Perfil fictício

First name: Lucía
Last name: Martínez Vega
Age: 31
Country of origin: Mexico
Nationality: Mexican
Occupation: office worker

Cadastro a conferir

  • First name: Lucía
  • Last name: Martínez
  • Age: 31
  • Country: Mexican
  • Nationality: Mexico
  • Occupation: Office Worker

Correção do exemplo

  • Last name: Martínez tem uma omissão: falta Vega.
  • Country: Mexican e Nationality: Mexico têm um erro de distribuição: as respostas foram trocadas.
  • Occupation: Office Worker tem erro de maiúsculas. A forma do perfil é office worker.

Não mude Lucía nem 31: esses valores já correspondem ao perfil.

Dica

Não corrija além da fonte

Uma resposta pode parecer plausível e mesmo assim estar errada no campo. Mexican está relacionada a Mexico, mas é a nacionalidade; não é o país.

Corrigir sem alterar o que está certo

Prática: dados trocados

Use o perfil e o cadastro para responder.

Perfil: Country of origin: Canada. Nationality: Canadian.

Cadastro:

  • Country: Canadian
  • Nationality: Canada

Qual correção está certa?

Escolha o cadastro revisado corretamente.

Prática: parte ausente

Perfil: Occupation: graphic designer

No cadastro, aparece: Occupation: Graphic

Complete o valor correto do campo:

Passo 6 de 6

Preencher e revisar um cadastro completo

Preencha e confira um cadastro textual completo com dados fictícios, distribuindo cada informação no campo correto.

Preparação

Do perfil ao cadastro

Desafio final: cadastro completo

Agora você vai usar o mesmo procedimento em todos os campos:

  1. Leia o rótulo.
  2. Localize a informação no perfil.
  3. Registre apenas o dado pedido.
  4. Confira o que escreveu.

Use somente os dados fictícios abaixo. Não use dados pessoais reais e não escreva frases de apresentação.

Exemplo

Leia a fonte

Perfil fictício

My full name is Ana Luísa Costa.
My first name is Ana Luísa, and my last name is Costa.
I am 29 years old.
I am from Brazil, and I am Brazilian.
I am an office worker.

Como organizar a tarefa

Observe o caminho: cada informação do perfil vai para um campo específico. Primeiro localize a evidência; depois registre uma resposta curta.

Diagrama com um perfil fictício à esquerda e um cadastro com sete campos à direita, ligados por setas.

Não transforme o perfil em parágrafo: distribua cada dado no campo correspondente.

Sua vez

Preencha o cadastro

Copie e complete este modelo com base no perfil da tela anterior. Mantenha os rótulos e escreva uma resposta breve depois de cada dois-pontos.

Full name:
First name:
Last name / surname:
Age:
Country:
Nationality:
Occupation:

Escreva pelo menos 110 caracteres (0/110).

Confira e consolide

Revisão final

Compare sua resposta com a referência. Corrija somente o que estiver diferente.

  • Todos os sete rótulos têm uma resposta?
  • Ana Luísa ficou inteira em first name?
  • Costa ficou em last name / surname?
  • Age contém somente 29?
  • Country é Brazil e nationality é Brazilian?
  • Occupation é office worker, sem an?
  • Nomes, país e nacionalidade começam com maiúscula? A ocupação está em minúsculas?

Exemplo

Modelo conferido

Referência

Full name: Ana Luísa Costa
First name: Ana Luísa
Last name / surname: Costa
Age: 29
Country: Brazil
Nationality: Brazilian
Occupation: office worker

Autoavaliação

Qual opção mostra um cadastro preenchido de forma fiel ao perfil?

Conclusão

Resumo

O que você consegue fazer

  • Leia cada rótulo antes de procurar a informação correspondente no perfil.
  • Preencha campos com dados breves, não com frases de apresentação.
  • Mantenha nomes e sobrenomes exatamente como o perfil os identifica.
  • Confira país e nacionalidade separadamente, além de grafia e maiúsculas.
  • Use apenas informações fictícias fornecidas na atividade; não compartilhe dados pessoais reais.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Preencher campos de identificação em inglês

Você concluiu o cadastro completo a partir de um perfil fictício e conferiu cada campo com uma referência.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso