Trilha de aprendizado · Nível 20 · Tutorial 2

Distinguir fatos, opiniões e generalizações

Separar o que uma afirmação permite verificar, o que expressa avaliação e o que amplia uma conclusão para um grupo ou situação.

  • Nível: Intermediário
  • Duração: 18 min
  • 8 passos
Distinguir fatos, opiniões e generalizações

O que você vai percorrer

  1. O que uma afirmação permite verificar? Reconheça afirmações factuais em inglês pelo que elas permitem conferir, sem assumir que já estejam comprovadas. 2 min
  2. Reconhecer avaliações e seus critérios Reconheça julgamentos em inglês, relacione-os a critérios e diferencie avaliação de simples informação verificável. 2 min
  3. Separar informação e julgamento na mesma frase Distinguir os componentes verificáveis e avaliativos de frases mistas em inglês, preservando o sentido de cada trecho. 2 min
  4. Identificar até onde a afirmação se estende Reconheça quando uma frase em inglês se estende a um grupo ou a situações recorrentes e identifique os limites explícitos desse alcance. 2 min
  5. Cruzar categorias sem escolher um único rótulo Separar conteúdo e alcance para reconhecer que fatos, opiniões e generalizações podem se sobrepor. 2 min
  6. Distinguir o tipo da afirmação do apoio disponível Separar o tipo e o alcance de uma afirmação do apoio que o material efetivamente apresenta. 2 min
  7. Não confundir falso com não confirmado Distinguir contradição demonstrada, ausência de verificação e limite do material disponível em registros curtos. 2 min
  8. Aplicar as distinções a um texto em inglês Separar o que uma afirmação permite verificar, o que expressa avaliação e o que amplia uma conclusão para um grupo ou situação. 3 min

O que você vai aprender

  • Separar componentes verificáveis e avaliativos em afirmações em inglês.
  • Identificar generalizações e o conjunto ao qual elas se referem.
  • Explicar por que uma afirmação factual ou uma opinião pode estar sem apoio suficiente.

Antes de começar

  • Mapear a estrutura de um argumento
  • Distinguir declaração, relato e interpretação

Passo 1 de 8

O que uma afirmação permite verificar?

Reconheça afirmações factuais em inglês pelo que elas permitem conferir, sem assumir que já estejam comprovadas.

Reconheça o que é verificável

Conteúdo que pode ser verificado

Afirmação factual: algo que pode ser conferido

Uma afirmação factual apresenta um conteúdo que poderia ser confrontado com informações verificáveis. Ela pode falar de um acontecimento, uma quantidade, uma data, um horário ou outro dado observável.

The library closed at 6 p.m. yesterday.

Essa frase permite conferir, por exemplo, o horário de funcionamento da biblioteca ontem em um aviso, registro ou relatório. Portanto, ela é uma afirmação factual.

Atenção: “factual” descreve o tipo de conteúdo da frase; não declara que a frase já foi comprovada como verdadeira.

Exemplo

Uma frase, uma possível conferência

Observe a diferença entre a frase e a checagem necessária.

O que pode ser conferido

Diagrama que liga uma afirmação a registros de data, horário e quantidade.

Procure o conteúdo que poderia ser conferido — não uma garantia automática de que a frase é verdadeira.

Não confunda tipo e verdade

Possibilidade não é confirmação

Compare estas duas ideias:

  • The museum received 12,000 visitors in May.
  • A report shows that the museum received 12,000 visitors in May.

A primeira é uma afirmação factual: o número de visitantes poderia ser conferido em registros do museu.

A segunda acrescenta uma alegação de apoio: haveria um relatório a consultar. Mesmo assim, só a presença da frase não prova o número nem prova que o relatório existe ou diz isso. É preciso verificar o material indicado.

Dica

Cuidado com a aparência de certeza

Palavras como exactly, officially, clearly ou undeniably podem soar seguras. Números e detalhes também podem dar impressão de precisão. Nada disso, sozinho, confirma uma afirmação.

Pergunte: “Que registro ou informação poderia confirmar ou contrariar isso?”

Teste rápido

Exemplo

Identifique a afirmação factual

Qual alternativa é uma afirmação factual cujo conteúdo poderia ser conferido em um registro de horários?

Pratique

Selecione a melhor opção.

Aplique o critério

Nomeie o que seria conferido

Leia a frase:

The workshop had 48 participants on Friday.

Qual é o conteúdo verificável? Responda em português, indicando o que você procuraria conferir. Não é necessário decidir se a frase é verdadeira.

Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).

Passo 2 de 8

Reconhecer avaliações e seus critérios

Reconheça julgamentos em inglês, relacione-os a critérios e diferencie avaliação de simples informação verificável.

O que torna uma frase avaliativa?

Julgamento pede um critério

Uma opinião avaliativa é um julgamento: ela diz que algo é bom, ruim, adequado, útil ou desnecessário segundo um critério, valor ou preferência.

Compare:

  • The workshop lasted two hours. → conteúdo verificável.
  • The workshop was worthwhile. → avaliação: valeu a pena em relação a quê? Aprendizado, custo, tempo ou outro critério?

Uma avaliação não é automaticamente inválida. Ela pode ser bem justificada; apenas não se confirma do mesmo modo que um horário ou uma quantidade.

Avaliar é comparar com um critério

Diagrama com quatro julgamentos ligados a critérios visuais: alvo, balança, benefício em relação ao tempo e item dispensável.

Para interpretar um julgamento, pergunte qual critério está sendo usado.

Como ler effective, fair, worthwhile e unnecessary

Palavras de avaliação

Algumas palavras frequentemente sinalizam julgamento, mas o contexto define o sentido do critério.

Leia as palavras com a pergunta que elas abrem. A resposta pode estar no contexto — ou pode faltar.

Vocabulário avaliativo em contexto
PalavraPergunta sobre o critérioExemplo
effectiveFunciona para atingir qual objetivo?The reminder system is effective at reducing missed appointments.
fairÉ justo segundo qual regra ou distribuição?The rule is fair because every applicant gets the same deadline.
worthwhileO benefício compensa qual custo, esforço ou tempo?The course is worthwhile for people changing careers.
unnecessaryNão é necessário para qual finalidade?A second meeting is unnecessary because the decision is already recorded.

Exemplo

O contexto pode informar o critério

Em The reminder system is effective at reducing missed appointments, a parte at reducing missed appointments informa o objetivo. Já em The reminder system is effective, ainda precisamos saber: efetivo para fazer o quê?

Não basta marcar uma palavra como “opinião” sem procurar o critério que dá sentido a ela.

Razão e autoria não mudam automaticamente o tipo

Exemplo

Avaliações podem ter razões

Uma opinião pode vir acompanhada de razões e de informações que podem ser conferidas.

The new schedule is fair because all staff members can request one remote day per week.

Fair é o julgamento. A regra sobre um dia remoto por semana é uma razão apresentada e pode ser conferida. A razão pode ou não ser suficiente — essa análise virá depois. Por enquanto, separe duas perguntas:

  1. Há um julgamento?
  2. Qual critério ou razão o contexto oferece?

Dica

“I think” não é o teste

A expressão I think mostra quem está assumindo a fala, mas não decide sozinha o tipo de conteúdo.

  • I think the library opens at 8. → ainda é algo verificável.
  • The library is an unnecessary expense. → é avaliativo mesmo sem I think.

Procure o que a frase afirma, e não apenas a presença ou ausência dessa expressão.

Verifique o critério disponível

Prática: encontre o critério

Relacione cada avaliação ao critério que aparece no contexto.

Associe as duas colunas.

Use as pistas da frase, não apenas a palavra avaliativa.
Avaliação no contextoCritério indicado
The guide is effective because visitors find the correct room more quickly.Atingir o objetivo de orientar visitantes
The selection process is fair: each candidate answers the same questions.Aplicar o mesmo procedimento aos candidatos
The extra form is unnecessary because the information is already in the database.Evitar repetir uma informação já disponível

Associe avaliação e critério

Faça as associações entre cada avaliação e seu critério.

Depois, observe qual julgamento fica sem critério explícito.
FraseCritério
The guide is effective.Atingir o objetivo de orientar visitantes
The selection process is fair.Aplicar o mesmo procedimento aos candidatos
The extra form is unnecessary.Evitar repetir uma informação já disponível
The course is worthwhile.Critério não informado no enunciado

Passo 3 de 8

Separar informação e julgamento na mesma frase

Distinguir os componentes verificáveis e avaliativos de frases mistas em inglês, preservando o sentido de cada trecho.

Divida a frase em trechos de sentido

Uma frase, dois componentes

Uma frase pode combinar informação verificável e julgamento. Em vez de dar um rótulo único à frase inteira, separe os trechos que fazem trabalhos diferentes.

Exemplo:

“The library extended its hours, which was a helpful change for students.”

  • The library extended its hours informa uma mudança que pode ser conferida em um horário ou aviso oficial.
  • a helpful change for students avalia essa mudança. Para entender ou defender esse julgamento, é preciso considerar um critério: ela ajudou os estudantes de que maneira?

Separe os trechos pelo sentido

Diagrama com duas peças conectadas: uma mostra biblioteca e horário verificável; a outra mostra estudantes e o efeito avaliado como útil.

A mudança de horário pode ser conferida; dizer que ela foi útil exige um critério de avaliação.

Dica

Conferir não é validar a avaliação

Não conclua que o julgamento está confirmado só porque a informação verificável está correta.

Se um aviso provar que a biblioteca passou a fechar às 21h, ele confirma apenas a mudança de horário. Para avaliar se a mudança foi helpful for students, seriam necessárias informações ligadas ao critério, como acesso dos estudantes no novo horário ou uma razão apresentada no contexto.

Identifique o que cada trecho acrescenta

Exemplo

Exemplo analisado

Veja outra frase mista:

“The report contains 45 pages, but its recommendations are unclear.”

O primeiro trecho trata de uma quantidade conferível. O segundo usa unclear para fazer um julgamento sobre a clareza das recomendações. Uma lista de páginas pode confirmar o número 45, mas não decide, sozinha, se as recomendações são claras.

Pratique a separação

Prática: informação ou julgamento?

Associe cada trecho em inglês à característica mais adequada.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Cheque seu raciocínio

Explique a diferença

Considere a frase:

“The course added two evening classes, which was an effective solution.”

Um calendário oficial confirma que duas turmas noturnas foram adicionadas. Isso basta para confirmar que a solução foi effective? Explique brevemente o que o calendário confirma e o que ainda seria necessário para avaliar a solução.

Escreva pelo menos 60 caracteres (0/60).

Passo 4 de 8

Identificar até onde a afirmação se estende

Reconheça quando uma frase em inglês se estende a um grupo ou a situações recorrentes e identifique os limites explícitos desse alcance.

O que a frase abrange?

Do caso ao conjunto

Uma generalização estende uma afirmação a um conjunto: pessoas, situações ou acontecimentos. Para analisá-la, pergunte: a quem ou a quê a frase se aplica?

Compare:

  • This student arrived late today. → descreve um caso específico.
  • Students arrive late. → atribui uma característica a estudantes em geral.

A segunda frase não informa se a generalização é válida. Ela apenas amplia o alcance da afirmação.

Alcance visual

Uma mudança pequena na referência pode mudar bastante o alcance da frase.
Afirmação em inglêsAlcance indicado
This bus is crowded.um ônibus específico
Buses are crowded.ônibus em geral
Buses in this area are crowded at 8 a.m.ônibus desta área, nesse horário

Visualizando o alcance

Diagrama com um ônibus específico, vários ônibus e vários ônibus delimitados por lugar e horário.

O conjunto pode se ampliar ou receber limites de lugar, tempo e situação.

Como localizar o conjunto?

Pistas de alcance

Procure palavras que sinalizam alcance:

  • all = todo o conjunto mencionado: All visitors signed in.
  • most = a maior parte do conjunto: Most visitors signed in.
  • always = todas as ocasiões dentro de um contexto: The system always fails on Mondays.

Essas palavras são pistas sobre até onde a frase vai. Elas não provam que a frase é correta.

Exemplo

Grupos genéricos e limites

Também há generalização sem quantificador explícito:

Teenagers use social media for news.

“Teenagers” aparece como referência genérica a um grupo, não a adolescentes identificados em uma situação particular. Para descrever o alcance, diga algo como: “a frase se refere a adolescentes em geral”.

Agora observe limites explícitos:

Most employees in the night shift use the side entrance.

O conjunto não é “todas as pessoas” nem “todos os empregados”: é a maior parte dos empregados do turno da noite.

Prática: a expressão de alcance

Encontre a pista de alcance

Complete com a expressão que indica o alcance da afirmação:

_ customers at this store pay by card.

Escreva pelo menos 3 caracteres (0/3).

Prática: conjunto e restrições

Prática: delimite o conjunto

Leia a frase:

All residents in this building must use the back entrance during repairs.

Qual descrição identifica melhor o conjunto ao qual a afirmação se aplica?

Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).

Atenção

Pista não é prova

A expressão all nesta frase prova que todos os residentes realmente usarão a entrada dos fundos.

Confira sua análise

Não. All mostra que a regra é formulada para todos os residentes no contexto indicado. A palavra, sozinha, não demonstra que a regra será cumprida nem que a informação é verdadeira.

Escreva pelo menos 10 caracteres (0/10).

Passo 5 de 8

Cruzar categorias sem escolher um único rótulo

Separar conteúdo e alcance para reconhecer que fatos, opiniões e generalizações podem se sobrepor.

Cruze conteúdo e alcance

Duas dimensões, não três caixas

Até aqui, você separou conteúdo factual (algo que pode ser conferido) de conteúdo avaliativo (um julgamento) e identificou generalizações. Agora, combine as duas análises.

Pense em duas perguntas independentes:

  1. Qual é o conteúdo? factual, avaliativo ou misto?
  2. Qual é o alcance? fala de um caso específico ou estende a ideia a um conjunto?

Uma generalização não é um terceiro tipo de conteúdo que exclui os outros dois. Ela indica principalmente o alcance da afirmação.

Mapa de conteúdo e alcance

Matriz visual que cruza conteúdo verificável, avaliativo ou misto com alcance específico ou generalizante.

Classifique primeiro o conteúdo e depois o alcance. As duas dimensões podem se cruzar.

Exemplo

Por exemplo:

  • “The museum opened at 9 a.m.” → conteúdo factual; caso específico.
  • “Most visitors arrived before noon.” → conteúdo factual; generalização sobre visitantes.
  • “Most visitors found the exhibition worthwhile.” → conteúdo avaliativo; generalização sobre visitantes.

A palavra most amplia a afirmação para parte de um grupo. Ela não transforma automaticamente o conteúdo em fato nem em opinião.

Uma generalização pode ter conteúdos diferentes

Combinações possíveis

Use dois rótulos na sua análise: um para o conteúdo e outro para o alcance. Uma frase também pode ser mista quando reúne uma informação verificável e uma avaliação.

Quadro de classificação

Exemplos de classificação por conteúdo e alcance.

O quadro apenas classifica as afirmações; não decide se elas têm apoio suficiente.
Afirmação em inglêsConteúdoAlcance
The workshop lasted two hours.FactualCaso específico
All workshops last two hours.FactualGeneralização sobre workshops
Online workshops are unnecessary.AvaliativoGeneralização sobre workshops online
Most online workshops are short and ineffective.MistoGeneralização sobre workshops online

Pratique a classificação combinada

Classifique nas duas dimensões

Como você classificaria a afirmação?

“All library branches close at 6 p.m., and this schedule is unnecessary.”

Passo 6 de 8

Distinguir o tipo da afirmação do apoio disponível

Separar o tipo e o alcance de uma afirmação do apoio que o material efetivamente apresenta.

Classificar não é confirmar

Uma dimensão a mais

Até aqui, você classificou o conteúdo de uma afirmação (verificável, avaliativo ou misto) e seu alcance (caso específico ou generalização). Agora acrescente outra pergunta: o material apresentado dá apoio para essa afirmação?

Essa pergunta é independente das anteriores. Uma frase pode ser verificável e ainda não estar confirmada no material. Uma opinião pode trazer uma razão clara ou aparecer sem razão nem critério. E uma generalização pode ter algum apoio apresentado ou não.

Apoio insuficiente não prova que a frase é falsa. Significa apenas que, neste material, falta algo para sustentá-la ou conferi-la.

Tipo, alcance e apoio

Diagrama mostra conteúdo, alcance e apoio como dimensões separadas de uma afirmação.

O apoio disponível não muda automaticamente o tipo ou o alcance da afirmação.

O que o material realmente sustenta

Dois casos curtos

Leia cada caso como um conjunto fechado: considere apenas a afirmação e o material fornecido. Pergunte: qual parte do material ajuda? O que ainda falta?

Exemplo

Exemplo: informação verificável

Caso A

Afirmação: “The workshop started at 10 a.m.”

Material: “The schedule lists the workshop from 10 a.m. to noon.”

A afirmação é verificável: trata de um horário. O cronograma é um apoio apresentado para esse horário. Ele apoia a ideia de que o evento estava programado para começar às 10h.

Mas observe o limite: o cronograma não mostra, por si só, o que ocorreu de fato no dia. Ainda assim, não há motivo para chamar a afirmação de falsa apenas porque o material é limitado.

Exemplo

Exemplo: avaliação sem critério

Caso B

Afirmação: “The workshop was worthwhile for new employees.”

Material: “Twenty new employees attended the workshop.”

“Worthwhile” é uma avaliação. O número de participantes é verificável, mas não informa qual benefício os participantes tiveram nem qual critério define “worthwhile”.

Faltam, por exemplo, resultados, avaliações dos participantes ou um critério de utilidade. A frase pode até ser bem justificada em outro contexto; neste caso, ela permanece sem apoio suficiente no material apresentado.

Verifique o apoio sem tirar conclusões apressadas

Apoio explícito e lacunas

Compare o que cada registro permite concluir — e o que ele não permite concluir.

A mesma informação pode apoiar uma parte da afirmação sem apoiar outra.
AfirmaçãoMaterial apresentadoO que falta para apoiá-la melhor
“Most users prefer the new app.”“12 users tested the new app.”As preferências dos usuários e a referência para “most”.
“The policy is fair.”“The policy applies to all interns.”Um critério de justiça e razões ligadas a esse critério.
“The train arrived at 8:15.”“The timetable says 8:15.”Informação sobre a chegada real, se essa for a questão.

Prática: localize a lacuna

Em cada caso, indique o que falta para apoiar a afirmação. Não precisa decidir se ela é verdadeira ou falsa.

Afirmação: “Online meetings are more effective for all teams.”

Material: “One team held three online meetings last month.”

Escreva pelo menos 30 caracteres (0/30).

Passo 7 de 8

Não confundir falso com não confirmado

Distinguir contradição demonstrada, ausência de verificação e limite do material disponível em registros curtos.

Falso não é sinônimo de sem prova

Antes de concluir

Três conclusões diferentes

Ao ler uma afirmação, não use “falso” apenas porque você não encontrou uma prova dela.

  • Contradita: o registro apresenta um dado incompatível sobre a mesma situação.
  • Não verificada: ninguém estabeleceu a checagem no contexto.
  • Não confirmável com o material: o registro não traz dados suficientes para decidir.

As duas últimas podem ocorrer juntas: uma afirmação pode continuar sem checagem e o material disponível também pode ser insuficiente para confirmá-la.

Leia o que o registro permite concluir

Diagrama com uma afirmação seguindo para três resultados: contradição, checagem não realizada e dados insuficientes.

A classificação depende da relação entre a afirmação e o registro fornecido.

O que o registro diz — e o que ele não diz

Exemplo

Um registro com limites

Cenário fictício: registro da biblioteca

Registro fornecido como correto:

  • O clube de leitura se reuniu na terça-feira, às 18h.
  • 24 pessoas se inscreveram.
  • O registro informa o horário e as inscrições, mas não informa quantas pessoas compareceram.

Compare cada frase com esse registro. O fato de uma informação não aparecer não autoriza concluir o oposto.

Como ler as afirmações

Use a mesma pergunta para as duas primeiras colunas: o registro decide a questão?

Classificações possíveis no cenário apresentado.
Afirmação em inglêsRelação com o registroConclusão adequada
The meeting was on Wednesday.O registro diz Tuesday.Contradita no caso.
Thirty people attended.Não há número de presentes.Não confirmável pelo registro.
The meeting was poorly organized.Não há critério nem descrição.Não confirmável pelo registro.
Twenty-four people registered.O registro diz 24.Confirmada pelo registro.

Justifique sem inventar dados

Desafio rápido

Considere novamente o registro da biblioteca. Qual afirmação está contradita pelos dados fornecidos?

Escreva pelo menos 10 caracteres (0/10).

Explique o limite

Escolha a melhor análise da frase: “Thirty people attended the meeting.”

Escreva pelo menos 35 caracteres (0/35).

Fechamento do passo

Aplicação final

Qual conclusão é mais cuidadosa diante desta situação?

Registro: “The event started at 6 p.m.”

Afirmação: “The event ended at 8 p.m.”

Escreva pelo menos 35 caracteres (0/35).

Dica

Leve esta distinção adiante

Regra de leitura

  • Dado incompatível sobre o mesmo caso → contradição demonstrada.
  • Dado ausente → não conclua o contrário.
  • Checagem ausente e registro insuficiente podem coexistir.

Neste tutorial, isso vale para o material apresentado. Avaliar fontes externas e comparar versões exigirá outras ferramentas, estudadas depois.

Passo 8 de 8

Aplicar as distinções a um texto em inglês

Separar o que uma afirmação permite verificar, o que expressa avaliação e o que amplia uma conclusão para um grupo ou situação.

1. Leia o texto e o registro

Caso para análise

Leia o caso e analise cada trecho por dimensões diferentes: conteúdo (verificável ou avaliativo), alcance (refere-se a um caso ou a um grupo?) e apoio (o registro permite confirmá-lo?).

Texto em inglês

The workshop attracted 84 participants and was an effective use of public money. Most residents prefer online workshops.

Registro disponível

  • Attendance log for Saturday: 84 participants.
  • No survey of residents’ preferences is included.
  • The record does not define a criterion for “effective use of public money.”

Não escolha um rótulo único para a frase inteira. Separe os trechos que fazem afirmações diferentes.

Três dimensões da análise

Diagrama que mostra um registro apoiando uma afirmação numérica, enquanto uma avaliação e uma afirmação sobre um grupo permanecem com apoio ausente.

No caso, o registro apoia “84 participants”. Ele não fornece critério para “effective” nem pesquisa sobre “most residents”.

Exemplo

Leitura-modelo

Uma leitura cuidadosa separa o caso assim:

  • “The workshop attracted 84 participants”: componente factual e verificável. O attendance log o confirma neste caso.
  • “was an effective use of public money”: componente avaliativo. Effective depende de um critério, que o registro não oferece.
  • “Most residents prefer online workshops”: generalização. Most residents indica o conjunto sobre o qual a frase se estende. Sem pesquisa de preferências, o material não permite confirmá-la.

A falta de apoio não prova que a avaliação ou a generalização seja falsa. Ela apenas limita o que você pode concluir com este material.

2. Separe conteúdo, julgamento e alcance

Classifique os trechos

Associe cada trecho à análise mais adequada.

Toque em um item e depois no par correspondente.

3. Produza uma justificativa breve

Justifique sua análise

Escreva 2 ou 3 frases em inglês sobre o caso. Inclua:

  1. qual trecho é apoiado pelo registro;
  2. por que effective é avaliativo;
  3. por que Most residents não pode ser confirmado com o material disponível.

Use palavras do próprio texto, como attendance log, effective, most residents ou survey. Não diga que a última afirmação é falsa: explique o limite do registro.

Escreva pelo menos 120 caracteres (0/120).

4. Revise e conclua

Resumo

Síntese final

Use este roteiro ao analisar uma afirmação em inglês:

  • Separe trechos verificáveis de palavras que expressam julgamento.
  • Identifique o alcance: um caso específico ou um conjunto como most residents?
  • Procure no material o que permite conferir cada trecho.
  • Sem apoio suficiente, registre “não confirmado” ou “não confirmável com este material”; não conclua automaticamente que é falso.
  • Uma frase pode reunir fato, avaliação e generalização ao mesmo tempo.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Distinguir fatos, opiniões e generalizações

Muito bem! Você praticou a distinção entre conteúdo verificável, avaliação, generalização e limite de confirmação.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso