Distribuir informações com each e every

Um conjunto, informação distribuída

Use each e every para atribuir uma informação aos integrantes de um conjunto.

• each põe o foco em cada integrante, considerado individualmente;
• every põe o foco na cobertura do conjunto inteiro.

Nos dois casos, a informação pode ser exatamente a mesma para todos. A escolha muda o destaque, não necessariamente os fatos.

Uma coordenadora quer confirmar que nenhum membro da equipe ficou sem o mesmo aviso. Qual escolha enfatiza melhor essa cobertura total?

• each: atenção a cada integrante;
• every: atenção ao conjunto inteiro, sem exceções;
• ambos podem descrever os mesmos fatos;
• each não cria diferenças que a frase não informou.

Nos próximos passos, você verá como essas palavras se organizam nas frases.

Um integrante por vez na forma

Antes de um substantivo contável, each e every vêm diretamente antes de uma forma singular:

• each participant
• every ticket

Embora a frase fale de vários integrantes no sentido, o substantivo depois do determinante nomeia um integrante de cada vez. Por isso, não use each participants nem every tickets.

A escolha entre each e every continua sendo uma escolha de destaque: consideração individual ou cobertura do conjunto.

Quando esse grupo é o sujeito

Se each/every + substantivo singular é o sujeito da oração, o verbo também fica no singular.

Each participant receives a badge.
Every ticket has a code.

Compare o sentido e a gramática:

• Há vários participantes, mas each participant é o grupo sujeito na forma singular.
• Há vários ingressos, mas every ticket é o grupo sujeito na forma singular.

Não escolha o verbo plural só porque existem muitas pessoas ou coisas no conjunto.

Quando o conjunto já está claro, each pode retomar seus integrantes sem um substantivo logo depois.

The applications are complete. Each is ready for review.

Na segunda frase, each retoma as aplicações mencionadas antes. O foco continua sendo cada integrante individualmente.

Use each of quando quiser retomar um grupo identificado e manter esse grupo explícito:

• each of the applications
• each of these reports
• each of them

Depois de of, use um determinante + substantivo no plural (the applications, these reports) ou um pronome de complemento (them, us). Não use each of applications para um conjunto ainda não identificado.

Retome o conjunto com every one of

Quando o conjunto já está identificado, use every one of + grupo plural para falar de todos os seus integrantes:

• Every one of the reports is ready.
• Every one of them is ready.

O one é obrigatório: não use every of the reports. A construção pode retomar pessoas, objetos, documentos, ideias ou outros integrantes de um conjunto.

Como every one of é o sujeito nessas frases, o verbo fica no singular: is, não are.

As três formas podem cobrir todos os integrantes, mas têm estruturas diferentes.

Associe cada início de frase ao final que completa sua estrutura corretamente.

Monte uma frase para informar que todos os arquivos anexados estão disponíveis. Use every one of e mantenha a concordância correta.

Quando each acompanha um sujeito plural

Você já viu each of como núcleo do sujeito: Each of the interns has a badge. Por isso, o verbo fica no singular.

Agora observe outra estrutura: The interns each have a badge. Aqui, each distribui a informação (“um crachá para cada integrante”), mas o núcleo do sujeito é the interns. Como ele é plural, usamos have.

O sentido continua distributivo: não é necessário que os crachás sejam diferentes.

Compare as duas maneiras de falar do mesmo grupo:

• Each of the volunteers has a schedule.
• Núcleo: each → has
• The volunteers each have a schedule.
• Núcleo: the volunteers → have

A referência é a mesma: todos os voluntários têm uma programação. O que muda é a estrutura do sujeito e, portanto, a concordância.

Intervalo regular: every + número + unidade plural

Use every + número maior que um + unidade plural para indicar o espaço regular entre ocorrências:

• every three days = a cada três dias
• every two weeks = a cada duas semanas
• every four hours = a cada quatro horas

Aqui, every não é seguido diretamente de um substantivo singular. O número faz parte da expressão, e a unidade fica no plural: three days, não three day.

Every three days informa a duração de um intervalo, não a quantidade de ocorrências em cada dia.

Por exemplo, uma tarefa que ocorre every three days acontece uma vez no marco inicial e volta somente após três dias completos. Em uma semana, isso pode resultar em duas ou três ocorrências, conforme o dia de início.

Compare:

• every day: intervalo de um dia;
• every three days: intervalo de três dias.

Não leia every three days como “três vezes por dia”.

Relacione cada expressão ao intervalo que ela indica.

Uma reunião ocorre pela primeira vez na terça-feira e se repete every three days. Em que dia será a próxima reunião?

Você vai revisar um aviso curto usando quatro perguntas:

1. Conjunto: está claro de quais participantes ou materiais se fala?
2. Destaque: quero considerar cada integrante (each) ou cobrir o conjunto inteiro (every)?
3. Concordância: qual é o núcleo do sujeito?
4. Intervalo: every + número + unidade plural indica o espaçamento entre ocorrências.

A escolha entre each e every pode ser uma alternativa aceitável quando os fatos não mudam. O problema é estrutural quando falta uma forma necessária, como one em every one of, ou quando o verbo não concorda com o sujeito.