Indicar resultados com so, therefore e as a result

Do motivo ao resultado

No tutorial anterior, você usou conectores para apresentar o motivo. Agora, use so para apresentar o resultado.

A ordem estudada é:

situação que explica + , so + consequência

Em inglês, as duas partes precisam ser orações completas: cada uma tem sujeito e verbo.

Use uma vírgula antes de so no padrão deste tutorial:

The bus was late, so we missed the meeting.

• The bus was late = situação explicativa.
• we missed the meeting = resultado introduzido por so.

Não basta juntar palavras: depois de so, escreva uma oração com sujeito e verbo.

Therefore: uma consequência em outra frase

Use therefore para apresentar uma consequência da informação anterior.

The road was closed. Therefore, we took another route.

A primeira frase traz a situação. A segunda mostra o que aconteceu por causa dela.

O padrão deste tutorial

Frase completa. Therefore, frase completa.

• Antes de Therefore, use ponto.
• Depois de Therefore, use vírgula.
• Como ele inicia a nova frase, escreva Therefore com inicial maiúscula.

Cada lado precisa trazer uma ideia completa, com sujeito e verbo.

Complete a pontuação e a letra maiúscula no padrão estudado.

The train was late{{1}} {{2}}{{3}} we arrived after noon.

As a result apresenta o efeito de uma situação já mencionada. Ela olha para trás, retoma o acontecimento anterior e anuncia o que aconteceu depois.

Use este padrão:

Situação. As a result, consequência.

As duas partes são frases completas. Há um ponto antes de As, inicial maiúscula em As e vírgula depois de result.

Leia as a result como uma expressão única: as a result = “como resultado / por isso”.

Não separe as das outras palavras nem interprete esse as como o conector causal estudado antes. Aqui, a expressão inteira introduz a consequência, e não o motivo.

Uma mensagem pode apresentar primeiro o resultado e depois a explicação: “The shop closed early because of a power outage.”

Para destacar a sequência causa → resultado, reorganize as mesmas informações:

There was a power outage, so the shop closed early.

Não basta trocar uma palavra: a ordem das informações e a pontuação também mudam.

Um conector de resultado mostra que a segunda informação é apresentada como consequência da primeira. Mas so, therefore e as a result não tornam essa consequência automaticamente verdadeira.

Antes de aceitar a ligação, confira os fatos do contexto:

1. O resultado decorre das informações dadas?
2. Alguma informação o contradiz?
3. Há dados suficientes ou seria preciso imaginar algo que não foi dito?

Leia com atenção palavras negativas, como didn't, don't e wasn't. Elas podem mudar completamente a conclusão.

Você já viu os três padrões. Agora, escolha o conector pelo formato da mensagem — e confirme se a consequência realmente decorre dos fatos.

Checklist final

1. A situação vem antes do resultado?
2. Há uma oração completa onde o padrão pede uma?
3. A pontuação corresponde ao conector?
4. Os fatos apresentados sustentam o resultado?

Use somente as informações fornecidas: não acrescente uma causa ou consequência que pareça provável, mas não esteja no contexto.