Negar informações com nicht e kein

Você já usa ein e eine para apresentar uma pessoa ou um objeto. Para dizer que essa identificação não é verdadeira, use kein ou keine no lugar do artigo.

Das ist ein Arzt. = Este é um médico.
Das ist kein Arzt. = Este não é um médico.

Não junte as duas palavras: diga kein Arzt, nunca ein kein Arzt.

Kein também serve para negar que alguém tem algo. Em vez de afirmar que um objeto existe ou está disponível, a frase informa sua ausência.

Ich habe ein Handy. = Eu tenho um celular.
Ich habe kein Handy. = Eu não tenho um celular.

Com grupos no plural, a afirmação não usa ein. Na negativa, aparece keine.

Em identificações com das ist e das sind, escolha a forma de kein de acordo com o gênero e o número do substantivo.

• masculino: kein
• neutro: kein
• feminino: keine
• plural: keine

Com haben e brauchen, o objeto está no acusativo. Para negar que você tem ou precisa de algo, use kein com a terminação adequada.

Atenção ao masculino singular: kein muda para keinen no acusativo. Nos outros grupos, a forma continua igual ao nominativo.

Use haben para dizer o que você não tem e brauchen para dizer o que você não precisa.

Escolha a forma observando o grupo nominal que vem depois de kein: gênero e número do substantivo.

Para negar uma informação pessoal nos modelos que você já conhece, use nicht. Ele fica antes da parte que você quer negar.

Hoje, você vai usar esses blocos:

• nome: nicht + nome
• origem: nicht + aus + país
• residência: nicht + in + cidade
• estado: nicht + adjetivo

Compare as frases. A estrutura conhecida permanece; nicht só entra antes da informação que não é verdadeira.

Com sein + adjetivo, coloque nicht antes do adjetivo.

Ich bin müde. — Estou cansado(a).

Ich bin nicht müde. — Não estou cansado(a).

Até aqui, você usou kein para negar um grupo indefinido: Ich habe keinen Stift. = “Não tenho nenhuma caneta”.

Agora compare com um objeto específico: Ich habe meinen Stift nicht. = “Não estou com a minha caneta”. O possessivo meinen continua na frase, e nicht vai ao final neste modelo curto.

Agora, o foco é ouvir o sinal de negação. Em falas curtas e lentas, preste atenção em nicht e nas formas de kein: elas mudam uma informação, mesmo quando o restante da frase é parecido.

Fala afirmativa e fala negativa

Observe a situação e escolha a fala que combina com ela.

Para corrigir uma informação, use duas frases independentes: primeiro, negue apenas o dado incorreto; depois, informe o dado correto. Não é preciso mudar o restante da informação.

Você vai revisar tudo em um único contexto. Primeiro, identifique o que está sendo negado: um grupo nominal indefinido/sem artigo pede uma forma de kein; um nome, uma origem, uma cidade, um estado ou um objeto específico pede nicht nos modelos praticados.

Perfil de Lea: ela se chama Lea, vem do Brasil e mora em Bonn. Ela não é médica. Na mochila, ela tem um celular e duas chaves; não tem uma caneta e não precisa de bolsas.