Passo 1 de 8
Reconhecer uma permissão
Reconheça dürfen em mensagens afirmativas e identifique a ação que a regra autoriza.
Trilha de aprendizado · Nível 2 · Tutorial 11
Pedir permissão e interpretar regras simples, distinguindo proibição, impossibilidade e ausência de obrigação.
Reconhecer uma permissão
Reconheça dürfen em mensagens afirmativas e identifique a ação que a regra autoriza. 2 min
Escolher a forma de dürfen
Use os pronomes para selecionar a forma presente correta de dürfen. 2 min
Pedir e conceder permissão
Use Darf ich ...? e Dürfen wir ...? para pedir permissão e responda com a forma dirigida à pessoa ou ao grupo. 2 min
Entender o que está proibido
Entenda quando uma ação é proibida e responda negativamente a um pedido de permissão. 2 min
Não precisar não é estar proibido
Diferencie uma atividade facultativa de uma ação proibida com nicht müssen e nicht dürfen. 2 min
Distinguir os três sentidos
Compare proibição, impedimento prático e ausência de obrigação para escolher entre nicht dürfen, nicht können e nicht müssen. 2 min
Ler e ouvir regras do dia a dia
Leia e ouça regras curtas em biblioteca, museu e sala de aula. 2 min
Revisão final: agir de acordo com as regras
Aplique dürfen e os modais negados para tomar decisões coerentes em cenários cotidianos. 3 min
Passo 1 de 8
Reconheça dürfen em mensagens afirmativas e identifique a ação que a regra autoriza.
Permissão é autorização: alguém pode fazer uma ação porque a regra permite. Em alemão, observe dürfen nas mensagens afirmativas.
Por enquanto, reconheça a ideia principal: dürfen + ação = ação autorizada.
As cenas mostram ações que podem ser autorizadas conforme a regra de cada lugar.
Veja como a frase liga um lugar a uma ação permitida.
Exemplo
In der Bibliothek darfst du lesen.
Na biblioteca, você pode ler.
Exemplo
Im Museum darfst du fotografieren.
No museu, você pode fotografar.
fotografieren = fotografar
Exemplo
Im Klassenzimmer darfst du trinken.
Na sala de aula, você pode beber.
As palavras lesen (ler), essen (comer) e trinken (beber) já indicam a ação. fotografieren é fotografar.
Relacione cada mensagem ao significado da ação autorizada. Use a palavra depois de dürfen como pista.
Associe cada frase à ação permitida.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Você lê: Im Museum darfst du fotografieren. Qual ação é autorizada?
Passo 2 de 8
Use os pronomes para selecionar a forma presente correta de dürfen.
Você já viu que dürfen indica uma autorização. Agora, escolha a forma do verbo de acordo com quem recebe a permissão.
Em frases afirmativas, o verbo modal fica na segunda posição e o verbo da ação vai para o fim:
Ich darf hier lesen. — Eu posso ler aqui.
Observe as formas completas de dürfen no presente.
| Pronome | Forma | Partes |
|---|---|---|
| ich | darf | darf + sem terminação |
| du | darfst | darf + st |
| er / sie / es | darf | darf + sem terminação |
| wir | dürfen | dürf + en |
| ihr | dürft | dürf + t |
| sie | dürfen | dürf + en |
| Sie | dürfen | dürf + en |
Singular: ich, du, er/sie/es usam darf-. Plural e Sie formal usam dürf-.
Há duas formas especialmente curtas: ich darf e er/sie/es darf. Elas não recebem terminação.
Atenção a dois pronomes parecidos:
A forma verbal é a mesma; a letra maiúscula em Sie indica o tratamento formal.
Complete a frase:
Du ___ im Museum fotografieren.
Complete a frase:
Wir ___ im Klassenzimmer trinken.
Complete a frase:
Sie ___ hier lesen.
Associe cada sujeito à forma correta de dürfen.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Passo 3 de 8
Use Darf ich ...? e Dürfen wir ...? para pedir permissão e responda com a forma dirigida à pessoa ou ao grupo.
Para pedir autorização, coloque a forma de dürfen no início da pergunta.
A ação fica no infinitivo no final: fotografieren, trinken.
Nas perguntas, comece com Darf ou Dürfen; deixe a ação no final.
Exemplo
Observe a troca completa:
Darf ich lesen?
Posso ler?
Ja, du darfst lesen.
Sim, você pode ler.
Quem perguntou foi ich; na resposta, a outra pessoa fala com esse aluno e usa du.
Ouça uma pergunta e uma permissão concedida no museu.
Besucherin: Darf ich fotografieren?
Mitarbeiterin: Ja, du darfst fotografieren.
Ouça e escolha uma opção.
Quem está pedindo permissão?
Besucherin: Darf ich fotografieren? Mitarbeiterin: Ja, du darfst fotografieren.
Um grupo pergunta: Dürfen wir fotografieren?
Monte a resposta afirmativa adequada.
Sua frase
Palavras disponíveis
Passo 4 de 8
Entenda quando uma ação é proibida e responda negativamente a um pedido de permissão.
Uma regra com nicht dürfen informa que uma ação não é permitida naquele contexto: ela é proibida.
Modelo: Du darfst hier nicht fotografieren. = Você não pode fotografar aqui.
Com o modal dürfen, o verbo da ação fica no infinitivo no final. Nicht vem antes desse infinitivo.
Se a regra diz „nicht fotografieren dürfen“, tirar fotos não é permitido.
Exemplo
Pergunta: Darf ich hier essen?
Recusa: Nein, du darfst hier nicht essen.
A resposta usa du darfst, porque responde à pessoa que perguntou ich. A estrutura continua: sujeito + dürfen conjugado + contexto + nicht + infinitivo.
A frase „Ihr dürft im Museum nicht fotografieren“ permite que o grupo tire fotos no museu.
Monte uma resposta negativa para: „Darf ich hier trinken?“
Sua frase
Palavras disponíveis
Regra na sala de aula: „Du darfst hier nicht lesen.“ Qual ação respeita a regra?
Passo 5 de 8
Diferencie uma atividade facultativa de uma ação proibida com nicht müssen e nicht dürfen.
Nicht müssen significa não precisar fazer algo: não há obrigação.
Ihr müsst die Bücher heute nicht lesen.
Vocês não precisam ler os livros hoje.
A frase retira a exigência, mas não diz, sozinha, se a atividade é permitida ou proibida.
Não precisar ler deixa uma escolha; não poder fotografar impede a ação.
Exemplo
Compare o sentido:
Ihr müsst die Bücher nicht lesen. → Ler é facultativo.
Ihr dürft die Bücher nicht lesen. → Ler é proibido.
Uma regra pode deixar clara tanto a permissão quanto a ausência de obrigação. Observe este aviso de sala de aula:
Atividade
| Mensagem em alemão | O que a regra comunica |
|---|---|
| Ihr dürft hier lesen. | Vocês podem ler aqui. |
| Ihr müsst hier nicht lesen. | Vocês não precisam ler aqui. |
O que você pode concluir apenas com a frase Ihr müsst hier nicht lesen?
Na biblioteca, o aviso diz: Ihr dürft hier lesen. Ihr müsst hier nicht lesen.
Então os alunos podem ler, mas não são obrigados a ler.
Passo 6 de 8
Compare proibição, impedimento prático e ausência de obrigação para escolher entre nicht dürfen, nicht können e nicht müssen.
A mesma ação pode ter três sentidos diferentes. Observe:
Exemplo
Uma comparação visual de três situações lado a lado: à esquerda, uma pessoa diante de uma placa de proibição em uma biblioteca, tentando tirar uma foto; ao centro, uma pessoa com a câmera sem bateria diante de uma obra de museu; à direita, um estudante em uma sala de aula olhando uma tarefa opcional em sua mesa. Mostrar claramente os contextos, sem palavras ou letras na imagem.
A regra, a condição prática e a obrigação mudam o sentido da frase.
Use o contexto para escolher o modal — não traduza automaticamente “não poder”.
| Situação | Frase em alemão | Sentido |
|---|---|---|
| Há uma regra no museu | Du darfst nicht fotografieren. | Você não tem permissão: é proibido. |
| A câmera está sem bateria | Du kannst nicht fotografieren. | Você não consegue fotografar: há um impedimento. |
| A foto é opcional | Du musst nicht fotografieren. | Você não precisa fotografar: não é obrigatório. |
Dica
Regra ou placa → nicht dürfen.
Falta de condição, recurso ou capacidade → nicht können.
Tarefa opcional → nicht müssen.
Nicht müssen não informa, por si só, se a ação é permitida ou proibida; informa apenas que ela não é exigida.
Relacione cada situação à frase que expressa exatamente aquele sentido.
Exemplo
Regra: no museu, fotografar é proibido.
Faça as associações.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Na biblioteca, a placa diz: “Não coma”. Complete a frase com o modal correto.
Complete a lacuna.
Du nicht essen.Você está no museu e sua câmera está sem bateria. Qual frase explica a situação?
Para entender uma negativa com modal, pergunte: há uma regra, um impedimento ou uma exigência?
Resumo
Passo 7 de 8
Leia e ouça regras curtas em biblioteca, museu e sala de aula.
Agora você vai localizar duas informações em cada mensagem: onde a regra vale e qual é o status da ação.
Leia a regra inteira: espaços parecidos podem ter regras diferentes.
A mesma ação pode ter um status diferente conforme o local.
Associe cada aviso ao que ele informa. Não suponha uma regra: use apenas o que está escrito no aviso.
Faça as associações.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Ouça o diálogo. A fala acontece em um museu; observe a pergunta e a resposta.
Darf ich hier fotografieren? Nein, hier darfst du nicht fotografieren. Dort darfst du fotografieren.
Darf ich hier fotografieren? Nein, hier darfst du nicht fotografieren. Dort darfst du fotografieren.
Posso fotografar aqui? Não, aqui você não pode fotografar. Lá você pode fotografar.
De acordo com o diálogo, qual afirmação está correta?
Ouça e escolha uma opção.
Ouça o diálogo na sala de aula. O que a resposta quer dizer?
Muss ich jetzt trinken? Nein, du musst nicht trinken.
Passo 8 de 8
Aplique dürfen e os modais negados para tomar decisões coerentes em cenários cotidianos.
Nesta revisão, use a regra do cenário para decidir o sentido da frase:
A pergunta-chave é: há uma regra, um impedimento prático ou apenas falta de obrigação?
A mesma ação pode ter sentidos diferentes: regra, impedimento prático ou escolha facultativa.
Associe cada situação ao sentido correto da frase.
Toque em um item e depois no par correspondente.
Na sala de aula, a professora diz: “Du musst das Arbeitsblatt nicht machen. Es ist optional.” Qual ação combina com a mensagem?
Cenário: na biblioteca há a regra „Hier darfst du nicht essen.“
Escreva em alemão:
Use Darf ich ...? e nicht dürfen.
Escreva pelo menos 35 caracteres (0/35).
Resumo
Você integrou quatro mensagens essenciais:
Parabéns! Você concluiu: Entender permissões e restrições com dürfen
Muito bem! Agora você consegue agir de acordo com regras cotidianas em alemão.
Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
Leve o conhecimento no seu bolso.
Baixe o aplicativo Cursa.
São centenas de Cursos gratuitos a disposição, com Certificado de conclusão gratuito que é salvo em sua galeria de imagens do celular.
Baixe o app para ter acesso ao Certificado de conclusão de Curso Gratuitamente.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks
