Trilha de aprendizado · Nível 8 · Tutorial 6

Explicar meios e procedimentos com indem

Explicar por qual ação ou procedimento um resultado é alcançado, usando indem sem confundir meio com simples simultaneidade ou condição.

  • Nível: Intermediário
  • Duração: 12 min
  • 6 passos
Explicar meios e procedimentos com indem

Passo 1 de 6

Reconhecer a ação que funciona como meio

Reconheça a ação que funciona como meio para realizar outra e localize-a pela pergunta auf welche Weise.

Procedimento → resultado

Meio: a ação que explica o como

Quando você quer explicar como uma ação é realizada ou um resultado é alcançado, use indem para introduzir o meio ou procedimento.

  • Oração principal: ação ou resultado
  • Oração com indem: procedimento que torna isso possível

Pergunte: Auf welche Weise? (“De que maneira?”). A resposta aponta para o trecho com indem.

Esquema mostrando um procedimento à esquerda levando a um resultado organizado à direita.

A ação apresentada com indem é o caminho para realizar a ação ou obter o resultado da oração principal.

Localize o procedimento

Leia pela pergunta certa

Observe a relação entre as duas ações:

Exemplo

Exemplo

Die Bibliothekarin ordnet die Informationen, indem sie die Quellen vergleicht.

Auf welche Weise ordnet sie die Informationen?
→ Indem sie die Quellen vergleicht.

Comparar as fontes é o procedimento; organizar as informações é a ação realizada.

Dica

Indem não destaca a consequência

Você já viu sodass, que destaca uma consequência: algo acontece como resultado de uma situação.

Com indem, o foco muda: a oração introduzida mostra o que alguém faz para realizar a ação principal. Não procure apenas duas ações relacionadas; procure a ação que responde “de que maneira?”.

Prática guiada

Qual ação é o meio?

Associe cada resultado ao procedimento que responde a auf welche Weise. Leia cada par como uma frase com indem.

Dica

Muito bem!

A ação principal mostra o que se realiza; o par correspondente mostra como isso é realizado. Em uma construção com indem, o segundo elemento funciona como meio, não apenas como outra ação ligada ao tema.

Atenção

Ainda não

Busque a relação prática entre as ações: o procedimento deve tornar o resultado possível ou mais direto.

A associação correta liga cada resultado ao procedimento que o produz.

Resultados

Procedimentos

Associe os pares.

ResultadoProcedimento
Die Redaktion verbessert den Artikel.Sie prüft die Angaben noch einmal.
Die Stadt spart Energie.Sie ersetzt alte Lampen.
Die Studierenden verstehen den Text besser.Sie markieren zentrale Begriffe.

Passo 2 de 6

Construir a frase com indem

Monte frases com indem antes ou depois da oração principal, preservando a vírgula e a posição dos verbos.

Veja os blocos da frase

A estrutura depois de indem

A oração com indem mostra o procedimento. Nela, o sujeito aparece de forma explícita e o verbo finito fecha a oração:

indem sie wichtige Stellen markiert

A vírgula separa essa oração da principal. Mesmo quando é a mesma pessoa, mantenha um sujeito claro em cada oração.

Diagrama com duas ordens possíveis da mesma frase com indem, destacando a vírgula e o verbo markiert no final da oração introduzida por indem.

Nas duas posições, a oração com indem termina com o verbo finito: markiert.

Duas posições, mesma relação de meio

Exemplo

Indem depois da principal

Você pode colocar a oração com indem depois da principal:

Die Studentin versteht den Artikel besser, indem sie wichtige Stellen markiert.

A principal vem primeiro; depois da vírgula, a oração com indem termina em markiert.

Exemplo

Indem no início

Também é possível começar pelo procedimento:

Indem sie wichtige Stellen markiert, versteht die Studentin den Artikel besser.

Agora, toda a oração com indem ocupa a primeira posição. Depois da vírgula, o verbo finito da principal vem logo: versteht.

Dica

Foco da relação

Compare com sodass, estudado antes: sodass destaca uma consequência. Com indem, o foco é o procedimento usado para alcançar um resultado.

Pratique a inversão

Monte a frase

Organize os blocos para formar uma frase em que o procedimento venha primeiro.

Sua frase

Palavras disponíveis

Confira a posição do verbo

Verbo no final

Complete com a forma verbal adequada:

Indem sie wichtige Stellen ___, versteht die Studentin den Artikel besser.

Passo 3 de 6

Identificar quem faz cada ação

Identifique separadamente quem realiza a ação principal e quem executa o procedimento em frases com indem.

Mapeie os participantes

Dois papéis possíveis

Em uma construção com indem, localize os participantes separadamente: quem realiza a ação principal e quem executa o procedimento. Eles podem ser a mesma pessoa ou participantes diferentes.

A pergunta continua sendo Auf welche Weise? (“De que maneira?”), mas não presuma que uma única pessoa faz tudo.

Comparação entre uma pessoa realizando as duas ações e duas pessoas com ações relacionadas por um procedimento.

À esquerda, o mesmo participante realiza a ação e o procedimento; à direita, o procedimento de outra pessoa contribui para o resultado.

Mesmo participante ou participantes diferentes

Exemplo

Compare as duas leituras

Mesmo sujeito:

Die Redaktion verbessert den Artikel, indem sie die Quellen überprüft.

  • Ação principal: Die Redaktion verbessert den Artikel.
  • Procedimento: sie überprüft die Quellen.
  • sie retoma die Redaktion.

Sujeitos diferentes:

Die Redaktion verbessert den Artikel, indem ein Faktenchecker die Quellen überprüft.

  • A redação melhora o artigo.
  • Um verificador de fatos confere as fontes.

A segunda ação é o meio para melhorar o artigo, embora seja realizada por outro participante.

Verifique a leitura

Identifique quem executa o procedimento

Na frase Die Redaktion verbessert den Artikel, indem ein Faktenchecker die Quellen überprüft, quem realiza a ação introduzida por indem?

Mantenha os participantes claros

Complete o participante

Complete o sujeito que executa o procedimento:

Die Redaktion veröffentlicht den Bericht, indem ___ die Quellen prüft.

Passo 4 de 6

Distinguir meio, simultaneidade e condição

Escolha entre indem, während e wenn conforme a relação que se quer destacar.

Reconheça a relação central

Escolha pelo sentido

Três relações, três focos

As três palavras podem ligar duas ações, mas destacam relações diferentes:

  • indem responde a auf welche Weise? — por qual procedimento o resultado é alcançado;
  • während (temporal) informa que duas ações acontecem ao mesmo tempo;
  • wenn apresenta uma condição: o resultado depende de algo, sem necessariamente mostrar o procedimento.

A proximidade no tempo não transforma uma ação em meio. Pergunte: esta ação explica como o resultado é realizado?

Meio, tempo ou condição

Compare o foco de cada conector.

O conector depende da relação que se quer destacar.
ConectorRelação destacadaPergunta de apoio
indemmeio ou procedimentoDe que maneira?
währendsimultaneidade temporalQuando, ao mesmo tempo que o quê?
wenncondiçãoEm que condição?

Visualize a diferença de foco

Três painéis com procedimento levando a resultado, ações simultâneas e uma condição antes de um resultado.

Só o primeiro painel mostra uma ação como instrumento direto para alcançar o resultado.

Compare a mesma situação

O foco muda o sentido

A mesma situação pode ser descrita de mais de uma forma. O conector escolhido mostra ao leitor qual relação é mais importante na frase.

Exemplo

Meio: como o resultado é obtido

Indem die Stadt zusätzliche Busse einsetzt, verkürzt sie die Wartezeit.

A cidade reduz o tempo de espera ao empregar ônibus adicionais. Os ônibus são o meio para alcançar o resultado.

Exemplo

Simultaneidade: o que ocorre ao mesmo tempo

Während die Stadt zusätzliche Busse einsetzt, warten viele Fahrgäste an den Haltestellen.

Aqui, o foco é temporal: a cidade coloca ônibus extras em circulação ao mesmo tempo que muitas pessoas esperam. A espera não é apresentada como resultado do procedimento.

Exemplo

Condição: do que o resultado depende

Wenn die Stadt zusätzliche Busse einsetzt, verkürzt sich die Wartezeit.

A frase estabelece uma dependência: com essa medida, o tempo de espera diminui. Ela não destaca o procedimento do mesmo modo que indem.

Pratique a escolha pelo contexto

Escolha o conector

Complete conforme a intenção indicada: a pesquisadora explica como reduz erros.

“___ die Forscherin die Daten zweimal prüft, reduziert sie Fehler.”

Consolide a distinção

Relacione intenção e conector

Associe cada intenção ao conector mais adequado.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Passo 5 de 6

Entender um procedimento na escuta

Ouça explicações curtas em alemão e identifique a ação que funciona como procedimento para alcançar um resultado.

Ouvir a relação de meio

Estratégia de escuta

Ao ouvir uma frase com indem, localize primeiro o resultado na oração principal. Em seguida, ouça qual ação responde a auf welche Weise? (“de que maneira?”). Espere o fim da oração com indem: o verbo finito final completa o procedimento.

Uma explicação breve

Ouça sem ler a transcrição. Identifique o resultado e a ação que torna esse resultado possível.

Die Projektgruppe verbessert die Präsentation, indem Lara die Rückmeldungen der Testpersonen auswertet.

Reconhecer o meio pelo conteúdo

Identifique o procedimento

Ouça e escolha uma opção.

Qual ação é apresentada como o meio para reduzir o tempo de espera?

Transcrição

Der Kursleiter verkürzt die Wartezeit, indem er zusätzliche Sprechstunden anbietet.

Recuperar a oração com indem

Transcreva o procedimento

Ouça e escreva o que você ouviu.

Ouça a frase e digite apenas a oração iniciada por indem.

Passo 6 de 6

Aplicação final: explicar como uma tarefa é realizada

Produza e revise explicações curtas com indem, verificando a relação de meio, os participantes e a ordem verbal.

Da situação ao procedimento

Situação: organizar uma divulgação

Uma equipe vai divulgar uma oficina no campus. Há duas relações de meio:

  • Lara prepara o cartaz ao usar dados confirmados.
  • A equipe consegue atrair participantes porque Lara distribui os cartazes.

Em cada caso, pergunte: auf welche Weise? (“de que maneira?”). A resposta deve indicar uma ação que torna o resultado possível — não apenas algo que acontece ao mesmo tempo ou uma condição.

Diagrama com dois fluxos: uma participante confere dados e prepara um cartaz; depois, ela distribui cartazes e a equipe atrai participantes.

À esquerda, o mesmo sujeito realiza o procedimento e a ação principal. À direita, a ação de Lara funciona como meio para um resultado da equipe.

Sua vez de formular

Produza duas explicações

Escreva duas frases em alemão sobre a situação anterior, usando indem.

  1. Na primeira, Lara deve ser o sujeito das duas ações: preparar o cartaz e usar dados confirmados.
  2. Na segunda, Lara distribui os cartazes, mas a equipe atrai participantes.

Confira antes de enviar: cada frase responde a auf welche Weise?; a oração com indem tem sujeito explícito e verbo finito no final.

Escreva pelo menos 80 caracteres (0/80).

Revisão e conclusão

Exemplo

Revise com modelos

Compare sua resposta com estes modelos:

Mesmo sujeito: Lara gestaltet das Plakat, indem sie bestätigte Daten verwendet.

Sujeitos diferentes: Das Team gewinnt Teilnehmende, indem Lara die Plakate verteilt.

No primeiro modelo, Lara realiza as duas ações. No segundo, Lara executa o procedimento, enquanto das Team alcança o resultado. Em ambos, a oração com indem explica o meio; o verbo finito (verwendet, verteilt) fica no final.

Checklist para indem

Use esta revisão final antes de escolher indem:

  1. A segunda ação explica como a principal é realizada?
  2. Está claro quem realiza cada ação?
  3. A oração com indem está separada por vírgula?
  4. O sujeito aparece na oração com indem e o verbo finito está no final?

Se a ideia for apenas “ao mesmo tempo”, use a relação temporal apropriada; se depender de um requisito, trate-a como condição. Indem destaca o procedimento.

Resumo

Síntese final

Você integrou os critérios essenciais para explicar procedimentos com indem.

  • Indem apresenta uma ação como meio para realizar outra ou alcançar um resultado.
  • A pergunta auf welche Weise? ajuda a verificar se há relação de meio.
  • As duas orações podem ter o mesmo sujeito ou sujeitos diferentes, desde que os participantes fiquem claros.
  • Na oração com indem, o verbo finito vai ao final e as orações são separadas por vírgula.
  • Simultaneidade e condição não equivalem automaticamente a meio.

Tutorial concluído

Parabéns! Você concluiu: Explicar meios e procedimentos com indem

Muito bem! Agora você consegue explicar, com indem, por qual procedimento um resultado é alcançado.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso