Trilha de aprendizado · Nível 5 · Tutorial 5

Marcar o passado anterior com Plusquamperfekt e nachdem

Ao concluir, o aluno poderá indicar que um acontecimento já havia ocorrido antes de outro momento passado e tornar essa relação explícita com nachdem.

  • Nível: Intermediário
  • Duração: 22 min
  • 6 passos
Marcar o passado anterior com Plusquamperfekt e nachdem

O que você vai percorrer

  1. Identificar o que já havia acontecido Reconheça o acontecimento que já havia ocorrido antes de outro ponto da narrativa. 3 min
  2. Formar o Plusquamperfekt Forme o Plusquamperfekt com hatte ou war e o Partizip II adequado, preservando o auxiliar exigido pelo verbo. 4 min
  3. Posicionar o auxiliar e o particípio Posicione os dois componentes do Plusquamperfekt em orações principais e subordinadas. 3 min
  4. Conectar as ações com nachdem Conecte dois acontecimentos passados com nachdem, deixando explícito qual deles já havia ocorrido. 4 min
  5. Recuar no tempo e continuar o relato Insira uma informação que já havia ocorrido e volte ao desenvolvimento do relato no Präteritum. 4 min
  6. Aplicação final: contar uma experiência com passado anterior Aplique Plusquamperfekt e nachdem em um relato curto sobre formação ou trabalho. 5 min

O que você vai aprender

  • Formar o Plusquamperfekt com hatte ou war e o particípio adequado.
  • Distinguir o acontecimento anterior do ponto de referência passado em uma narrativa.
  • Conectar ações com nachdem e Plusquamperfekt em relatos cujo eixo principal está no Präteritum.
  • Inserir uma breve informação anterior e retornar ao desenvolvimento principal do relato.

Antes de começar

  • Relacionar ações com während, bevor e bis
  • Formar particípios de verbos irregulares e prefixados
  • Escolher haben ou sein no Perfekt
  • Contextualizar experiências com war e hatte

Passo 1 de 6

Identificar o que já havia acontecido

Reconheça o acontecimento que já havia ocorrido antes de outro ponto da narrativa.

Localize a referência

Dois pontos no passado

Imagine dois momentos de uma história. Os dois já ficaram no passado, mas um aconteceu antes do outro.

O Plusquamperfekt serve para destacar esse acontecimento anterior: algo que, naquele ponto da narrativa, já havia acontecido. O outro acontecimento é o ponto de referência passado.

Não se trata de algo simplesmente “muito antigo”. A comparação é sempre com outro momento no passado.

Linha do tempo com uma oferta de trabalho anterior, o início do emprego como referência passada e o presente mais à direita.

Para decidir o que é anterior, compare os acontecimentos entre si — não apenas com o momento atual.

Compare os acontecimentos

Uma história curta

Leia a situação abaixo. Primeiro, localize o fato que move a narrativa; depois, pergunte: o que já tinha ocorrido antes dele?

Exemplo

Exemplo

Mara begann im Oktober eine neue Stelle. Im September hatte sie eine Zusage bekommen.

  • Referência passada: Mara começou o emprego em outubro.
  • Acontecimento anterior: ela recebeu a confirmação em setembro.

A confirmação não é marcada como anterior porque está longe do presente. Ela é anterior porque já ocorreu quando Mara começou a trabalhar.

Dica

Pergunta-guia

Uma pista útil: se você puder dizer em português “quando ocorreu o segundo fato, o primeiro já havia ocorrido”, encontrou a relação de anterioridade.

Pratique a cronologia

Qual veio primeiro?

Coloque os acontecimentos na ordem em que ocorreram. Comece pelo mais antigo.

Jonas unterschrieb im April den Vertrag. Er hatte das Vorstellungsgespräch im März.

  1. Jonas assinou o contrato em abril.
  2. Jonas teve a entrevista em março.
  3. Momento atual: a história é contada depois desses fatos.

Identifique o ponto de comparação

Encontre a referência

Qual fato funciona como a referência passada nesta situação?

Als Lea nach Berlin zog, hatte sie schon eine Wohnung gefunden.

Escolha o acontecimento em relação ao qual o outro já havia ocorrido.

Passo 2 de 6

Formar o Plusquamperfekt

Forme o Plusquamperfekt com hatte ou war e o Partizip II adequado, preservando o auxiliar exigido pelo verbo.

O auxiliar não muda de família

A forma básica

No Plusquamperfekt, mantenha o mesmo auxiliar que você usaria no Perfekt e o mesmo Partizip II. A mudança está no auxiliar: ele vai para o Präteritum.

  • haben → hatte / hatten ...
  • sein → war / waren ...

Assim, ich habe gearbeitet passa a ser ich hatte gearbeitet; sie ist umgezogen passa a ser sie war umgezogen.

Diagrama com um caminho de trabalho e formação associado a haben e um caminho de deslocamento associado a sein, ambos terminando em um particípio.

O auxiliar continua sendo o mesmo do Perfekt: atividades como trabalhar costumam usar haben; deslocamentos como mudar-se usam sein.

Troque apenas o auxiliar

Formas para combinar

Use as formas do Präteritum de haben ou sein conforme o sujeito. O Partizip II permanece igual ao que você já conhece do Perfekt.

Auxiliares no Plusquamperfekt

A forma do auxiliar acompanha o sujeito; o particípio não varia.

Escolha haben ou sein como no Perfekt e flexione o auxiliar no Präteritum.
SujeitoCom habenCom sein
ichhattewar
duhattestwarst
er / sie / eshattewar
wirhattenwaren
ihrhattetwart
sie / Siehattenwaren

Exemplo

Do Perfekt ao Plusquamperfekt

Compare as duas etapas de formação: primeiro, reconheça o auxiliar do Perfekt; depois, troque apenas esse auxiliar pela forma correspondente no Präteritum.

Complete as formas

Formação e plural

Complete a forma do Plusquamperfekt:

Wir ___ die Ausbildung abgeschlossen.

Formação com sein

Complete a forma do Plusquamperfekt:

Meine Schwester ___ nach Köln umgezogen.

O particípio permanece

Complete a forma do Plusquamperfekt:

Er hatte lange ___.

Associe as formas

Sujeito, auxiliar e particípio

Associe cada início de frase ao complemento que forma um Plusquamperfekt correto.

Toque em um item e depois no par correspondente.

Passo 3 de 6

Posicionar o auxiliar e o particípio

Posicione os dois componentes do Plusquamperfekt em orações principais e subordinadas.

Veja o par verbal na frase

Dois componentes, uma forma verbal

No Plusquamperfekt, o auxiliar conjugado e o Partizip II formam uma única ideia verbal, mas ficam separados na frase. A posição deles depende do tipo de oração.

Mapa visual da posição verbal

O Partizip II fecha o grupo verbal na principal; na subordinada, ele vem antes do auxiliar final.
Tipo de oraçãoPosição do auxiliarPosição do Partizip II
Principal2ª posiçãono fim
Subordinadano fimantes do auxiliar

A posição muda conforme a oração

Diagrama com uma oração principal mostrando o auxiliar cedo e o particípio no fim, e uma subordinada mostrando particípio seguido do auxiliar no final.

Observe a dupla verbal: auxiliar + particípio na principal; particípio + auxiliar no fim da subordinada.

Auxiliar na segunda posição

Oração principal

Na oração principal, o auxiliar conjugado ocupa a segunda posição. O Partizip II vai para o fim.

Exemplo

Exemplo em contexto

Letztes Jahr hatte Mia in einem Hotel gearbeitet.

No início, há apenas um elemento: Letztes Jahr. Por isso, hatte vem logo depois. O particípio gearbeitet fecha a oração.

Dica

Atenção à segunda posição

Se outro elemento ocupar o início, a regra continua: o auxiliar permanece na segunda posição.

In einem Hotel hatte Mia letztes Jahr gearbeitet.

Particípio antes do auxiliar final

Oração subordinada

Em uma subordinada com um conector já conhecido, como weil, o verbo conjugado vai para o fim. No Plusquamperfekt, o Partizip II fica imediatamente antes dele.

Exemplo

Exemplo com weil

Mia war zufrieden, weil sie in einem Hotel gearbeitet hatte.

No final da subordinada, o grupo verbal é gearbeitet hatte: primeiro o particípio, depois o auxiliar conjugado.

Dica

Compare os padrões

Compare:

  • Principal: Sie hatte in einem Hotel gearbeitet.
  • Subordinada: ..., weil sie in einem Hotel gearbeitet hatte.

Não use hatte gearbeitet no fim da subordinada.

Pratique a oração principal

Monte a oração

Monte uma oração principal correta no Plusquamperfekt.

Escreva pelo menos 20 caracteres (0/20).

Use todos os blocos

Blocos disponíveis: Nach der Ausbildung | hatte | er | Deutsch | gelernt.

Pratique a subordinada

Complete a subordinada

Complete a subordinada com a forma verbal na ordem correta:

Sie bekam die Stelle, weil sie schon viel {{1}} {{2}}.

Dica

Pista de revisão

A ordem final é Partizip II + auxiliar: weil sie schon viel gearbeitet hatte.

Ordem na subordinada

Preencha os dois componentes do Plusquamperfekt na ordem exigida pela subordinada.

German
Sie bekam die Stelle, weil sie schon viel  .

Passo 4 de 6

Conectar as ações com nachdem

Conecte dois acontecimentos passados com nachdem, deixando explícito qual deles já havia ocorrido.

Primeiro aconteceu isto; depois, aquilo

Ação anterior com nachdem

Nachdem significa “depois que” e introduz a ação que ocorreu primeiro. Neste recorte de narrativa, use essa ação no Plusquamperfekt; a ação posterior fica na oração principal, no Präteritum.

  • Primeiro: Ich hatte die Bewerbung geschrieben.
  • Depois: Ich schickte sie ab.

Juntas: Nachdem ich die Bewerbung geschrieben hatte, schickte ich sie ab.

Linha do tempo: primeiro uma pessoa termina uma candidatura; depois, envia a candidatura.

A oração com nachdem apresenta o acontecimento anterior: escrever a candidatura ocorreu antes de enviá-la.

Dica

Não se trata de algo “muito distante” no passado. A ação com nachdem é anterior ao outro acontecimento passado que a narrativa toma como referência.

Mude a posição, não a ordem dos fatos

Duas posições, mesma sequência

Você pode começar por qualquer uma das duas orações. A cronologia não muda.

Exemplo

Compare

Nachdem ich die Bewerbung geschrieben hatte, schickte ich sie ab.

ou

Ich schickte die Bewerbung ab, nachdem ich sie geschrieben hatte.

Nas duas frases:

  • geschrieben hatte = ação anterior;
  • schickte = ação posterior;
  • a vírgula separa as orações.

Dica

Quando a oração com nachdem vem primeiro, ela ocupa a primeira posição da frase inteira. Por isso, o verbo da principal vem logo em seguida: ..., schickte ich ... — e não ..., ich schickte ....

Prática: qual ação vem com nachdem?

Escolha a relação temporal

Complete a relação: Lara recebeu um convite. Depois, ela foi à entrevista.

Qual frase está correta?

Prática: as duas disposições

Monte a frase

Organize os blocos para expressar esta sequência: primeiro Jonas terminou o curso; depois ele encontrou um emprego.

Organize a frase na ordem em que a oração com nachdem vem primeiro.

Sua frase

Palavras disponíveis

Agora organize a mesma relação com a oração principal primeiro.

Sua frase

Palavras disponíveis

Passo 5 de 6

Recuar no tempo e continuar o relato

Insira uma informação que já havia ocorrido e volte ao desenvolvimento do relato no Präteritum.

Visualize o recuo temporal

Um recuo, não uma mudança de relato

Em um relato no passado, o Präteritum mantém o fio principal. Use o Plusquamperfekt somente quando fizer um breve recuo para explicar algo que já tinha acontecido antes desse ponto do relato.

Pense assim: relato principal → recuo curto → continuação do relato. Ao voltar do recuo, retome o Präteritum.

Linha do tempo com uma candidatura e contratação anteriores, o início de trabalho como ponto de referência e a continuação do trabalho depois.

O recuo aponta para o acontecimento anterior; a narrativa segue adiante no seu tempo principal.

Veja o tempo principal voltar

Exemplo

Modelo: recuar e retomar

Leia o microrrelato:

Im September zog Amir nach Berlin. Nachdem er eine Stelle gefunden hatte, begann er im Oktober zu arbeiten. Er lernte schnell neue Kollegen kennen.

Amir mudou-se para Berlim em setembro. Depois que ele havia encontrado um emprego, começou a trabalhar em outubro. Ele conheceu novos colegas rapidamente.

  • hatte gefunden recua para a obtenção do emprego, anterior ao início do trabalho.
  • begann e lernte desenvolvem a história no Präteritum.

O Plusquamperfekt não precisa se repetir em cada frase seguinte: ele marca apenas a informação que volta no tempo.

Dica

Foque na relação entre os acontecimentos

A ordem das frases pode apresentar primeiro o acontecimento principal e depois explicar o que já ocorrera. O importante é a relação: encontrar o emprego veio antes de começar a trabalhar; conhecer colegas faz parte da continuação.

Complete o recuo e a continuação

Marque o acontecimento anterior

Complete o trecho retrospectivo:

Nachdem Amir eine Stelle gefunden ___, begann er im Oktober zu arbeiten.

Retome o relato

Agora complete a continuação do relato:

Er ___ schnell neue Kollegen kennen.

Continue no tempo principal

Escreva a continuação

Continue o relato em alemão com uma frase no Präteritum. Ela deve contar o que Amir fez depois de conhecer os colegas. Não é necessário criar outro recuo no tempo.

Escreva pelo menos 15 caracteres (0/15).

Passo 6 de 6

Aplicação final: contar uma experiência com passado anterior

Aplique Plusquamperfekt e nachdem em um relato curto sobre formação ou trabalho.

Planeje a cronologia

Seu objetivo

Nesta aplicação final, você vai contar uma experiência curta. O relato terá um eixo no Präteritum, fará um recuo com nachdem + Plusquamperfekt e voltará ao desenvolvimento principal.

Linha do tempo visual: arrumar caixas acontece antes de receber as chaves; depois, a pessoa organiza os livros no apartamento.

Use o Plusquamperfekt apenas para o recuo: o que já tinha acontecido antes do episódio narrado.

Confirme a relação temporal

Escuta: qual foi a ação anterior?

Ouça e escolha uma opção.

Ouça a frase e identifique o acontecimento que veio primeiro.

Transcrição

Nachdem Lena eine Wohnung gefunden hatte, zog sie nach Hamburg.

Escreva e revise

Produza seu relato

Use esta sequência para escrever um microrrelato de quatro ou cinco frases sobre Jonas:

  1. Em 2022, Jonas procurou uma vaga de estágio.
  2. Antes disso, ele concluiu um curso de programação.
  3. Ele recebeu uma resposta positiva.
  4. Ele começou o estágio em setembro.

Inclua obrigatoriamente:

  • uma frase no Präteritum para iniciar o relato;
  • uma frase com nachdem e Plusquamperfekt sobre o curso;
  • continuação no Präteritum.

Seu microrrelato

Escreva seu relato em alemão. Antes de enviar, confira: a ação anterior está no Plusquamperfekt? Você usou o auxiliar e o particípio corretos? Na subordinada com nachdem, o auxiliar ficou no final? O relato voltou ao Präteritum depois do recuo?

Escreva pelo menos 100 caracteres (0/100).

Revise e conclua

Síntese

Checklist para usar o passado anterior em um relato.
Pergunta de revisãoO que conferir
O que ocorreu primeiro?Marque essa ação com Plusquamperfekt.
Qual auxiliar usar?Hatte ou war, conforme o verbo.
Onde vai o auxiliar com nachdem?No final da subordinada, após o particípio.
Como o relato continua?Volte ao Präteritum para o eixo principal.

Pontos essenciais

Relação entre forma e função.
RecursoFunção no relato
PlusquamperfektIndica o que já havia acontecido.
nachdemTorna explícita a sequência: depois que.
PräteritumMantém o desenvolvimento principal da narrativa.

Baixe o Aplicativo agora para ter acesso a + de 5000 cursos gratuitos, exercícios, certificado e muito conteúdo sem pagar nada!

  • Cursos online 100% gratuitos do início ao fim

    Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.

  • Mais de 60 mil exercícios gratuitos

    Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online

  • Certificado Digital gratuito válido em todo o Brasil

    Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail

Aplicativo Cursa na tela de ebook, na tela de curso em vídeo e na tela de exercícios do curso, mais o certificado de conclusão de curso