How to add subtitles and closed captions to video

Adding subtitles and closed captions to your videos can significantly improve the accessibility and understanding of the content. Let's explore how to do this using some of the best video editing software out there.

1. Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere Pro is one of the best video editing software on the market, with robust features that allow you to add subtitles and closed captions to your videos with ease. To get started, you first need to have the subtitle file in .srt or .sub format.

To add subtitles in Adobe Premiere Pro, follow the steps below:

1. Open your project in Adobe Premiere Pro.
2. Click "File" > "New" > "Subtitle" to create a new legend.
3. In the window that appears, choose the subtitle format you want to use.
4. On the timeline, right-click on the track where you want to add subtitles and select "Add Subtitle".
5. In the subtitle editing window, enter the subtitle text and adjust the start and end time.
6. Repeat the process for all the subtitles you want to add.
7. When finished, click "File" > "Export" > "Media" to export the video with subtitles.

2. Final Cut Pro

Final Cut Pro is another highly respected video editing software popular among video professionals. It also allows you to add subtitles and closed captions to your videos.

To add subtitles in Final Cut Pro, follow the steps below:

1. Open your project in Final Cut Pro.
2. Click "Edit" > "Add Caption" to create a new caption.
3. On the timeline, right-click on the track where you want to add subtitles and select "Add Subtitle".
4. In the subtitle editing window, enter the subtitle text and adjust the start and end time.
5. Repeat the process for all the subtitles you want to add.
6. When finished, click "File" > "Share" > "Export Movie" to export the video with subtitles.

3. Avid Media Composer

Avid Media Composer is a professional video editing software that also allows you to add subtitles and closed captions to your videos.

To add subtitles in Avid Media Composer, follow the steps below:

1. Open your project in Avid Media Composer.
2. Click "Tools" > "New Subtitle" to create a new subtitle.
3. On the timeline, right-click on the track where you want to add subtitles and select "Add Subtitle".
4. In the subtitle editing window, enter the subtitle text and adjust the start and end time.
5. Repeat the process for all the subtitles you want to add.
6. When finished, click "File" > "Export" > "Media" to export the video with subtitles.

Adding subtitles and closed captions to your videos may seem like a time-consuming process, but it is a worthwhile investment. Captions not only make your videos accessible to a wider audience, but they can also improve content understanding and increase viewer engagement. So no matter what video editing software you use, adding subtitles should be an essential part of your video editing process.

Next page of the Free Ebook:

23Video rendering and export in different formats

3 minutes