Exercícios
Aprofunde seus conhecimentos de japonês avançado neste questionário sobre expressões idiomáticas e cultura japonesa. Explore o significado e o contexto de provérbios como 猿も木から落ちる, 石の上にも三年, 猫に小判, 口は災いの元, 花より団子 e 馬耳東風. Avalie sua compreensão sobre nuances culturais, valores tradicionais e mensagens presentes na língua japonesa. Ideal para estudantes que desejam ampliar o vocabulário, interpretar expressões do cotidiano e compreender melhor a comunicação no Japão.
Responda às questões abaixo e confira a explicação de cada resposta.
0/6 respondidas
Áudio automático ativado: as próximas questões serão lidas ao clicar em Continuar.
A expressão 猿も木から落ちる significa que mesmo especialistas podem falhar, comparando um macaco que cai de uma árvore, algo que parece improvável devido à sua habilidade nata.
石の上にも三年 advém da ideia de esperar pacientemente por três anos para ver resultados, destacando a importância da resiliência e paciência.
猫に小判 refere-se à futilidade de oferecer algo de valor a alguém que não pode apreciá-lo, da mesma forma que uma moeda de ouro para um gato.
A expressão 口は災いの元 alerta que falar demasiadamente pode levar a problemas, sugerindo cautela no uso das palavras.
花より団子 expressa a preferência por praticidade e substância em vez de aparência, ao comparar flores (beleza) com bolinhos (nutrição).
馬耳東風 sugere que palavras ou conselhos ditos a alguém desinteressado não surtirão efeito, como o vento passando pelos ouvidos de um cavalo.
Curso GratuitoAprenda Japonês completo
4.9
(36)
13h31m
26 exercícios
Curso GratuitoJapones para brasileiros
4.9
(364)
14h32m
18 exercícios
Curso GratuitoBásico de japonês 1
4.9
(184)
5h05m
18 exercícios
Curso GratuitoJaponês para Iniciante Absoluto
4.8
(4)
2h20m
Curso GratuitoBásico de Japonês
Novo
13h02m
Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
Leve o conhecimento no seu bolso.
Baixe o aplicativo Cursa.
São centenas de Cursos gratuitos a disposição, com Certificado de conclusão gratuito que é salvo em sua galeria de imagens do celular.
Baixe o app para ter acesso ao Certificado de conclusão de Curso Gratuitamente.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks