Exercícios
Desafie seus conhecimentos de alemão avançado com um questionário sobre idiomatismos e expressões culturais essenciais para compreender o idioma além da tradução literal. Explore sentidos e usos de expressões como "Daumen drücken", "Ich verstehe nur Bahnhof", "die Kirche im Dorf lassen" e "auf dem Holzweg sein". Você também encontrará frases populares ligadas a contexto, humor e comunicação cotidiana, como "zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen", "kalte Füße bekommen" e "Hals- und Beinbruch". Responda às questões, avalie sua compreensão das nuances culturais e fortaleça sua fluência em alemão.
Responda às questões abaixo e confira a explicação de cada resposta.
0/10 respondidas
Áudio automático ativado: as próximas questões serão lidas ao clicar em Continuar.
"Daumen drücken" significa literalmente pressionar os polegares, equivalente a cruzar os dedos em português, usado para desejar sorte.
"Ich verstehe nur Bahnhof." é uma expressão usada quando alguém não entende o que está sendo dito, semelhante a "isso é grego para mim".
A expressão significa literalmente "deixar a igreja na aldeia" e é usada para aconselhar moderação ou não fazer um grande alarde sobre algo.
"Auf dem Holzweg sein" traduz-se como estar no caminho errado, usado quando alguém está equivocado ou enganado sobre algo.
Essa expressão significa "lançar pérolas aos porcos" indicando a ação de desperdiçar algo precioso com aqueles que não o apreciam.
"Etwas unter den Teppich kehren" é uma expressão que se refere a esconder ou ignorar problemas ou erros, "varrendo-os para debaixo do tapete".
"Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen" é uma expressão que significa resolver dois problemas ou alcançar dois objetivos com uma única ação.
Usar a expressão "jemandem einen Bären aufbinden" significa enganar alguém, contando uma história que não é verdadeira.
"Kalte Füße bekommen" refere-se a alguém que está ficando receoso ou temeroso sobre algo que decidiu fazer.
"Hals- und Beinbruch" é uma expressão irônica que na verdade deseja boa sorte a alguém, especialmente antes de uma apresentação ou desafio.
Curso GratuitoVocabulário básico de Alemão Goethe A1
5
(1)
3h36m
9 exercícios
Curso GratuitoAlemão para Iniciantes A1
5
(2)
15h46m
Curso GratuitoAlemão para Iniciantes: Primeiras Frases e Conversação Básica
5
(1)
10h24m
46 exercícios
Curso GratuitoAlemão para Iniciantes: Pronúncia, Vocabulário e Gramática Básica
5
(1)
1h39m
14 exercícios
Curso GratuitoAulas de alemão
5
(169)
5h22m
17 exercícios
Curso GratuitoAlemão
4.9
(58)
3h21m
16 exercícios
Curso GratuitoAprenda Alemão completo
4.7
(10)
44h58m
23 exercícios
Curso GratuitoAlemão nível A1
4.5
(2)
6h11m
13 exercícios
Milhares de cursos online em vídeo, ebooks e áudiobooks.
Para testar seus conhecimentos no decorrer dos cursos online
Gerado diretamente na galeria de fotos do seu celular e enviado ao seu e-mail
Baixe nosso aplicativo pelo QR Code ou pelos links abaixo:.
Leve o conhecimento no seu bolso.
Baixe o aplicativo Cursa.
São centenas de Cursos gratuitos a disposição, com Certificado de conclusão gratuito que é salvo em sua galeria de imagens do celular.
Baixe o app para ter acesso ao Certificado de conclusão de Curso Gratuitamente.
+ de 10 milhões
de alunos
Certificado grátis e
válido em todo o Brasil
60 mil exercícios
gratuitos
4,8/5 classificação
nas lojas de apps
Cursos gratuitos em
vídeo, ebooks e audiobooks