Si vous apprenez l'anglais, connaître des expressions courantes peut être extrêmement utile. Voici 50 expressions anglaises courantes que vous pouvez rencontrer dans les conversations de tous les jours, d'un minimum de 4 500 caractères et d'un maximum de 6 000 caractères :
1. "Casser une jambe" - C'est une façon de souhaiter bonne chance, généralement utilisée avant une représentation.
2. "Mordre la balle" - Signifie faire face à une situation difficile ou désagréable avec courage.
3. "Éviter les raccourcis" – Réaliser quelque chose de la manière la plus simple et la plus rapide, en sacrifiant souvent la qualité.
4. "A mis le doigt sur la tête" - signifie que quelqu'un a parfaitement compris quelque chose ou a dit quelque chose exactement correctement.
5. "La balle est dans votre camp" - Utilisé pour indiquer que c'est au tour de quelqu'un de prendre une décision ou d'agir.
6. "Mettez-vous en quatre" – Faites tout ce que vous pouvez pour aider ou plaire à quelqu'un.
7. "Le meilleur des deux mondes" : cela signifie que vous pouvez profiter de deux avantages différents en même temps.
8. "Faire d'une pierre deux coups" - Résolvez deux problèmes à la fois en une seule action.
9. "Parlez du diable" - Cette expression est utilisée lorsque la personne dont vous parlez apparaît soudainement.
10. "Une fois dans une lune bleue" - Quelque chose qui arrive très rarement.
11. "Un morceau de gâteau" - Quelque chose de très facile à réaliser.
12. "Un bras et une jambe" - Trop cher.
13. "Voir dans les yeux" - D'accord avec quelqu'un.
14. "Mordez plus que vous ne pouvez mâcher" - Accepter une tâche trop importante ou trop difficile.
15. "Lisez les livres" – Commencez à étudier dur.
16. "Quand les cochons volent" - Quelque chose qui n'arrivera jamais.
17. "Laissez le chat sortir du sac" - Révéler accidentellement un secret.
18. "On ne peut pas juger un livre par sa couverture" - Ne jugez pas les choses uniquement par leur apparence extérieure.
19. "Briser la glace" – Faites quelque chose pour créer une atmosphère plus détendue ou pour démarrer une conversation.
20. "Un centime par douzaine" - Quelque chose de très courant et sans valeur.
21. "Tourner autour du pot" – Évitez de parler de ce qui est important.
22. "Mieux vaut tard que jamais" - Mieux vaut tard que jamais.
23. « Mordez-vous la langue » – Arrêtez de parler pour éviter de dire quelque chose d'inapproprié ou d'offensant.
24. "C'est fini" – Décidez d'arrêter de travailler pour aujourd'hui.
25. "Devenez incontrôlable" - Devenez incontrôlable.
26. "Sortez quelque chose de votre système" : faites quelque chose que vous vouliez faire depuis longtemps pour pouvoir passer à autre chose.
27. "Donner à quelqu'un le bénéfice du doute" - Croire en quelqu'un, même si vous n'êtes pas sûr.
28. "Retourner à la planche à dessin" - Tout recommencer car le plan actuel a échoué.
29. "Tiens bon" – Demandez à quelqu'un de ne pas abandonner.
30. "Frappez le sac" - Allez vous coucher ou dormez.
31. "Ce n'est pas sorcier" - Ce n'est pas difficile à comprendre.
32. "Tirez la jambe de quelqu'un" - Jouez ou faites une blague avec quelqu'un.
33. "Asseyez-vous bien" - Attendez patiemment.
34. "La goutte qui fait déborder le vase" - Le dernier d'une série de problèmes qui font perdre son sang-froid.
35. "Jeter l'éponge" - Desistir.
36. "En l'air" – Incertain ou non résolu.
37. "Enveloppez-vous autour de quelque chose" - Comprendre quelque chose de complexe ou de déroutant.
38. "Vous pouvez le répéter" – Tout à fait d'accord avec ce que quelqu'un vient de dire.
39. "Votre supposition est aussi bonne que la mienne" - Admettre que vous ne connaissez pas la réponse.
40. "Sur le ballon" - Faire du bon travail.
41. "Vas-y doucement" - Détends-toi.
42. "Manquer le bateau" - Manquer une opportunité.
43. "Sur de la glace mince" - Dans une situation dangereuse ou instable.
44. "À l'improviste" : quelque chose qui se produit soudainement et de manière inattendue.
45. « Beau temps, mauvais temps » – Peu importe ce qui arrive.
46. "À prendre avec des pincettes" - Ne pas le prendre trop au sérieux.
47. "A travers les vents et les marées" - Dans toutes les situations, bonnes ou mauvaises.
48. "Sous le temps" - Se sentir malade.
49. "Neuf mètres entiers" - Tout est possible ou disponible.
50. "Une goutte dans l'océan"- Une très petite quantité par rapport à ce qui est nécessaire.
J'espère que ces expressions anglaises courantes vous aideront à vous sentir plus en confiance dans vos conversations en anglais. N'oubliez pas que la pratique rend parfait !
