L'anglais, comme toute autre langue, possède une variété de structures grammaticales qui permettent d'exprimer différentes significations et contextes. L'une de ces structures est le « Troisième Conditionnel », ou le « Troisième Conditionnel » en portugais. Le troisième conditionnel est utilisé pour exprimer des situations hypothétiques dans le passé ; sont des situations qui ne se sont pas produites, mais qui auraient pu se produire sous certaines conditions. Dans ce texte, nous explorerons en détail comment utiliser le troisième conditionnel en anglais.
La structure du Troisième Conditionnel est la suivante : "Si + Plus-que-parfait, aurait + Participe Passé". La phrase avec sursis (la partie qui commence par « Si ») décrit la condition qui n'a pas été remplie dans le passé. La deuxième partie de la phrase (celle qui commence par « aurait ») décrit le résultat qui se serait produit si la condition avait été satisfaite.
Prenons un exemple : "Si j'avais étudié plus dur, j'aurais réussi l'examen". Dans cette phrase, la condition non satisfaite est « Si j’avais étudié plus dur ». Le résultat qui ne s'est pas produit parce que la condition n'était pas remplie est "J'aurais réussi l'examen".
Il est important de noter que l’ordre des deux parties de la phrase peut être inversé sans en changer le sens. Par conséquent, la phrase ci-dessus pourrait également s'écrire comme suit : "J'aurais réussi l'examen si j'avais étudié plus dur".
Un autre point à considérer est que « aurait » peut être remplacé par « aurait pu » ou « aurait pu » pour exprimer différents degrés de certitude ou de possibilité. Par exemple, « Si j'avais étudié plus dur, j'aurais peut-être réussi l'examen » implique que l'orateur ne sait pas s'il aurait réussi l'examen même s'il avait étudié plus dur. De même, "Si j'avais étudié plus dur, j'aurais pu réussir l'examen" implique que l'orateur pense qu'il aurait pu réussir l'examen s'il avait étudié plus dur.
Un troisième conditionnel peut également être utilisé pour exprimer des regrets ou des critiques. Par exemple : « Si vous m'aviez écouté, vous n'auriez pas perdu votre emploi ». Dans ce cas, l'orateur reproche à l'autre de ne pas avoir écouté ses conseils.
En résumé, le troisième conditionnel est une structure grammaticale utile pour exprimer des situations hypothétiques au passé. Il est important de se rappeler que le troisième conditionnel est utilisé pour des situations qui ne se sont pas produites, mais qui auraient pu se produire sous certaines conditions. La structure de base est "Si + Plus-que-parfait, aurait + Participe passé", mais "aurait" peut être remplacé par "pourrait avoir" ou "pourrait avoir" pour exprimer différents degrés de certitude ou de possibilité.
Comme toutes les structures grammaticales, la meilleure façon d'apprendre et de comprendre le troisième conditionnel est de s'entraîner. Essayez de créer vos propres phrases en utilisant le troisième conditionnel et entraînez-vous à lire et à écouter des phrases avec cette structure. Au fil du temps, vous deviendrez plus à l'aise et plus confiant en utilisant le troisième conditionnel en anglais.
