10. Internacionalización y localización en Flutter

La internacionalización y la localización son aspectos cruciales para cualquier aplicación que tenga como objetivo llegar a una audiencia global. En Flutter, estos aspectos se gestionan a través de una serie de herramientas y bibliotecas que permiten a los desarrolladores crear aplicaciones que admitan múltiples idiomas y formatos de fecha/hora. Este capítulo cubrirá cómo implementar la internacionalización y localización en las aplicaciones Flutter.

1. Agregar compatibilidad con idiomas

El primer paso para agregar soporte de idiomas a una aplicación Flutter es agregar la biblioteca flutter_localizations al archivo pubspec.yaml. Esta biblioteca proporciona clases que ayudan a cargar y mostrar texto traducido, así como a administrar formatos de fecha, hora y números específicos de la configuración regional.

2. Definición de configuraciones regionales

Después de agregar la biblioteca flutter_localizations, el siguiente paso es definir las configuraciones regionales que admitirá su aplicación. Esto se puede hacer agregando una lista de objetos Locale a la propiedad supportLocales del widget MaterialApp o CupertinoApp. Cada objeto Locale representa un idioma o una combinación de idioma y país.

3. Creando archivos de traducción

Para cada idioma que admita su aplicación, debe crear un archivo de traducción. Este archivo contiene pares clave-valor, donde la clave es el texto original en inglés y el valor es la traducción. Flutter utiliza el formato ARB para archivos de traducción, que es un formato JSON con algunas extensiones.

4. Generando clases de ubicación

Después de crear los archivos de traducción, necesita generar las clases de localización. Estas son clases de Dart que cargan y proporcionan las traducciones para su aplicación. Flutter proporciona una herramienta llamada gen_l10n que genera automáticamente estas clases a partir de tus archivos de traducción.

5. Usando las clases de ubicación

Una vez generadas las clases de localización, puede usarlas para mostrar textos traducidos en su aplicación. Para hacer esto, necesita obtener una instancia de la clase de localización correspondiente a la configuración regional actual usando el método Localizations.of. Después de eso, puedes acceder a las traducciones usando las propiedades de la clase de localización.

6. Cambiando la configuración regional

Si desea permitir que los usuarios cambien el idioma de su aplicación, puede hacerlo cambiando la configuración regional del widget MaterialApp o CupertinoApp. Para hacer esto, necesita almacenar la configuración regional seleccionada en algún lugar (por ejemplo, en un estado de widget) y pasarla a la propiedad local de MaterialApp o CupertinoApp.

7. Agregar soporte para formatos de fecha y hora

Además de traducir texto, es posible que también desees mostrar fechas, horas y números en un formato específico de la región. Para hacer esto, puede usar la clase DateFormat de la biblioteca intl. Esta clase proporciona métodos para formatear y analizar fechas y horas según la configuración regional actual.

8. Probando la internacionalización

Finalmente, es importante probar la internacionalización de su aplicación para asegurarse de que funcione correctamente en todos los idiomas y configuraciones regionales admitidos. Para hacer esto, puede usar la clase TestWidgetsFlutterBinding para configurar la configuración regional para cada prueba.

En resumen, la internacionalización y la localización son aspectos esenciales para cualquier aplicación que tenga como objetivo llegar a una audiencia global. Flutter proporciona una serie de herramientas y bibliotecas que facilitan esta tarea, permitiéndole crear aplicaciones que admitan múltiples idiomas y formatos de fecha/hora con relativa facilidad.

Siguiente página del libro electrónico gratuito:

134Internacionalización y localización en Flutter: Introducción a la internacionalización y localización

3 minutos