Mandarin initials are the consonant sounds at the start of a syllable in Pinyin (e.g., zh in zhī). Many initials feel “close” to English ears, but small differences in tongue shape, aspiration (air burst), and friction can change meaning. This chapter focuses on contrasts that most affect intelligibility and gives quick physical checks (“feel tests”) you can do while speaking.
1) Lips: b p m f
Mouth/tongue placement cues
b,p,m: both lips close fully, then release.f: upper teeth lightly touch lower lip; air passes through the gap.
Feel tests
- Aspiration test (b vs p): Hold a thin tissue or your palm 2–3 cm in front of your lips.
pshould produce a clear puff;bshould have little to no puff. - Nasal test (m): Say
mand pinch your nose gently; the sound should be blocked or change noticeably. - Friction test (f): You should feel steady air and a “hissy” friction at the lip/teeth contact, not a stop-and-release.
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
b vs p | bā bā (爸爸) | pà lěng (怕冷) |
m vs f | mǎi mǐ (买米) | fǎn fàn (反饭/泛泛; focus on sound) |
Step-by-step: For p, close lips, build pressure, then release with a noticeable burst. For b, do the same closure but release gently with minimal burst. Keep the vowel identical after the initial.
2) Tongue tip (front): d t n l
Mouth/tongue placement cues
d,t: tongue tip touches the upper gum ridge just behind the upper teeth (not between the teeth), then releases.n: same tongue placement asd/t, but air flows through the nose.l: tongue tip touches the gum ridge; air flows along the sides of the tongue (lateral).
Feel tests
- Aspiration test (d vs t): Tissue/palm test again:
thas a strong puff;dhas little puff. - Nasal test (n): Pinch nose:
nshould be affected;d/t/lshould not. - Side-air test (l): Hold the tongue tip in place and sustain the sound into the vowel; you should feel air escaping around the sides, not through the nose.
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
d vs t | dà de (大的) | tā de (他的) |
n vs l | nà lǐ (那里) | là lǐ (辣里; focus on sound) |
Step-by-step: Place tongue tip on the gum ridge. For t, release with a clean burst. For d, release with a softer burst. For n, keep the tongue contact but let air go through the nose. For l, keep the tongue contact and let air flow around the sides.
3) Retroflex: zh ch sh r
Mouth/tongue placement cues
- These are made with the tongue tip curled slightly back (retroflex) toward the hard palate area behind the gum ridge.
zh,ch: affricates (stop + friction). Start with a brief closure, then release into friction.sh: fricative (continuous friction).r: Mandarinris not the English “r.” It has a voiced, frictiony quality; tongue is retroflexed and the sound is made with narrow airflow.
Feel tests
- Curl test: Say
zh/ch/shand notice the tongue tip pulling back. If your tongue stays flat and forward, you may be drifting towardz/c/sorj/q/x. - Affricate vs fricative:
zh/chshould have a tiny “tap/stop” before the hiss;shshould be hiss only. - Voicing test (
r): Put fingers on your throat:rshould vibrate (voiced) more thansh(voiceless).
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
z vs zh | zài zhèlǐ (在这里) | zhài lǐ (寨里) |
c vs ch | cā zhuōzi (擦桌子) | chā huā (插花) |
s vs sh | sì gè (四个) | shì de (是的) |
Step-by-step: Start by exaggerating the tongue curl for retroflex sounds. Then reduce the exaggeration while keeping the curl sensation. For ch, add a strong air burst; for zh, keep the burst small; for sh, keep continuous friction; for r, keep friction but add voicing (throat vibration).
4) Alveolo-palatal: j q x
Mouth/tongue placement cues
- These are made with the tongue blade/front raised toward the hard palate (more “front and high” than retroflex).
- Lips often spread slightly (a subtle “smile” shape), especially before
iorüsounds. j,q: affricates (stop + friction).qis aspirated;jis not.x: fricative (smooth, fine friction), not as heavy as English “sh.”
Feel tests
- High-tongue test: You should feel the middle/front of the tongue close to the palate. If you feel tongue tip curling back, you’re drifting to
zh/ch/sh. - Aspiration test (j vs q): Tissue/palm:
qhas a clear puff;jhas little puff. - Friction quality (x):
xshould feel like a “thin” hiss; if it becomes heavy and retroflex, it may turn intosh.
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
j vs zh | jī ròu (鸡肉) | zhī dào (知道) |
x vs sh | xī huān (喜欢) | shí hòu (时候) |
Step-by-step: Say i (as in yī) and keep the tongue high. Without moving the tongue back, add the initial: jī, qī, xī. Use the aspiration test to separate q from j.
- Listen to the audio with the screen off.
- Earn a certificate upon completion.
- Over 5000 courses for you to explore!
Download the app
5) Velar (back of tongue): g k h
Mouth/tongue placement cues
- Back of the tongue contacts the soft palate area.
g,k: stops (closure then release).kis aspirated;gis not.h: fricative made at the back; think “warm breath” with friction, not a full stop.
Feel tests
- Aspiration test (g vs k): Tissue/palm:
kproduces a strong puff;gdoes not. - Back-friction test (h): You should feel airflow friction deep in the throat/back of mouth. If it feels like English “h” only at the lips, increase the back-of-tongue narrowing slightly.
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
g vs k | gāo xìng (高兴) | kàn kàn (看看) |
k vs h | kě yǐ (可以) | hěn hǎo (很好) |
Step-by-step: For k, build pressure at the back and release with a strong burst. For g, release gently. For h, skip the closure and keep continuous back-of-mouth friction.
6) Sibilants (front hiss): z c s
Mouth/tongue placement cues
- Tongue tip stays forward (near the gum ridge) without curling back.
z,c: affricates (stop + hiss).cis aspirated;zis not.s: fricative (steady hiss).
Feel tests
- Forward-tip test: If you feel the tongue tip curling back, you’re drifting toward
zh/ch/sh. Keep the tip forward and the tongue flatter. - Aspiration test (z vs c): Tissue/palm:
chas a strong puff;zhas little puff. - Affricate vs fricative:
z/cbegin with a brief stop;sis continuous hiss.
Minimal-pair style sets (short phrases)
| Contrast | Phrase A | Phrase B |
|---|---|---|
z vs zh | zài nǎr (在哪儿) | zhài lǐ (寨里) |
c vs ch | cā yī cā (擦一擦) | chā yī chā (插一插) |
s vs sh | sì nián (四年) | shì nián (试年; focus on sound) |
Contrast map: what to separate first
| Often confused | Key physical difference | Quick check |
|---|---|---|
z/c/s vs zh/ch/sh | tongue tip forward vs curled back | feel tongue tip: flat/forward (z/c/s) vs curled (zh/ch/sh) |
j/q/x vs zh/ch/sh | front-high tongue vs retroflex curl | say i first; keep tongue high for j/q/x |
unaspirated vs aspirated pairs: b/p, d/t, g/k, z/c, zh/ch, j/q | air burst strength | tissue/palm test: strong puff = aspirated |
Listening + shadowing drill (natural speed)
Drill pattern
- Identify: Listen once and choose which initial you hear (e.g.,
zorzh). - Confirm with a feel test: While repeating slowly, check the physical cue (tongue curl, air burst, friction).
- Shadow: Play again and repeat immediately at natural speed, matching timing and consonant quality.
- Lock it in: Repeat the same item 5–8 times, then switch to the contrasting item.
Ready-to-use contrast sets (identify → shadow)
Set A (z vs zh) 1) zài zhèlǐ 2) zhài lǐ 3) zài nǎr 4) zhài zǐ (focus on sound) Set B (c vs ch) 1) cā zhuōzi 2) chā huā 3) cā yī cā 4) chā yī chā Set C (s vs sh) 1) sì gè 2) shì de 3) sì nián 4) shí hòu Set D (j vs zh) 1) jī ròu 2) zhī dào 3) jī dàn (鸡蛋) 4) zhī yǒu (focus on sound)How to run each set: Play item 1 and decide the initial (no speaking). Play again and shadow immediately. Then alternate 1↔2, 1↔2, 1↔2 at natural speed. Do the same for 3↔4. Your goal is that the contrast is audible even when you speak quickly.