Pinyin Initials: Consonant Sounds You Must Separate Clearly

Capítulo 2

Estimated reading time: 7 minutes

+ Exercise

Mandarin initials are the consonant sounds at the start of a syllable in Pinyin (e.g., zh in zhī). Many initials feel “close” to English ears, but small differences in tongue shape, aspiration (air burst), and friction can change meaning. This chapter focuses on contrasts that most affect intelligibility and gives quick physical checks (“feel tests”) you can do while speaking.

1) Lips: b p m f

Mouth/tongue placement cues

  • b, p, m: both lips close fully, then release.
  • f: upper teeth lightly touch lower lip; air passes through the gap.

Feel tests

  • Aspiration test (b vs p): Hold a thin tissue or your palm 2–3 cm in front of your lips. p should produce a clear puff; b should have little to no puff.
  • Nasal test (m): Say m and pinch your nose gently; the sound should be blocked or change noticeably.
  • Friction test (f): You should feel steady air and a “hissy” friction at the lip/teeth contact, not a stop-and-release.

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
b vs pbā bā (爸爸)pà lěng (怕冷)
m vs fmǎi mǐ (买米)fǎn fàn (反饭/泛泛; focus on sound)

Step-by-step: For p, close lips, build pressure, then release with a noticeable burst. For b, do the same closure but release gently with minimal burst. Keep the vowel identical after the initial.

2) Tongue tip (front): d t n l

Mouth/tongue placement cues

  • d, t: tongue tip touches the upper gum ridge just behind the upper teeth (not between the teeth), then releases.
  • n: same tongue placement as d/t, but air flows through the nose.
  • l: tongue tip touches the gum ridge; air flows along the sides of the tongue (lateral).

Feel tests

  • Aspiration test (d vs t): Tissue/palm test again: t has a strong puff; d has little puff.
  • Nasal test (n): Pinch nose: n should be affected; d/t/l should not.
  • Side-air test (l): Hold the tongue tip in place and sustain the sound into the vowel; you should feel air escaping around the sides, not through the nose.

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
d vs tdà de (大的)tā de (他的)
n vs lnà lǐ (那里)là lǐ (辣里; focus on sound)

Step-by-step: Place tongue tip on the gum ridge. For t, release with a clean burst. For d, release with a softer burst. For n, keep the tongue contact but let air go through the nose. For l, keep the tongue contact and let air flow around the sides.

3) Retroflex: zh ch sh r

Mouth/tongue placement cues

  • These are made with the tongue tip curled slightly back (retroflex) toward the hard palate area behind the gum ridge.
  • zh, ch: affricates (stop + friction). Start with a brief closure, then release into friction.
  • sh: fricative (continuous friction).
  • r: Mandarin r is not the English “r.” It has a voiced, frictiony quality; tongue is retroflexed and the sound is made with narrow airflow.

Feel tests

  • Curl test: Say zh/ch/sh and notice the tongue tip pulling back. If your tongue stays flat and forward, you may be drifting toward z/c/s or j/q/x.
  • Affricate vs fricative: zh/ch should have a tiny “tap/stop” before the hiss; sh should be hiss only.
  • Voicing test (r): Put fingers on your throat: r should vibrate (voiced) more than sh (voiceless).

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
z vs zhzài zhèlǐ (在这里)zhài lǐ (寨里)
c vs chcā zhuōzi (擦桌子)chā huā (插花)
s vs shsì gè (四个)shì de (是的)

Step-by-step: Start by exaggerating the tongue curl for retroflex sounds. Then reduce the exaggeration while keeping the curl sensation. For ch, add a strong air burst; for zh, keep the burst small; for sh, keep continuous friction; for r, keep friction but add voicing (throat vibration).

4) Alveolo-palatal: j q x

Mouth/tongue placement cues

  • These are made with the tongue blade/front raised toward the hard palate (more “front and high” than retroflex).
  • Lips often spread slightly (a subtle “smile” shape), especially before i or ü sounds.
  • j, q: affricates (stop + friction). q is aspirated; j is not.
  • x: fricative (smooth, fine friction), not as heavy as English “sh.”

Feel tests

  • High-tongue test: You should feel the middle/front of the tongue close to the palate. If you feel tongue tip curling back, you’re drifting to zh/ch/sh.
  • Aspiration test (j vs q): Tissue/palm: q has a clear puff; j has little puff.
  • Friction quality (x): x should feel like a “thin” hiss; if it becomes heavy and retroflex, it may turn into sh.

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
j vs zhjī ròu (鸡肉)zhī dào (知道)
x vs shxī huān (喜欢)shí hòu (时候)

Step-by-step: Say i (as in ) and keep the tongue high. Without moving the tongue back, add the initial: , , . Use the aspiration test to separate q from j.

Continue in our app.
  • Listen to the audio with the screen off.
  • Earn a certificate upon completion.
  • Over 5000 courses for you to explore!
Or continue reading below...
Download App

Download the app

5) Velar (back of tongue): g k h

Mouth/tongue placement cues

  • Back of the tongue contacts the soft palate area.
  • g, k: stops (closure then release). k is aspirated; g is not.
  • h: fricative made at the back; think “warm breath” with friction, not a full stop.

Feel tests

  • Aspiration test (g vs k): Tissue/palm: k produces a strong puff; g does not.
  • Back-friction test (h): You should feel airflow friction deep in the throat/back of mouth. If it feels like English “h” only at the lips, increase the back-of-tongue narrowing slightly.

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
g vs kgāo xìng (高兴)kàn kàn (看看)
k vs hkě yǐ (可以)hěn hǎo (很好)

Step-by-step: For k, build pressure at the back and release with a strong burst. For g, release gently. For h, skip the closure and keep continuous back-of-mouth friction.

6) Sibilants (front hiss): z c s

Mouth/tongue placement cues

  • Tongue tip stays forward (near the gum ridge) without curling back.
  • z, c: affricates (stop + hiss). c is aspirated; z is not.
  • s: fricative (steady hiss).

Feel tests

  • Forward-tip test: If you feel the tongue tip curling back, you’re drifting toward zh/ch/sh. Keep the tip forward and the tongue flatter.
  • Aspiration test (z vs c): Tissue/palm: c has a strong puff; z has little puff.
  • Affricate vs fricative: z/c begin with a brief stop; s is continuous hiss.

Minimal-pair style sets (short phrases)

ContrastPhrase APhrase B
z vs zhzài nǎr (在哪儿)zhài lǐ (寨里)
c vs chcā yī cā (擦一擦)chā yī chā (插一插)
s vs shsì nián (四年)shì nián (试年; focus on sound)

Contrast map: what to separate first

Often confusedKey physical differenceQuick check
z/c/s vs zh/ch/shtongue tip forward vs curled backfeel tongue tip: flat/forward (z/c/s) vs curled (zh/ch/sh)
j/q/x vs zh/ch/shfront-high tongue vs retroflex curlsay i first; keep tongue high for j/q/x
unaspirated vs aspirated pairs: b/p, d/t, g/k, z/c, zh/ch, j/qair burst strengthtissue/palm test: strong puff = aspirated

Listening + shadowing drill (natural speed)

Drill pattern

  1. Identify: Listen once and choose which initial you hear (e.g., z or zh).
  2. Confirm with a feel test: While repeating slowly, check the physical cue (tongue curl, air burst, friction).
  3. Shadow: Play again and repeat immediately at natural speed, matching timing and consonant quality.
  4. Lock it in: Repeat the same item 5–8 times, then switch to the contrasting item.

Ready-to-use contrast sets (identify → shadow)

Set A (z vs zh)  1) zài zhèlǐ  2) zhài lǐ  3) zài nǎr  4) zhài zǐ (focus on sound) Set B (c vs ch)  1) cā zhuōzi  2) chā huā  3) cā yī cā  4) chā yī chā Set C (s vs sh)  1) sì gè  2) shì de  3) sì nián  4) shí hòu Set D (j vs zh)  1) jī ròu  2) zhī dào  3) jī dàn (鸡蛋)  4) zhī yǒu (focus on sound)

How to run each set: Play item 1 and decide the initial (no speaking). Play again and shadow immediately. Then alternate 1↔2, 1↔2, 1↔2 at natural speed. Do the same for 3↔4. Your goal is that the contrast is audible even when you speak quickly.

Now answer the exercise about the content:

When practicing the Mandarin initial pair b vs p, what is the quickest way to check which one is aspirated?

You are right! Congratulations, now go to the next page

You missed! Try again.

Aspiration is checked by airflow burst: a tissue/palm in front of the lips should move clearly for p (aspirated) but barely for b (unaspirated).

Next chapter

Pinyin Finals: Vowels, Diphthongs, and Nasal Endings Without English Drift

Arrow Right Icon
Free Ebook cover Mandarin Pronunciation Starter Kit: Pinyin, Tones, and Clear Speech
22%

Mandarin Pronunciation Starter Kit: Pinyin, Tones, and Clear Speech

New course

9 pages

Download the app to earn free Certification and listen to the courses in the background, even with the screen off.