Na cultura coreana, a música desempenha um papel muito importante. Seja no K-Pop, que tem atraído fãs em todo o mundo, ou na música tradicional coreana, conhecida como Gugak, a música é uma parte essencial da vida diária na Coreia. Portanto, é útil aprender o vocabulário de música em coreano, especialmente se você é um estudante de coreano de nível básico. Vamos explorar alguns dos termos e frases mais comuns usados na música coreana.
Primeiro, a palavra para música em coreano é '음악' (eumak). Se você quiser dizer que está ouvindo música, pode dizer '음악을 듣다' (eumakeul deutda). Se você gosta de tocar música, pode dizer '음악을 연주하다' (eumakeul yeonjuhada).
Se você é um fã de K-Pop, provavelmente já ouviu a palavra '가수' (gasu), que significa cantor. Uma banda é chamada de '밴드' (baendeu) e um membro de uma banda é chamado de '밴드 멤버' (baendeu membeo). Se você quiser dizer que é fã de uma banda ou cantor, pode dizer '팬이다' (paenida).
O gênero musical é chamado de '음악 장르' (eumak jangreu). Alguns gêneros musicais comuns em coreano incluem '팝' (pop), '록' (rock), '힙합' (hip hop), '재즈' (jazz) e '클래식' (classic). Se você quiser dizer que gosta de um certo gênero, pode dizer '장르를 좋아하다' (jangreureul joahada).
Quando se trata de instrumentos musicais, a guitarra é chamada de '기타' (gita), o piano é '피아노' (piano), a bateria é '드럼' (deureom), e o violino é '바이올린' (baiollin). Se você quiser dizer que toca um instrumento, pode dizer '기타를 치다' (gitureul chida) para guitarra, '피아노를 치다' (pianoreul chida) para piano, '드럼을 치다' (deureomeul chida) para bateria e '바이올린을 연주하다' (baiollineul yeonjuhada) para violino.
Em uma canção, a letra é chamada de '가사' (gasa), a melodia é '멜로디' (mellodi), e o refrão é '후렴' (huryeom). Se você quiser dizer que gosta da letra de uma música, pode dizer '가사를 좋아하다' (gasareul joahada).
Se você vai a um concerto, o termo em coreano é '콘서트' (konseoteu). Se você quiser dizer que está assistindo a um concerto, pode dizer '콘서트를 보다' (konseoteureul boda). Um ingresso para um concerto é chamado de '콘서트 티켓' (konseoteu tiket).
Finalmente, se você quiser expressar que a música te faz feliz, pode dizer '음악은 나를 행복하게 한다' (eumakeun nareul haengbokhage handa), que literalmente significa 'A música me faz feliz'.
Aprender o vocabulário de música em coreano pode enriquecer sua experiência ao ouvir música coreana e também pode ajudá-lo a se comunicar melhor com os falantes nativos de coreano. Esperamos que este guia básico de vocabulário de música em coreano seja útil em sua jornada de aprendizado da língua coreana.