5.6. Regras básicas de pronúncia no japonês: Acentuação

Página 44

A pronúncia correta é um aspecto crucial para aprender qualquer idioma, e o japonês não é uma exceção. No entanto, ao contrário de muitos outros idiomas, o japonês tem um conjunto bastante restrito de sons, o que pode tornar a aprendizagem da pronúncia mais simples para os iniciantes. Neste capítulo, vamos nos concentrar nas regras básicas de pronúncia no japonês, especialmente no que diz respeito à acentuação.

Primeiramente, é importante entender que o japonês é um idioma silábico. Isso significa que cada caractere em japonês corresponde a uma sílaba completa. Existem cinco vogais em japonês: a (あ), i (い), u (う), e (え), o (お). Cada uma dessas vogais pode ser pronunciada sozinha ou combinada com uma consoante para formar uma nova sílaba.

Em japonês, a acentuação não é usada para diferenciar palavras, como em português ou inglês. Em vez disso, o japonês usa a acentuação para criar um ritmo específico na fala. Este ritmo é chamado de "ritmo mora", onde cada sílaba ou "mora" tem a mesma duração. Por exemplo, a palavra "sakura" (さくら), que significa cerejeira, tem três moras (sa-ku-ra) e cada uma deve ser pronunciada com a mesma duração.

Uma regra importante na pronúncia japonesa é que as vogais curtas e longas são fonemicamente distintas. Isso significa que a duração da vogal pode mudar o significado de uma palavra. Por exemplo, a palavra "obasan" (おばさん) significa "tia", enquanto "obaasan" (おばあさん) significa "avó". A única diferença entre essas duas palavras é a duração da vogal "a" no meio da palavra.

Outra regra importante é que algumas consoantes são pronunciadas de maneira diferente dependendo de onde aparecem na palavra. Por exemplo, a consoante "g" é pronunciada como "g" no início das palavras, mas é pronunciada mais como "ng" no meio ou no final das palavras.

Além disso, o japonês possui o som "r" que é um pouco diferente do "r" em português. Em japonês, o som "r" é pronunciado com a ponta da língua tocando o céu da boca, semelhante ao "r" em espanhol.

Finalmente, o japonês também possui um som chamado "sokuon" (促音), que é um som de parada curta antes de uma consoante. É representado pelo pequeno "tsu" (っ) no hiragana. Por exemplo, na palavra "matte" (まって), que significa "espere", o "tsu" pequeno antes do "te" indica uma pausa curta antes de pronunciar a sílaba "te".

Em resumo, a pronúncia em japonês pode parecer desafiadora no início, mas com prática e atenção às regras básicas, você pode dominar a pronúncia correta e melhorar significativamente sua habilidade de falar japonês. Lembre-se de que a chave para a pronúncia correta em japonês é a prática constante e a atenção ao ritmo, duração das vogais e posição das consoantes. Com o tempo, você se acostumará com os sons únicos do japonês e será capaz de pronunciar as palavras corretamente com facilidade.

Próxima página do Ebook Gratuito:

455.7. Regras básicas de pronúncia no japonês: Intonação