O que é o passé composé e quando usar
O passé composé é um tempo verbal muito usado para falar de ações concluídas no passado, geralmente ligadas a um momento específico ou a um período “fechado” (ontem, semana passada, hoje de manhã, no fim de semana). No dia a dia, ele é o passado mais frequente na fala.
Estrutura básica (sem complicação):
auxiliar (avoir no présent) + particípio passadoExemplos rápidos:
J'ai travaillé.(Eu trabalhei.)Tu as fini.(Você terminou.)Il a vendu.(Ele vendeu.)
Passo a passo para formar o passé composé com avoir
Passo 1: escolher o auxiliar (aqui: avoir)
Neste capítulo, vamos focar no caso mais comum: formar o passé composé com avoir no presente.
Modelo:
- Ouça o áudio com a tela desligada
- Ganhe Certificado após a conclusão
- + de 5000 cursos para você explorar!
Baixar o aplicativo
J'ai / Tu as / Il a / Nous avons / Vous avez / Ils ont + particípio passadoPasso 2: colocar o verbo principal no particípio passado
O verbo principal não fica no infinitivo. Ele vira particípio passado.
Particípios passados regulares: regras práticas
Para muitos verbos, o particípio passado segue um padrão. Veja as terminações mais úteis:
| Infinitivo | Grupo | Regra do particípio passado | Exemplo | Passé composé |
|---|---|---|---|---|
| -er | 1º grupo | -é | parler → parlé | J'ai parlé. |
| -ir | 2º grupo (regular) | -i | finir → fini | Nous avons fini. |
| -re | 3º grupo (muitos seguem) | -u | vendre → vendu | Ils ont vendu. |
Mini-checklist para não errar
- Você já colocou avoir no presente? (ex.:
j'ai,il a,nous avons) - O verbo principal está no particípio passado (ex.:
parlé,fini,vendu) e não no infinitivo?
Verbos frequentes com particípio passado (muito usados no dia a dia)
Alguns verbos comuns têm particípio passado irregular. Memorize estes porque aparecem o tempo todo:
| Infinitivo | Particípio passado | Exemplo no passé composé | Observação |
|---|---|---|---|
faire | fait | J'ai fait du sport ce matin. | muito frequente |
prendre | pris | On a pris un café hier. | som de pris é curto |
voir | vu | J'ai vu Marie hier soir. | bem comum |
pouvoir | pu | Je n'ai pas pu venir. | útil com negação |
vouloir | voulu | Il a voulu changer de travail. | atenção ao -lu |
devoir | dû | J'ai dû partir tôt. | tem acento circunflexo: dû |
Alerta importante: dû leva acento circunflexo. Em textos digitados, ele pode aparecer sem acento (du), mas isso pode confundir com o artigo/contração du (“do/da”). Em material bem escrito, mantenha dû.
Marcadores de tempo que puxam o passé composé
Para falar de passado “fechado”, use marcadores como:
hier(ontem)ce matin(hoje de manhã)la semaine dernière(semana passada)le week-end dernier(no último fim de semana)il y a deux jours(há dois dias)récemment(recentemente)
Exemplos contextualizados (ontem, fim de semana, experiências recentes)
Hier, j'ai travaillé à la maison.(Ontem, eu trabalhei em casa.)Ce matin, nous avons fini le rapport.(Hoje de manhã, nós terminamos o relatório.)La semaine dernière, ils ont vendu leur voiture.(Semana passada, eles venderam o carro.)Le week-end dernier, on a fait une randonnée.(No último fim de semana, a gente fez uma trilha.)Récemment, j'ai vu un film français.(Recentemente, eu vi um filme francês.)Il y a deux jours, elle a pris le train.(Há dois dias, ela pegou o trem.)
Erros comuns (e como corrigir)
Erro 1: usar infinitivo no lugar do particípio passado
Errado: J'ai travailler.
Certo: J'ai travaillé.
Como evitar: depois de j'ai, tu as, il a etc., nunca vai o infinitivo; vai o particípio passado.
Erro 2: auxiliar errado (misturar sem saber)
Errado (neste foco com avoir): J'ai allé au travail.
Certo: Je suis allé au travail.
Observação: alguns verbos usam être como auxiliar. Aqui, o objetivo é dominar a estrutura com avoir; trate aller como uma exceção importante para estudar no capítulo específico de être + particípio.
Erro 3: fazer concordância indevida com avoir
Com avoir, na forma mais comum, o particípio passado não muda para masculino/feminino ou singular/plural.
Errado: Elle a finie.
Certo: Elle a fini.
Nota útil (sem aprofundar demais): existe concordância com avoir em casos específicos (por exemplo, com objeto direto antes do verbo), mas isso é um ponto de nível mais avançado. Para começar, use: com avoir, particípio invariável.
Exercícios graduais
1) Completar o auxiliar (avoir no présent)
Complete com ai, as, a, avons, avez, ont.
- Hier, je ___ travaillé.
- Ce matin, tu ___ fini tôt.
- La semaine dernière, il ___ vendu sa moto.
- Récemment, nous ___ vu ce film.
- Le week-end dernier, vous ___ fait une promenade.
- Il y a deux jours, ils ___ pris le métro.
2) Escolher o particípio passado correto
Escolha a forma correta do particípio passado para completar.
- J'ai ___ (parler / parlé) avec le client hier.
- Elle a ___ (finir / fini) son travail ce matin.
- Nous avons ___ (vendre / vendu) la table.
- Tu as ___ (faire / fait) du sport récemment.
- Ils ont ___ (prendre / pris) un taxi hier soir.
- Vous avez ___ (voir / vu) le message?
- Je n'ai pas ___ (pouvoir / pu) répondre.
- Il a ___ (vouloir / voulu) partir tôt.
- J'ai ___ (devoir / dû) annuler.
3) Reordenar palavras para formar frases
Reordene para formar frases corretas no passé composé.
hier / ai / je / vu / Paulce matin / a / fait / elle / du cafépris / nous / le week-end dernier / avons / le trainla semaine dernière / ont / ils / vendu / leur appartementrécemment / as / tu / fini / le livre
