Sujeito vs. objeto: a diferença que evita 80% dos erros
Em inglês, o pronome muda conforme a função na frase: sujeito (quem faz a ação) ou objeto (quem recebe/sofre a ação ou vem depois de preposição).
1) Pronomes pessoais: forma de sujeito e forma de objeto
| Pessoa | Sujeito | Objeto | Exemplos rápidos |
|---|---|---|---|
| 1ª singular | I | me | I know him. / He knows me. |
| 2ª singular/plural | you | you | You help us. / We help you. |
| 3ª masc. | he | him | He likes her. / She likes him. |
| 3ª fem. | she | her | She calls me. / I call her. |
| 3ª neutro | it | it | It works. / I fixed it. |
| 1ª plural | we | us | We need them. / They need us. |
| 3ª plural | they | them | They invited me. / I invited them. |
Como decidir em 3 passos (método prático)
- Passo 1: pergunte “quem faz a ação?” → use forma de sujeito (I, he, she, we, they).
- Passo 2: pergunte “quem recebe a ação?” → use forma de objeto (me, him, her, us, them).
- Passo 3: se vier depois de preposição (to, for, with, about, at, from etc.), é objeto:
with me,for him,to them.
Exemplos em contexto (uso real)
Trabalho/rotina
I emailed her yesterday.(eu enviei e-mail para ela)She emailed me back.(ela respondeu para mim)They asked us for help.(eles pediram ajuda para nós)Can you send it to him?(você pode enviar isso para ele?)
Amizades/vida social
He invited them, but they didn’t come.I’m with her right now.(depois de preposição →her)This is for you.(para você)
Erros comuns com sujeito e objeto (e como corrigir)
1) Usar me como sujeito
Errado: Me and my friend went there.
Certo: My friend and I went there.
- Ouça o áudio com a tela desligada
- Ganhe Certificado após a conclusão
- + de 5000 cursos para você explorar!
Baixar o aplicativo
Dica rápida: separe mentalmente: “I went there” funciona; “Me went there” não.
2) Confundir he/him e she/her
Errado: Her is my brother.
Certo: She is my sister. / He is my brother.
Depois do verbo “to be” (am/is/are/was/were), normalmente vem sujeito: It’s me é comum no uso real, mas em estruturas como identificação (She is...) use she/he.
3) Trocar they por them
Errado: Them are my neighbors.
Certo: They are my neighbors.
Regra: antes do verbo principal como sujeito → they. Depois do verbo como objeto → them: I know them.
Pronomes possessivos: my vs. mine (e os equivalentes)
Em inglês, há duas famílias importantes:
- Adjetivos possessivos (vêm antes de um substantivo):
my phone,her car. - Pronomes possessivos independentes (substituem “possessivo + substantivo”):
mine= “my + noun”.
2) Tabela clara: possessivos mais usados
| Pessoa | Antes do substantivo | Independente | Exemplos |
|---|---|---|---|
| I | my | mine | my bag / This bag is mine. |
| you | your | yours | your seat / The seat is yours. |
| he | his | his | his laptop / The laptop is his. |
| she | her | hers | her keys / The keys are hers. |
| it | its | (raramente usado) | its color (a cor dele/dela — de coisa/animal) |
| we | our | ours | our team / The team is ours. |
| they | their | theirs | their house / The house is theirs. |
Como escolher em 2 passos (método prático)
- Passo 1: tem substantivo logo depois? Use my/your/his/her/its/our/their. Ex.:
my name,their problem. - Passo 2: não tem substantivo depois (você quer “substituir”)? Use mine/yours/his/hers/ours/theirs. Ex.:
It’s mine.,This one is hers.
Erros comuns com possessivos
- Confundir
hiseher:his= dele (homem),her= dela (mulher). Ex.:That’s his jacket./That’s her jacket. - Confundir
her(objeto) comher(possessivo):I called her.(eu liguei para ela) vs.Her phone is new.(o celular dela é novo). - Escrever
it’squando é posse:it’s=it is. Posse éits. Ex.:The company changed its policy.
It no uso real: coisas, animais e “assuntos”
It é muito frequente e evita frases “sem sujeito” (que em português são comuns). Use it para:
- Coisas/objetos/ideias:
It’s expensive./I can’t find it. - Animais quando o gênero não é relevante ou não é conhecido:
It’s very friendly. - Tempo, clima, distância:
It’s raining./It’s late./It’s far. - O “assunto” da conversa:
It depends./It makes sense.
Erro comum: omitir o sujeito como no português
Português: “Está chovendo.”
Inglês: It’s raining. (não omita it)
Português: “É importante estudar.”
Inglês: It’s important to study.
There is / There are para existência (uso real)
Use there is e there are para dizer que “existe/tem” algo em algum lugar/situação. Aqui there não significa “lá” literalmente; é uma estrutura para apresentar informação.
Regra prática
There is+ singular / incontável:There is a problem./There is water on the floor.There are+ plural:There are two options.
Exemplos em contexto
There’s a meeting at 3.(muito comum no dia a dia)There are some emails for you.Is there any coffee?There isn’t enough time.
Erro comum: traduzir “tem” diretamente como have
Errado (quando a ideia é existência no lugar): In my city has a museum.
Certo: In my city, there is a museum.
Certo (quando alguém possui algo): I have a car.
Treino guiado: transforme frases (passo a passo)
1) Troque o pronome para a forma correta (sujeito/objeto)
- Frase: “(She) likes (I).”
- Passo 1: quem faz a ação “likes”? → sujeito =
she - Passo 2: quem recebe a ação? → objeto =
me - Resultado:
She likes me.
- Frase: “(Them) called (we).”
- Passo 1: quem chamou? → sujeito =
they - Passo 2: chamou quem? → objeto =
us - Resultado:
They called us.
2) Escolha entre my e mine
- Frase: “This is (my/mine) phone.” → tem substantivo (
phone) →This is my phone. - Frase: “This phone is (my/mine).” → não tem substantivo depois →
This phone is mine.
3) Use it para evitar frase sem sujeito
- Português: “Está tarde.” →
It’s late. - Português: “Faz sentido.” →
It makes sense. - Português: “É longe daqui.” →
It’s far from here.
4) Use there is/there are para “tem/existe”
- Português: “Tem um erro aqui.” →
There is a mistake here. - Português: “Tem muitas pessoas lá.” →
There are many people there.
Mini-guia de referência rápida (para consultar)
Sujeito: I, you, he, she, it, we, they (antes do verbo, quem faz a ação)Objeto: me, you, him, her, it, us, them (depois do verbo ou preposição)Possessivo + substantivo: my, your, his, her, its, our, theirPossessivo independente: mine, yours, his, hers, (—), ours, theirsExistência: there is (singular), there are (plural)Clima/tempo/distância/assunto: it + verbo (It’s raining. It’s late. It depends.)