Las preposiciones alemanas son una parte crucial de la gramática alemana, ya que ayudan a expresar la relación entre las palabras de una oración. Este capítulo de nuestro curso básico de alemán se centrará en las preposiciones de dirección, que se utilizan para indicar la dirección o movimiento de algo o alguien.
Las preposiciones de dirección en alemán son: 'in' (in), 'zu' (to), 'nach' (to), 'aus' (de), 'von' (de), 'bis' ( hasta), 'gegen' (contra), 'durch' (a través), 'über' (sobre), 'unter' (debajo), 'an' (en), 'auf' (en), 'hinter' (detrás ) ), 'neben' (al lado), 'zwischen' (entre), 'vor' (antes), 'bei' (cerca), 'um' (alrededor), 'entlang' (junto), 'über' (arriba) ), 'unter' (abajo) y 'durch' (al otro lado).
Empecemos con 'en'. Esta preposición se usa para indicar movimiento hacia algo. Por ejemplo, "Ich gehe in das Haus" significa "Me voy a casa". Tenga en cuenta que 'in' va seguido de 'das', que es el artículo acusativo de 'Haus'.
La preposición 'zu' se utiliza para indicar movimiento hacia algo o alguien. Por ejemplo, "Ich gehe zu meiner Mutter" significa "Voy con mi madre". Tenga en cuenta que 'zu' va seguido de 'meiner', que es el pronombre posesivo dativo de 'Mutter'.
'Nach' se utiliza para indicar la dirección a países, ciudades o puntos cardinales. Por ejemplo, "Ich fliege nach Deutschland" significa "Vuelo a Alemania". 'Aus' y 'von' se utilizan para indicar el origen o punto de partida. Por ejemplo, 'Ich komme aus Berlin' significa 'vengo de Berlín' y 'Ich bekomme ein Geschenk von meinem Freund' significa 'recibo un regalo de mi amigo'.
'Encore' se utiliza para indicar el punto final de un movimiento o acción. Por ejemplo, "Ich arbeite bis Mitternacht" significa "trabajo hasta medianoche". 'Gegen' se usa para indicar movimiento contra algo. Por ejemplo, 'Ich laufe gegen die Wand' significa 'corro contra la pared'.
'Durch', 'über', 'unter', 'an', 'auf', 'hinter', 'neben', 'zwischen', 'vor', 'bei', 'um', 'entlang' , 'über', 'unter' y 'durch' se utilizan para indicar movimiento a través, sobre, debajo, dentro, detrás, al lado, entre, antes, cerca, alrededor, a lo largo, arriba, debajo y a través de algo, respectivamente. Por ejemplo, 'Ich gehe durch den Park' significa 'voy por el parque', 'Ich springe über den Zaun' significa 'salto la valla', 'Ich krieche unter das Bett' significa 'me meto debajo de la cama'. , 'Ich lehne an der Wand' significa 'Estoy apoyado contra la pared', 'Ich sitze auf dem Stuhl' significa 'Estoy sentado en la silla', 'Ich stehe hinder dem Baum' significa 'Estoy detrás del árbol', 'Ich wohne neben der Schule' significa 'vivo al lado de la escuela', 'Ich stehe zwischen zwei Autos' significa 'estoy entre dos autos', 'Ich komme vor der Party' significa 'llego antes de la fiesta', ' Ich warte bei der Bushaltestelle' significa 'espero en la parada de autobús', 'Ich laufe a den See' significa 'corro alrededor del lago', 'Ich gehe den Fluss entlang' significa 'camino junto al río', 'Ich fliege über die Wolken' significa 'vuelo por encima de las nubes', 'Ich tauche unter das Wasser' significa 'me sumerjo bajo el agua' y 'Ich fahre durch den Tunnel' significa 'conduzco a través del túnel'.
Es importante recordar que las preposiciones en alemán requieren el uso del caso acusativo o dativo, dependiendo de si hay movimiento o no. Las preposiciones direccionales suelen requerir el caso acusativo cuando hay movimiento y el caso dativo cuando no hay movimiento.
Las preposiciones direccionales alemanas pueden parecer complicadas al principio, pero con la práctica y la repetición serán más fáciles de usar. Esperamos que este capítulo te haya ayudado a comprender mejor las preposiciones de dirección alemanas. ¡Sigue practicando y verás progreso en poco tiempo!