Qué son los conectores y por qué importan
Los conectores son palabras o expresiones que indican la relación lógica entre ideas: causa, contraste, secuencia, condición, ejemplo o conclusión parcial. Funcionan como señales de tráfico: le dicen a la persona lectora cómo interpretar lo que viene y cómo enlazarlo con lo anterior. La puntuación funcional (comas, punto y coma, dos puntos, paréntesis, guiones) cumple un papel similar: marca pausas, jerarquiza información y evita ambigüedades.
En redacción profesional, conectores y puntuación se usan para guiar la lectura con el menor esfuerzo posible: que se entienda a la primera, sin releer.
Tipos de conectores (con usos y ejemplos)
1) Secuencia y orden
Sirven para indicar pasos, fases o progresión.
- Primero, luego, después, por último: “Primero reviso el archivo; luego envío la versión final.”
- Mientras tanto: “Estoy validando los datos; mientras tanto, puedes preparar el resumen.”
- En paralelo: “En paralelo, el equipo legal revisará las cláusulas.”
2) Causa y consecuencia
Aclaran por qué ocurre algo y qué se deriva de ello.
- Porque, ya que, dado que (causa): “Dado que el proveedor cambió el formato, ajusté la plantilla.”
- Por eso, por lo tanto, así que, en consecuencia (resultado): “El archivo pesa más de lo permitido; por lo tanto, lo comparto por enlace.”
3) Contraste y matiz
Permiten oponer ideas sin que parezca contradicción o brusquedad.
Continúa en nuestra aplicación.
Podrás escuchar el audiolibro con la pantalla apagada, recibir un certificado gratuito para este curso y además tener acceso a otros 5.000 cursos online gratuitos.
O continúa leyendo más abajo...
Descargar la aplicación
- Pero, sin embargo, no obstante: “El informe está completo; sin embargo, falta la firma.”
- En cambio: “Podemos enviar el PDF; en cambio, el Excel quedaría para uso interno.”
- Aun así: “No llegó la confirmación; aun así, avancé con el borrador.”
4) Condición
Indican requisitos o escenarios.
- Si, siempre que, en caso de que: “Si apruebas el texto hoy, lo publicamos mañana.”
- De lo contrario: “Envíame el dato antes de las 16:00; de lo contrario, cierro el reporte con la cifra anterior.”
5) Aclaración, ejemplo y reformulación
Ayudan a explicar sin alargar ni confundir.
- Es decir, o sea (reformulación): “Lo envío en dos partes, es decir, un correo por cada área.”
- Por ejemplo (ejemplo): “Podemos medir el avance, por ejemplo, por tickets cerrados.”
- En otras palabras (simplificación): “En otras palabras: necesitamos el OK antes de comprar.”
6) Foco y énfasis
Sirven para destacar lo importante sin sonar dramático.
- Sobre todo, en particular: “Me preocupa, sobre todo, el plazo de entrega.”
- Lo más importante: “Lo más importante: confirmar el presupuesto.”
Puntuación funcional: cómo usarla para que se entienda mejor
El punto: una idea por frase
Úsalo para separar ideas completas. Si una frase tiene más de dos comas, considera partirla.
- Menos claro: “Revisé el documento, ajusté los números, y lo reenvié para que lo validen hoy.”
- Más claro: “Revisé el documento y ajusté los números. Lo reenvié para validación hoy.”
La coma: pausa breve y prevención de ambigüedad
Úsala para separar incisos, enumeraciones y conectores iniciales. Evita la coma entre sujeto y verbo.
- Correcto con conector: “Sin embargo, el dato aún no está confirmado.”
- Evitar: “El equipo de ventas, envió el reporte.”
- Mejor: “El equipo de ventas envió el reporte.”
Los dos puntos: anuncio de lo que viene
Funcionan como “atención: ahora viene una lista, una explicación o una consecuencia”.
- Lista: “Necesito tres cosas: el archivo, el enlace y la fecha.”
- Explicación: “No lo envié hoy: faltaba la aprobación.”
El punto y coma: puente entre dos ideas muy relacionadas
Útil cuando dos frases se conectan estrechamente y un punto cortaría demasiado, pero una coma sería débil.
- Ejemplo: “El borrador está listo; falta validar cifras.”
Paréntesis: información secundaria
Úsalos para aclaraciones que no deben interrumpir el hilo principal. Si lo entre paréntesis es clave, mejor intégralo en la frase o usa dos puntos.
- Ejemplo: “Adjunto la versión 3 (con los cambios de ayer).”
Guion largo (—): énfasis o aclaración con más presencia
Sirve para introducir un inciso con más fuerza que los paréntesis. Úsalo con moderación.
- Ejemplo: “Podemos avanzar hoy—siempre que tengamos el OK de compras.”
Comillas: términos, nombres internos o uso especial
Úsalas para señalar un término tal cual se usa en el equipo, un nombre de iniciativa o una palabra con sentido específico.
- Ejemplo: “El ‘cierre técnico’ depende de infraestructura.”
Guía práctica paso a paso para elegir conectores y puntuación
Paso 1: identifica la relación entre tus dos ideas
Antes de escribir el conector, nombra la relación en una palabra: orden, causa, contraste, condición, ejemplo, aclaración. Eso evita conectores “por costumbre” que no encajan.
- Idea A + Idea B: ¿B explica A? ¿B contradice A? ¿B es un paso siguiente?
Paso 2: elige un conector del “tipo” correcto y ajusta el tono
Dentro del mismo tipo, algunos conectores suenan más formales o más directos.
- Más formal: “por lo tanto”, “sin embargo”, “en consecuencia”.
- Más directo: “así que”, “pero”, “por eso”.
Paso 3: decide si necesitas conector explícito o solo puntuación
Si la relación es obvia, a veces basta con un punto o dos puntos. Si hay riesgo de interpretación, añade conector.
- Solo puntuación: “No llegó la confirmación. Envío el borrador igual.”
- Conector para evitar duda: “No llegó la confirmación; aun así, envío el borrador.”
Paso 4: coloca el conector donde guíe mejor
La posición cambia el ritmo y el énfasis.
- Al inicio (señal fuerte): “Por lo tanto, propongo mover la reunión.”
- En medio (fluido): “Propongo, por lo tanto, mover la reunión.”
- Al final (menos común, útil en frases cortas): “Propongo mover la reunión, por lo tanto.”
Paso 5: revisa la puntuación alrededor del conector
Reglas prácticas rápidas:
- Conectores como “sin embargo”, “por lo tanto”, “en cambio”: suelen ir seguidos de coma si van al inicio.
- Si el conector introduce una explicación o lista: considera dos puntos.
- Si unes dos frases completas muy relacionadas: considera punto y coma.
Paso 6: prueba de lectura en voz alta (30 segundos)
Lee el texto como si lo fueras a enviar en un audio. Si te quedas sin aire, si dudas dónde pausar o si una frase “se te enreda”, ajusta con punto, dos puntos o divide la oración. La puntuación funcional debe sonar natural.
Errores frecuentes y cómo corregirlos
Conectores “de relleno” que no aportan
Palabras como “además” o “por otro lado” pueden usarse por inercia. Si no agregan relación real, quítalas o reemplázalas por una relación precisa.
- Vago: “Por otro lado, el archivo está listo.”
- Preciso: “Mientras tanto, el archivo está listo.”
Encadenar demasiados conectores en una sola frase
Cuando hay varios (“sin embargo”, “por lo tanto”, “además”), la frase pierde claridad. Quédate con el conector principal y separa en dos oraciones.
- Pesado: “Sin embargo, además, por lo tanto, sugiero esperar.”
- Mejor: “Hay un riesgo pendiente. Por lo tanto, sugiero esperar.”
Comas que intentan hacer el trabajo del punto
Una coma no debe unir dos frases completas sin un conector adecuado. Usa punto, punto y coma o añade un conector.
- Incorrecto: “No tengo el dato, lo envío mañana.”
- Correcto: “No tengo el dato; lo envío mañana.”
- También correcto: “No tengo el dato. Lo envío mañana.”
Dos puntos usados como “coma elegante”
Los dos puntos anuncian algo. Si no hay anuncio (lista, explicación, consecuencia), usa coma o punto.
- Forzado: “Te escribo: para confirmar la reunión.”
- Mejor: “Te escribo para confirmar la reunión.”
Mini-taller: mejora un mensaje con conectores y puntuación
Versión base (poco guiada)
“Revisé el documento faltan dos datos no sé si enviarlo hoy avísame.”
Versión guiada (con relaciones explícitas)
“Revisé el documento: faltan dos datos. Si me los confirmas hoy, lo envío hoy mismo; de lo contrario, lo envío mañana.”
Qué cambió
- Dos puntos para anunciar la explicación (“faltan dos datos”).
- Condición (“si…”) para definir el escenario.
- Punto y coma para unir dos resultados alternativos sin repetir demasiado.
