A religião desempenha um papel importante na cultura coreana, e é crucial entender algumas expressões religiosas em coreano para se comunicar efetivamente. Este capítulo do nosso e-book de curso de coreano nível básico é dedicado a ensinar-lhe 52 expressões de religião em coreano.
1. 신 (Shin) - Deus. É uma palavra usada para se referir a qualquer divindade em geral.
2. 기도하다 (Gidohada) - Orar. Esta é a expressão usada para descrever o ato de orar a Deus ou a qualquer outra divindade.
3. 성경 (Seong-gyeong) - Bíblia. Este é o livro sagrado do cristianismo.
4. 하느님 (Haneunim) - Deus. Esta é uma das formas mais comuns de se referir a Deus no cristianismo coreano.
5. 영혼 (Yeonghon) - Alma. Acredita-se que seja a parte imortal de um ser humano.
6. 천국 (Cheonguk) - Céu. O lugar onde as pessoas vão após a morte de acordo com as crenças cristãs.
7. 지옥 (Jiok) - Inferno. O lugar de sofrimento eterno, de acordo com as crenças cristãs.
8. 불교 (Bulgyo) - Budismo. Esta é uma das principais religiões na Coreia.
9. 기독교 (Gidokgyo) - Cristianismo. Outra religião importante na Coreia.
10. 사찰 (Sachal) - Templo. Este é o lugar de culto para os budistas.
11. 교회 (Gyoehoe) - Igreja. O lugar de culto para os cristãos.
12. 스님 (Seunim) - Monge. Esta é a pessoa que lidera o culto em um templo budista.
13. 목사 (Moksa) - Pastor. Esta é a pessoa que lidera o culto em uma igreja cristã.
14. 안식일 (Ansik-il) - Sabá. O dia de descanso no cristianismo.
15. 대림절 (Daelimjeol) - Advento. O período de preparação para o Natal no cristianismo.
16. 부활절 (Buhwaleul) - Páscoa. A celebração da ressurreição de Jesus no cristianismo.
17. 성탄절 (Seongtanjeol) - Natal. A celebração do nascimento de Jesus no cristianismo.
18. 천주교 (Cheonjugyo) - Catolicismo. Uma das principais denominações do cristianismo na Coreia.
19. 프로테스탄트 (Peuroteseutanteu) - Protestantismo. Outra denominação importante do cristianismo na Coreia.
20. 불상 (Bulsang) - Estátua de Buda. Estas são imagens sagradas no budismo.
21. 성모 (Seongmo) - Virgem Maria. A mãe de Jesus no cristianismo.
22. 죄 (Joe) - Pecado. A transgressão da lei de Deus no cristianismo.
23. 구원 (Guwon) - Salvação. A libertação do pecado e suas consequências no cristianismo.
24. 연기 (Yeongi) - Incenso. Usado em rituais religiosos tanto no budismo quanto no cristianismo.
25. 참회 (Chamhoe) - Arrependimento. A expressão de remorso por pecados no cristianismo.
26. 성찬 (Seongchan) - Eucaristia. O sacramento do corpo e do sangue de Cristo no cristianismo.
27. 사랑 (Sarang) - Amor. Um dos principais ensinamentos tanto no cristianismo quanto no budismo.
28. 평화 (Pyeonghwa) - Paz. Um estado de tranquilidade e quietude, um objetivo tanto no budismo quanto no cristianismo.
29. 용서 (Yongseo) - Perdão. A ação de perdoar alguém por seus erros ou pecados.
30. 기적 (Gijeok) - Milagre. Um evento extraordinário que é acreditado ser causado por Deus.
Os restantes 22 termos serão abordados em uma seção subsequente do nosso e-book, para garantir que você tenha uma compreensão completa das expressões de religião em coreano. Estes termos irão abranger temas como fé, esperança, caridade, vida após a morte, reencarnação, meditação, iluminação, e muito mais. Compreender essas expressões irá enriquecer sua compreensão da cultura e da língua coreanas, e também irá facilitar sua comunicação com falantes nativos de coreano.
Esperamos que você encontre este capítulo útil e informativo. Continue a aprender e a explorar a língua e a cultura coreanas com o nosso e-book de curso de coreano nível básico. 화이팅! (Fighting! - uma expressão de encorajamento em coreano)