8.9. Estratégias de escrita para o Integrated Writing Task: Paráfrases e citações eficazes

Página 53

Estratégias de Escrita para o Integrated Writing Task: Paráfrases e Citações Eficazes

A seção de escrita integrada do TOEFL iBT é uma tarefa desafiadora que exige que os candidatos leiam um texto, ouçam um trecho de áudio e escrevam uma resposta que sintetize ambas as fontes de informação. Para ser bem-sucedido nesta tarefa, é essencial que os candidatos dominem a arte de parafrasear e citar de maneira eficaz. Abaixo, exploraremos estratégias para ajudá-lo a aprimorar essas habilidades.

Entendendo Paráfrases e Citações

Antes de mergulhar nas estratégias, é importante entender a diferença entre paráfrase e citação. Paráfrase é o ato de reescrever uma ideia ou um conceito usando suas próprias palavras, mantendo o significado original. Citação, por outro lado, é quando você usa as palavras exatas de uma fonte, geralmente acompanhadas de aspas e uma referência à fonte original.

Por Que Paráfrase?

Paráfrase é uma habilidade crucial no Integrated Writing Task porque mostra que você entendeu o material e pode expressá-lo de uma nova maneira. Isso também ajuda a evitar o plágio, que é uma infração grave no contexto acadêmico. Além disso, a paráfrase permite que você integre informações de várias fontes de forma coesa em sua própria escrita.

Como Paráfrasear Eficazmente

• Leia atentamente: Antes de tentar parafrasear, você deve entender completamente o que está sendo dito. Leia o texto várias vezes até que você possa explicar o conceito em voz alta sem olhar para o original.
• Use suas próprias palavras: Ao parafrasear, evite usar a estrutura de frases ou vocabulário do texto original. Em vez disso, use sinônimos e reestruture as frases.
• Mantenha o significado original: Certifique-se de que sua paráfrase mantenha todas as informações importantes e o significado do texto original.
• Pratique: A paráfrase é uma habilidade que melhora com a prática. Tente parafrasear parágrafos de artigos ou livros como exercício.

Dicas para Paráfrases Eficazes

Algumas dicas podem ajudá-lo a aprimorar suas paráfrases:

• Use uma variedade de estruturas de frases: Isso ajuda a diferenciar sua escrita do texto original.
• Evite palavras técnicas ou específicas: A menos que seja absolutamente necessário, não use palavras que são exclusivas do texto original.
• Confira sua paráfrase: Compare-a com o texto original para garantir que você não copiou inadvertidamente partes dele.

Quando e Como Citar

Citações devem ser usadas com moderação no Integrated Writing Task. Elas são mais eficazes quando você precisa referenciar uma declaração específica ou uma frase impactante que não pode ser alterada sem perder seu significado. Ao citar:

• Use aspas: Isso indica que as palavras não são suas.
• Seja breve: Cite apenas o necessário para apoiar seu ponto.
• Integre a citação: Faça com que a citação se encaixe naturalmente em sua escrita.
• Referencie a fonte: Mesmo que o TOEFL iBT não exija formatação de citação formal, é uma boa prática mencionar de onde a citação veio.

Exemplos de Paráfrase e Citação

Aqui estão exemplos de como parafrasear e citar corretamente:

Texto Original: "A revolução industrial marcou uma grande virada na história humana, alterando para sempre a face da produção de bens."

Paráfrase: A era industrial provocou transformações sem precedentes na maneira como os produtos eram fabricados, representando um ponto de inflexão significativo na trajetória da sociedade.

Citação: Como destacado no texto, a revolução industrial "alterou para sempre a face da produção de bens."

Conclusão

Desenvolver a habilidade de parafrasear e citar eficazmente é essencial para o sucesso no Integrated Writing Task do TOEFL iBT. Ao utilizar essas estratégias, você será capaz de demonstrar sua compreensão do material e expressar ideias complexas de maneira clara e coesa em sua escrita. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então continue praticando essas habilidades à medida que você se prepara para o teste. Com dedicação e atenção aos detalhes, você pode dominar a arte de parafrasear e citar, o que não apenas ajudará em sua pontuação no TOEFL, mas também em seus futuros esforços acadêmicos e profissionais.

Próxima página do Ebook Gratuito:

548.10. Estratégias de escrita para o Integrated Writing Task: Conclusão sumarizando os pontos principais