8.2. Conjunções em Espanhol: Conjunções de subordinação em Espanhol

As conjunções em espanhol, especialmente as conjunções de subordinação, são elementos essenciais na construção de frases coerentes e articuladas. Elas desempenham um papel crucial na ligação de palavras, frases ou cláusulas dentro de uma frase, permitindo a expressão de relações complexas de tempo, causa, condição, contraste e muito mais.

As conjunções de subordinação em espanhol são usadas para conectar uma cláusula subordinada a uma cláusula principal. A cláusula subordinada não pode funcionar por si só como uma frase completa, mas depende da cláusula principal para completar seu significado. As conjunções de subordinação em espanhol ajudam a expressar uma variedade de relações de subordinação, incluindo causa, condição, concessão, comparação, finalidade, sequência, tempo, e outros.

Vamos começar com as conjunções de causa. Estas incluem "porque" (porque), "ya que" (desde que), "puesto que" (uma vez que), "como" (como), entre outros. Por exemplo, na frase "No fui a la fiesta porque estaba enfermo" (Não fui à festa porque estava doente), "porque" é a conjunção de causa que conecta a cláusula subordinada "estaba enfermo" à cláusula principal "No fui a la fiesta".

As conjunções de condição incluem "si" (se), "a menos que" (a menos que), "con tal que" (desde que), "en caso de que" (em caso de), e outros. Por exemplo, na frase "Si llueve, no iremos al parque" (Se chover, não iremos ao parque), "si" é a conjunção de condição que conecta a cláusula subordinada "llueve" à cláusula principal "no iremos al parque".

As conjunções de concessão, como "aunque" (embora), "a pesar de que" (apesar de que), "si bien" (embora), "por más que" (por mais que), e outros, são usadas para expressar uma ideia de contraste ou oposição. Por exemplo, na frase "Aunque estaba cansado, continuó trabajando" (Embora estivesse cansado, continuou trabalhando), "aunque" é a conjunção de concessão que conecta a cláusula subordinada "estaba cansado" à cláusula principal "continuó trabajando".

As conjunções de comparação incluem "como" (como), "más que" (mais que), "menos que" (menos que), "tan... como" (tão... como), e outros. Por exemplo, na frase "Ella es tan inteligente como su hermano" (Ela é tão inteligente quanto seu irmão), "tan... como" é a conjunção de comparação que conecta a cláusula subordinada "su hermano" à cláusula principal "Ella es inteligente".

As conjunções de finalidade, como "para que" (para que), "a fin de que" (a fim de que), são usadas para expressar um objetivo ou uma intenção. Por exemplo, na frase "Estudia mucho para que pueda aprobar el examen" (Estuda muito para que possa passar no exame), "para que" é a conjunção de finalidade que conecta a cláusula subordinada "pueda aprobar el examen" à cláusula principal "Estudia mucho".

As conjunções de sequência, como "después de que" (depois que), "antes de que" (antes que), "tan pronto como" (assim que), "en cuanto" (assim que), e outros, são usadas para expressar uma sequência de eventos. Por exemplo, na frase "Después de que terminó su trabajo, se fue a casa" (Depois que terminou seu trabalho, ele foi para casa), "después de que" é a conjunção de sequência que conecta a cláusula subordinada "terminó su trabajo" à cláusula principal "se fue a casa".

Finalmente, as conjunções de tempo, como "cuando" (quando), "mientras" (enquanto), "hasta que" (até que), "siempre que" (sempre que), e outros, são usadas para expressar uma relação de tempo entre a cláusula subordinada e a cláusula principal. Por exemplo, na frase "Cuando llegué a casa, todos ya estaban dormidos" (Quando cheguei em casa, todos já estavam dormindo), "cuando" é a conjunção de tempo que conecta a cláusula subordinada "llegué a casa" à cláusula principal "todos ya estaban dormidos".

Em resumo, as conjunções de subordinação em espanhol são ferramentas linguísticas versáteis que permitem expressar uma ampla gama de relações de subordinação, tornando a comunicação em espanhol mais rica e complexa. Dominar o uso dessas conjunções é uma parte essencial do aprendizado do espanhol em nível intermediário.

Próxima página do Ebook Gratuito:

93Conjunções em Espanhol: Conjunções adversativas em Espanhol

3 minutos