2.9. Règles d'accentuation : accentuation différentielle

Le sujet de l'accentuation différentielle est l'un des plus importants de la langue portugaise et, par conséquent, de l'examen national de l'enseignement secondaire (ENEM). L'accentuation différentielle est une règle qui permet de distinguer les mots homographes, c'est-à-dire les mots qui s'écrivent de la même manière, mais qui ont des significations différentes. Bien que certaines de ces règles aient été abolies avec le Nouvel Accord Orthographique, d'autres sont toujours en vigueur et sont fondamentales pour la compréhension et l'usage correct de la langue portugaise.

Pour commencer, parlons des cas où une accentuation différentielle est encore requise. Le premier cas est celui des mots « mettre » et « par ». "Pôr" est une forme du verbe mettre, tandis que "por" est une préposition. L'accentuation différentielle permet de distinguer ces deux mots dans un texte. De même, le mot « pode », issu du verbe Poder, est accentué pour se distinguer de « pode ». "Pourrait" est utilisé pour le passé, tandis que "pourrait" est utilisé pour le présent.

Le deuxième cas est celui des mots « have » et « have ». "Tem" est la troisième personne du singulier du verbe avoir, tandis que "have" est la troisième personne du pluriel. L'accent différentiel permet de distinguer ces deux formes verbales dans un texte.

Parlons maintenant des cas où l'accentuation différentielle a été abolie par le nouvel accord orthographique. Avant l'accord, les mots « para », « pela », « pole », « pelo », « pear » et « pear » étaient accentués pour les distinguer de « para », « pela », « pole », « pela ». , "poire" et "poire", respectivement. Cependant, avec l'accord, l'accentuation différentielle de ces mots a été supprimée. Cela signifie que ces mots sont actuellement orthographiés de la même manière, quelle que soit leur signification.

Il est important de noter que la contrainte différentielle ne s'applique pas à tous les homographes. Certains mots ne se distinguent que par le contexte dans lequel ils sont utilisés. Par exemple, les mots « soif » (désir de boire) et « soif » (lieu où se trouve une organisation) s’écrivent de la même manière mais ont des significations différentes. Dans ce cas, le contexte détermine le sens du mot.

En résumé, l'accent différentiel est une règle importante de la langue portugaise qui permet de distinguer les homographes. Bien que certaines de ces règles aient été abolies avec le Nouvel Accord Orthographique, d'autres sont toujours en vigueur et sont essentielles à la compréhension et à l'utilisation correcte de la langue. Connaître ces règles est essentiel pour réussir le test de portugais ENEM.

Nous espérons que ce chapitre de notre e-book vous a aidé à clarifier vos doutes sur l'accentuation différentielle. Continuez à étudier et bonne chance dans votre préparation à l'ENEM !

Page suivante de lebook gratuit :

12Règles d'accent : règles d'accent spéciales

2 minutes