Chapitre 12 : Shopping et négociation en coréen
L'achat et le commerce sont monnaie courante partout dans le monde, et la Corée du Sud ne fait pas exception. Si vous envisagez de visiter ou de vivre en Corée, apprendre la langue du shopping et de la négociation en coréen sera extrêmement utile. Ce chapitre de notre cours de coréen d'entrée de gamme vous préparera à ces situations.
Tout d'abord, commençons par quelques expressions de base que vous pouvez utiliser lors de vos achats en Corée. L'expression « 이것 얼마예요 ? » (Igeos eolmayeyo ?) signifie « Combien ça coûte ? » en coréen. Une autre expression utile est « 저는 이것을 사고 싶어요 » (Jeoneun igeoseul sago sip-eoyo), qui signifie « Je veux acheter ceci ».
Si vous recherchez quelque chose de spécifique, vous pouvez demander « ______ 어디 있어요 ? » (______ eodi isseoyo ?), ce qui signifie « Où puis-je trouver ______ ? ». Remplissez simplement le champ vide avec l'article que vous recherchez.
Maintenant, passons au trading. La négociation est courante sur de nombreux marchés de rue en Corée du Sud, et savoir négocier en coréen peut vous aider à obtenir un meilleur prix. L'expression « 할인 해 주세요 » (Hal-in hae juseyo) signifie « S'il vous plaît, donnez-moi une pause ». Vous pouvez aussi dire « 너무 비싸요 » (Neomu bissayo), ce qui signifie « C'est trop cher ».
Si le vendeur accepte d'accorder une remise, il peut dire « 할인 해 드릴게요 » (Hal-in hae deurilgeyo), ce qui signifie « J'accorderai une remise ». Cependant, si le vendeur n'est pas en mesure d'accorder une remise, il peut dire « 할인이 안 돼요 » (Hal-in-i an dwaeyo), ce qui signifie « Je ne peux pas accorder de remise ».
De plus, il est important de savoir comprendre les chiffres en coréen pour connaître le prix des articles. Les nombres de un à dix en coréen sont : 하나 (hana, un), 둘 (dul, deux), 셋 (set, trois), 넷 (net, quatre), 다섯 (daseot, cinq), 여섯 (yeoseot, six). ), 일곱 (ilgop, sept), 여덟 (yeodeolp, huit), 아홉 (ahop, neuf) et 십 (sip, dix).
Enfin, il est utile de connaître quelques expressions à utiliser lors du paiement d'articles. « 카드로 결제할게요 » (Kadeulo gyeolje-halgeyo) signifie « Je paierai par carte ». Si vous souhaitez payer en espèces, vous pouvez dire « 현금으로 결제할게요 » (Hyeongeum-eulo gyeolje-halgeyo), ce qui signifie « Je paierai en espèces ».
En conclusion, apprendre la langue du shopping et de la négociation en coréen peut être très utile lorsque vous visitez ou vivez en Corée du Sud. Avec les phrases et les mots que vous avez appris dans ce chapitre, vous serez prêt à faire des achats et à négocier comme un vrai personne. Coréen !
