29.2. Voz pasiva en inglés: Uso de la voz pasiva en diferentes tiempos
Página 122 | Escuchar en audio
La voz pasiva en inglés es una estructura gramatical importante que todos los estudiantes de inglés deberían aprender. Se utiliza cuando el foco está en el objeto o acción, no en el sujeto. La estructura de la voz pasiva es: Sujeto + verbo to be (en el tiempo correspondiente) + participio pasado del verbo principal.
Presente simple pasivo
En el presente simple, la voz pasiva está formada por el verbo 'to be' en tiempo presente (am, is, are) seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "El libro lo lee John". (El libro lo lee John). Aquí, la atención se centra en el libro, no en John.
Pasado simple pasivo
En el pasado simple, la voz pasiva está formada por el verbo 'to be' en pasado (was, were) seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "La carta fue escrita por Sarah". (La carta fue escrita por Sarah). El énfasis está en la carta, no en Sarah.
Presente Continuo Pasivo
En el presente continuo, la voz pasiva está formada por el verbo 'to be' en presente continuo (am Being, is Being, are Being) seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "Bob está pintando la casa". (Bob está pintando la casa). La atención se centra en la casa, no en Bob.
Pasado Continuo Pasivo
En el pasado continuo, la voz pasiva está formada por el verbo 'to be' en el pasado continuo (was Being, Were Being) seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "María estaba horneando el pastel". (Mary estaba horneando el pastel). El énfasis está en el pastel, no en Mary.
Presente perfecto pasivo
En el presente perfecto, la voz pasiva está formada por el verbo 'to have' en tiempo presente (has, have) seguido de 'been' y el participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "El trabajo ha sido completado por el equipo". (El trabajo fue completado por el equipo). La atención se centra en el trabajo, no en el equipo.
Pretérito perfecto pasivo
En el pasado perfecto, la voz pasiva está formada por el verbo 'to have' en tiempo pasado (had) seguido de 'been' y el participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "El proyecto había sido aprobado por el gerente". (El proyecto había sido aprobado por el gerente.) El énfasis está en el proyecto, no en el gerente.
Futuro Simple Pasivo
En el futuro simple, la voz pasiva está formada por el verbo 'will' seguido de 'be' y el participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: "El informe será revisado por el supervisor". (El informe será revisado por el supervisor). La atención se centra en el informe, no en el supervisor.
Futuro Perfecto Pasivo
En futuro perfecto, la voz pasiva está formada por el verbo 'will have' seguido de 'been' y el participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: “El contrato habrá sido firmado por el director general”. (El contrato habrá sido firmado por el CEO.) El énfasis está en el contrato, no en el CEO.
En resumen, la voz pasiva es una herramienta útil para cambiar el foco de la oración del sujeto al objeto o acción. Es importante señalar que no todas las oraciones se pueden convertir en voz pasiva, especialmente aquellas que no tienen un objeto directo. Además, la voz pasiva es generalmente menos directa y menos efectiva que la voz activa, por lo que debe usarse con moderación.
Ahora responde el ejercicio sobre el contenido:
_¿Cuál es la estructura de la voz pasiva en inglés en presente simple?
¡Tienes razón! Felicitaciones, ahora pasa a la página siguiente.
¡Tú error! Inténtalo de nuevo.
Siguiente página del libro electrónico gratuito:
123Voz pasiva en inglés: Voz pasiva con verbos modales
2 minutos
¡Obtén tu certificado para este curso gratis! descargando la aplicación Cursa y leyendo el libro electrónico allí. ¡Disponible en Google Play o App Store!
