5.6. Reglas básicas de pronunciación japonesa: estrés

Página 44

La pronunciación correcta es un aspecto crucial en el aprendizaje de cualquier idioma, y ​​el japonés no es una excepción. Sin embargo, a diferencia de muchos otros idiomas, el japonés tiene un conjunto de sonidos bastante restringido, lo que puede facilitar el aprendizaje de la pronunciación para los principiantes. En este capítulo, nos centraremos en las reglas básicas de la pronunciación japonesa, especialmente en lo que respecta a la acentuación.

Primero, es importante entender que el japonés es un idioma silábico. Esto significa que cada carácter japonés corresponde a una sílaba completa. Hay cinco vocales en japonés: a (あ), i (い), u (う), e (え), o (お). Cada una de estas vocales se puede pronunciar sola o combinada con una consonante para formar una nueva sílaba.

En japonés, los acentos no se utilizan para diferenciar palabras, como en inglés o portugués. En cambio, los japoneses utilizan la acentuación para crear un ritmo específico en el habla. Este ritmo se llama "ritmo mora", donde cada sílaba o "mora" tiene la misma duración. Por ejemplo, la palabra "sakura" (さくら), que significa cerezo, tiene tres moras (sa-ku-ra) y cada una debe pronunciarse con la misma duración.

Una regla importante en la pronunciación japonesa es que las vocales cortas y largas son fonémicamente distintas. Esto significa que la longitud de las vocales puede cambiar el significado de una palabra. Por ejemplo, la palabra "obasan" (おばさん) significa "tía", mientras que "obaasan" (おばあさん) significa "abuela". La única diferencia entre estas dos palabras es la longitud de la vocal "a" en el medio de la palabra.

Otra regla importante es que algunas consonantes se pronuncian de manera diferente dependiendo de dónde aparecen en la palabra. Por ejemplo, la consonante "g" se pronuncia como "g" al principio de las palabras, pero se pronuncia más como "ng" en el medio o al final de las palabras.

Además, el japonés tiene el sonido "r", que es un poco diferente de la "r" en inglés. En japonés, el sonido "r" se pronuncia con la punta de la lengua tocando el paladar, similar a la "r" en español.

Finalmente, el japonés también tiene un sonido llamado "sokuon" (促音), que es un sonido oclusivo breve antes de una consonante. Está representado por el pequeño "tsu" (っ) en hiragana. Por ejemplo, en la palabra "mate" (まって), que significa "espera", la pequeña "tsu" antes de "te" indica una breve pausa antes de pronunciar la sílaba "te".

En resumen, la pronunciación japonesa puede parecer un desafío al principio, pero con práctica y atención a las reglas básicas, puedes dominar la pronunciación correcta y mejorar significativamente tu habilidad para hablar japonés. Recuerda que la clave para corregir la pronunciación japonesa es la práctica constante y la atención al ritmo, la duración de las vocales y la posición de las consonantes. Con el tiempo, te acostumbrarás a los sonidos únicos del japonés y podrás pronunciar las palabras correctamente con facilidad.

Siguiente página del libro electrónico gratuito:

455.7. Reglas básicas de pronunciación japonesa: entonación