7. Números y contar en coreano.

En el capítulo 7 de este curso básico de coreano, profundizaremos en el mundo de los números y el conteo en coreano. El sistema numérico coreano es fascinante, pero puede resultar un poco complejo para los principiantes, ya que existen dos sistemas de conteo diferentes: el sistema chino-coreano y el sistema coreano nativo. Ambos se utilizan habitualmente en diferentes contextos.

Sistema chino-coreano

El sistema chino-coreano se basa en el sistema numérico chino y se utiliza principalmente para fechas, dinero, números de teléfono, direcciones, números de autobús y metros. Aquí están los números del 0 al 10 en el sistema chino-coreano:

• 0 - 영 (yeong)
• 1 - 일 (il)
• 2 - 이 (i)
• 3 - 삼 (sam)
• 4 - 사 (sa)
• 5 - 오 (o)
• 6 - 육 (puaj)
• 7 - 칠 (frío)
• 8 - 팔 (amigo)
• 9 - 구 (gu)
• 10 - 십 (barco)

Para formar números más grandes, combina estos números. Por ejemplo, 11 sería 십일 (envío il), 20 sería 이십 (envío), y así sucesivamente. Para los números del 100 al 1.000.000 tenemos:

• 100 - 백 (baek)
• 1000 - 천 (cheon)
• 10,000 - 만 (hombre)
• 100.000 - 십만 (barquero)
• 1.000.000 - 백만 (hombre baek)

Sistema Nativo Coreano

El sistema nativo coreano se utiliza para contar objetos, personas y animales, así como para indicar edad y tiempo. Aquí están los números del 1 al 10 en el sistema nativo coreano:

• 1 - 하나 (hana)
• 2 - 둘 (dul)
• 3 - 셋 (conjunto)
• 4 - 넷 (neto)
• 5 - 다섯 (daseot)
• 6 - 여섯 (yeoseot)
• 7 - 일곱 (ilgop)
• 8 - 여덟 (yeodeolp)
• 9 - 아홉 (ahop)
• 10 - 열 (yeol)

Para formar números más grandes, combina estos números. Por ejemplo, 11 sería 열하나 (yeol hana), 20 sería 스물 (yourmul), y así sucesivamente. Sin embargo, el sistema nativo coreano sólo llega hasta 99.

Conteo coreano

Dependiendo de lo que estés contando, deberás utilizar un contador adecuado. Por ejemplo, para contar cosas en general, puedes usar 개 (gae). Para contar personas, usa 명 (myeong) o 분 (bollo) con respeto. Para contar animales, use 마리 (mari). Y para contar libros, usa 권 (gweon).

Por ejemplo, para decir "dos libros", dirías 두 권 (du gweon) usando el sistema nativo coreano y el contador de libros. Para decir "cinco personas", dirías 다섯 명 (daseot myeong) o 다섯 분 (daseot bun) respetuosamente.

En resumen, contar en coreano puede parecer complicado al principio, pero con práctica y paciencia lo dominarás. Recuerde, la clave es comprender cuándo usar cada sistema numérico y practicar contar en diferentes contextos. Espero que este capítulo te haya ayudado a comprender mejor los números y el conteo en coreano. ¡Sigue estudiando y practicando y verás mejoras en poco tiempo!

Siguiente página del libro electrónico gratuito:

23Días de la semana y meses en coreano.

2 minutos