En nuestro viaje para aprender coreano, un aspecto clave de la gramática coreana que debemos cubrir es el sistema de números y conteo. En particular, el coreano tiene dos sistemas de numeración: el sistema chino-coreano y el sistema coreano nativo. Si bien puede parecer intimidante al principio, con práctica y paciencia podrás dominar ambos sistemas.
Sistema chino-coreano
El sistema chino-coreano se basa en el sistema de numeración chino y se utiliza principalmente para números de serie, fracciones, fechas, medidas y dinero. Aquí están los números del 1 al 10 en el sistema chino-coreano:
- 일 (il)
- 이 (i)
- 삼 (sam)
- 사 (sa)
- 오 (o)
- 육 (puaj)
- 칠 (frío)
- 팔 (amigo)
- 구 (gu)
- 십 (barco)
Una vez que haya dominado estos números básicos, podrá combinarlos para formar números más grandes. Por ejemplo, 십일 (ship-il) es 11, 이십 (i-ship) es 20 y 이십일 (i-ship-il) es 21.
Sistema Nativo Coreano
El sistema nativo coreano se utiliza para contar artículos, personas y edades, así como para expresar el tiempo. Aquí están los números del 1 al 10 en el sistema nativo coreano:
- 하나 (hana)
- 둘 (dulce)
- 셋 (conjunto)
- 넷 (neto)
- 다섯 (daseot)
- 여섯 (yeoseot)
- 일곱 (ilgop)
- 여덟 (yeodeol)
- 아홉 (ahop)
- 열 (yeol)
Al igual que con el sistema chino-coreano, puedes combinar estos números para formar números más grandes. Por ejemplo, 열하나 (yeol-hana) es 11, 스물 (yourmul) es 20 y 스물하나 (yourmul-hana) es 21.
Conteo coreano
Para contar artículos en coreano, se utiliza el sistema coreano nativo seguido de un contador. Los contadores son palabras que indican el tipo de objeto que se cuenta. Por ejemplo, para contar libros, dirías "한권" (han gwon), donde "한" es el número y "권" es el contador de libros.
Para expresar la hora en coreano, se utiliza el sistema coreano nativo para las horas y el sistema chino-coreano para los minutos. Por ejemplo, "한 시 십 분" (han si ship bun) significa 1:10.
Finalmente, para expresar la edad en coreano, se utiliza el sistema nativo coreano seguido de "살" (sal), que significa "años". Por ejemplo, "스물 한 살" (seumul hana sal) significa 21 años.
En resumen, la gramática coreana básica para números y conteo es un aspecto esencial del aprendizaje del idioma coreano. Aunque pueda parecer desalentador al principio, con práctica y paciencia podrás dominar ambos sistemas numéricos y empezar a contar en coreano como un nativo.
