Página 126 de 208
30. Discurso directo e indirecto en inglés.
Escuchar en audio
Aprender inglés implica dominar varios componentes del lenguaje, incluida la comprensión del habla directa e indirecta. Estos dos tipos de discurso se utilizan para informar lo que alguien ha dicho. Sin embargo, se usan de diferentes maneras y tienen diferentes reglas gramaticales. En este artículo, exploraremos el habla directa e indirecta en inglés, desde básico hasta avanzado.
Discurso directo
El discurso directo es una forma de informar exactamente lo que alguien dijo, palabra por palabra. Se utiliza a menudo en historias, conversaciones y citas. En el discurso directo, utilizamos comillas para indicar las palabras exactas que dijo la persona. Por ejemplo:
John dijo: "Voy al parque".
En este ejemplo, las palabras exactas de John están entre comillas. Tenga en cuenta que después de las comillas utilizamos una coma para separar el discurso directo del resto de la oración.
Discurso indirecto
El discurso indirecto, por otro lado, es una forma de informar lo que alguien dijo sin usar las palabras exactas. En cambio, reescribimos lo que dijo la persona. En discurso indirecto, no utilizamos comillas. Por ejemplo:
John dijo que iba al parque.
En este ejemplo, las palabras de John se han reescrito y no están entre comillas. Tenga en cuenta que utilizamos la conjunción 'eso' para conectar el discurso indirecto con el resto de la oración, aunque es opcional y a menudo se omite en el habla cotidiana.
Convertir el discurso directo en discurso indirecto
Al convertir el discurso directo en discurso indirecto, es importante considerar cambiar los tiempos verbales, los pronombres y las expresiones de tiempo y lugar. Por ejemplo, si el discurso directo está en presente simple, el discurso indirecto suele cambiar al pasado simple.
Directo: "Me encanta el helado", dijo.
Indirecto: Dijo que le encantaba el helado.
Además, es posible que sea necesario cambiar los pronombres para que coincidan con el punto de vista del hablante. Las expresiones de tiempo y lugar también pueden cambiar para reflejar la perspectiva del hablante.
Avanzado: Discurso indirecto con verbos modales
En un nivel más avanzado, el discurso indirecto puede incluir verbos modales como can, may, must, might, might. Estos verbos también pueden cambiar en el discurso indirecto, dependiendo del tiempo del discurso directo.
Directo: "Puedo nadar", dijo.
Indirecto: Dijo que sabía nadar.
En resumen, el habla directa e indirecta son componentes esenciales para aprender inglés. Permiten a los oradores informar lo que otros han dicho, ya sea usando sus palabras exactas o reescribiendo sus declaraciones. Dominar el uso del habla directa e indirecta puede ayudar a mejorar la fluidez y la comprensión del inglés.
Ahora responde el ejercicio sobre el contenido:
¿Cuál es la diferencia entre discurso directo y discurso indirecto en inglés?
¡Tienes razón! Felicitaciones, ahora pasa a la página siguiente.
¡Tú error! Inténtalo de nuevo.
Siguiente página del libro electrónico gratuito: