Una de las primeras cosas que aprendemos al comenzar nuestros estudios en el idioma inglés es el uso de artículos definidos e indefinidos. En este texto nos centraremos específicamente en el uso del artículo indefinido 'an' en inglés.
Los artículos indefinidos en inglés son 'a' y 'an', que corresponden a 'um' o 'uma' en portugués. Se utilizan para referirse a algo por primera vez o para hablar de algo que no es concreto. La elección entre 'a' y 'an' está determinada por el sonido que sigue al artículo.
El artículo 'an' se usa antes de palabras que comienzan con un sonido vocálico. Esto no significa necesariamente que la palabra comience con una letra vocal, sino que el sonido inicial de la palabra es una vocal. Por ejemplo, usamos 'an' antes de 'hora' (una hora) porque 'hora' comienza con un sonido vocálico (la letra 'h' es silenciosa en este caso).
Aquí hay algunos ejemplos:
- Una manzana
- Un elefante
- Un paraguas
- Una hora
- Una persona honesta
Observe que en los ejemplos anteriores, todas las palabras que siguen a 'an' comienzan con un sonido vocálico. Esto incluye 'honesto', donde la 'h' es silenciosa y el sonido que sigue es una vocal.
Además, 'an' se usa antes de palabras que comienzan con un sonido silencioso de 'h'. Por ejemplo, 'una hora', 'un honor'. Sin embargo, si se pronuncia la 'h', usamos 'a', como en 'una casa', 'un libro de historia'.
Es importante tener en cuenta que la elección entre 'a' y 'an' se basa en el sonido, no en la ortografía. Por ejemplo, usamos 'an' antes de 'FBI' porque 'FBI' se pronuncia comenzando con un sonido vocálico ('eff'). Del mismo modo, usamos 'a' antes de 'university' porque 'university' se pronuncia comenzando con un sonido consonante ('juː').
Además, 'an' se usa antes de palabras en singular y no se puede usar antes de palabras en plural o antes de palabras que no son contables. Por ejemplo, diría "una manzana" pero no "una manzana". Del mismo modo, dirías "un consejo", pero no "un consejo".
En resumen, el artículo indefinido 'an' se usa antes de palabras que comienzan con un sonido vocálico, incluidas las palabras que comienzan con una 'h' muda. Se utiliza para referirse a algo por primera vez o para hablar de algo que no es específico. Es una parte importante de la gramática inglesa y, si bien puede parecer complicado al principio, con la práctica y la exposición al idioma se convertirá en algo natural.
Por último, recuerda que aprender un idioma es un proceso gradual. No se desanime si comete errores u olvida usar "an" de vez en cuando. Lo importante es seguir practicando y exponiéndose al idioma lo máximo posible. Con el tiempo, te sentirás más cómodo y seguro en tu uso del inglés.