Cuando aprendes un nuevo idioma, es esencial comprender no sólo la gramática y el vocabulario, sino también la jerga y las expresiones comunes que se utilizan en la vida cotidiana. En francés, hay muchas palabras de jerga que se utilizan a diario y que pueden resultar útiles para quienes aprenden el idioma. En esta sección, exploraremos 24 palabras de jerga francesa que puedes empezar a utilizar para sonar más como un hablante nativo.
1. "Bouquin":Esto es jerga para referirse a libro. Entonces, en lugar de decir "gratis", puedes decir "bouquin". Por ejemplo, "¡J'adore ce bouquin!" (¡Me encanta este libro!).
2. "Boulot":Esto es jerga para referirse al trabajo. Entonces, en lugar de decir "travail", puedes decir "boulot". Por ejemplo, "Je two aller au boulot". (Tengo que ir a trabajar).
3. "Fric":Esto es jerga para referirse al dinero. En lugar de decir "argent", puedes decir "fric". Por ejemplo, "Je n'ai pas de fric". (No tengo dinero).
4. "Pot":Esto es jerga para amigo. Entonces, en lugar de decir "ami", puedes decir "pot". Por ejemplo, "C'est mon pote". (Él es mi amigo).
5. "Ouf":Es una jerga que significa loco o increíble. Por ejemplo, "¡C'est ouf!" (¡Eso es una locura!).
6. "Bagnole":Esto es jerga para referirse a automóvil. Entonces, en lugar de decir "voiture", puedes decir "bagnole". Por ejemplo, "¡J'aime ta bagnole!" (¡Me gusta tu coche!).
7. "Bide":Esto es jerga para referirse al vientre. Entonces, en lugar de decir "vientre", puedes decir "esperar". Por ejemplo, "J'ai mal au bide". (Me duele el estómago).
8. "Mec":Esto es jerga para hombre o chico. Entonces, en lugar de decir "homme", puedes decir "mec". Por ejemplo, "C'est un mec sympa". (Es un buen tipo).
9. "Nana":Esto es jerga para mujer o niña. Entonces, en lugar de decir "femme", puedes decir "nana". Por ejemplo, "C'est une nana sympa". (Es una buena chica).
10. "Kiffer":Esto es jerga para referirse a algo que realmente te gusta. Por ejemplo, "Je kiffe cette chanson". (Me gusta mucho esta canción).
Estas son sólo algunas de las muchas palabras de jerga francesa que puedes empezar a utilizar en tus conversaciones. Recuerde, el uso de la jerga puede variar según la región y el contexto, por lo que siempre es una buena idea escuchar cómo la usan los hablantes nativos antes de comenzar a incorporarla en su propio discurso.
11. "Barak":Esto es jerga para referirse a hogar. Entonces, en lugar de decir "maison", puedes decir "baraque". Por ejemplo, "¡J'aime ta baraque!" (¡Me gusta tu casa!).
12. "Flippant":Esto es jerga para decir "miedo". Entonces, en lugar de decir "descarado", puedes decir "frívolo". Por ejemplo, "Ce film est flippant". (Esta película da miedo).
13. "Taf":Esto es jerga para referirse al trabajo. Entonces, en lugar de decir "travail", puedes decir "taf". Por ejemplo, "Je two aller au taf". (Tengo que ir a trabajar).
14. "Piaule":Esto es jerga para referirse a habitación. Entonces, en lugar de decir "chambre", puedes decir "piaule". Por ejemplo, "Ma piaule est en désordre". (Mi habitación es un desastre).
15. "Dingue":Esto es jerga para referirse a loco. Entonces, en lugar de decir "fou", puedes decir "dingue". Por ejemplo, "¡C'est dingue!" (¡Eso es una locura!).
16. "Fringues":Esto es jerga para referirse a la ropa. Entonces, en lugar de decir "vêtements", puedes decir "flecos". Por ejemplo, "¡J'aime tes fringues!" (¡Me gusta tu ropa!).
17. "Môme":Esto es jerga para niños. Entonces, en lugar de decir "enfant", puedes decir "môme". Por ejemplo, "Le môme est mignon". (El niño es lindo).
18. "Bouffer":Esto es jerga para referirse a comer. Entonces, en lugar de decir "pesebre", puedes decir "bouffer". Por ejemplo, "Je vais bouffer". (Voy a comer).
19. "Pognon":Esto es jerga para referirse al dinero. Entonces, en lugar de decir "argent", puedes decir "pognon". Por ejemplo, "Je n'ai pas de pognon". (No tengo dinero).
20. "Dodo":Esto es jerga para referirse a dormir. Entonces, en lugar de decir "dormir", puedes decir "dodo". Por ejemplo, "Il est temps pour le dodo". (Es hora de dormir).
21. "Gonflé":Éste es el argot para referirse a valiente o descarado. Por ejemplo, "¡Il est gonflé de faire ça!" (¡Es valiente para hacer eso!).
22. "Lourd":Ésta es la jerga para referirse a algo que es increíble o impresionante. Por ejemplo, "¡C'est lourd!" (¡Eso es increíble!).
23. "Relou":Esto es jerga para referirse a algo o alguien que es molesto. Por ejemplo, "¡Il est trop relu!" (¡Es muy molesto!).
24. "Vénère":Esto es jerga para decir muy enojado o furioso. Por ejemplo, "¡Je suis vénère!" (¡Estoy muy enojado!).
Con yCon estas 24 palabras de la jerga francesa, estará bien equipado para comprender y participar en conversaciones más informales en francés. Recuerde, la práctica hace la perfección, así que no tema utilizar estos términos de jerga en sus conversaciones cotidianas.
